HomeNoticiaEntendiendo el silencio de Canadá frente a las protestas en Chile

Entendiendo el silencio de Canadá frente a las protestas en Chile

La semana pasada, se cumplió un mes desde que el presidente chileno, Sebastian Piñera, aprobara un decreto basado en una constitución que viene de la época de la dictadura para declarar un estado de emergencia en 10 de las 16 regiones del país como también declarar la “guerra” contra manifestantes.

El conflicto, que se ha entendido de forma simplificada como una reacción a un alza en los precios del metro en Santiago, tiene raíces profundas en la inequidad económica y la disparidad entre los ricos y los pobres del país; en una constitución de la época de la dictadura que restringe de forma severa las libertades civiles; una pésima distribución de los servicios básicos para la población trabajadora como son los servicios de salud y la pensión; y una agenda extractivista que saquea el agua y el medio ambiente para intereses industriales.

Los eventos que se han venido desarrollando en Chile sin duda alguna han dejado sorprendidos a muchos de los que han estado siguiendo a los grandes medios de comunicación (y quizás hasta al mismo Piñera) debido a su carácter generalizado y persistente. Sin embargo, lo que nosotros en Canadá no estamos viendo es la brutal represión inhumana que esta siendo ejercida por las policía militar “carabineros” contra los manifestantes a nivel nacional. Según el Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile (INDH), la represión ha provocado (hasta el 15 de noviembre, cifras seguramente conservadoras):

  • Mas de 20 muertos
  • 217 heridos con lesiones oculares que han resultado en ceguera (muchos de ellos han recibido disparos en el rostro de manera intencional)
  • Mas de 2,000 heridos
  • Mas de 6,300 detenidos

También se han presentado denuncias de abusos sexuales contra las mujeres y cifras elevadas de heridos y detenciones a menores de edad por parte de los carabineros.

El silencio de Canadá con respecto a estos abusos (en yuxtaposición con sus reacciones inmediatas antes las crisis en Venezuela y Bolivia) es estratégico y los intereses mineros canadienses pueden ser una de las razones por las que Canadá se ha hecho la vista gorda a la represión quizás más brutal que el país haya vivido desde la época de Pinochet.

Esto no es Sequía, Esto es Saqueo!

Según reportes oficiales, Chile está enfrentando una de las sequías más duras en su historia. En septiembre 2019, Piñera decretó “estado de catástrofe por sequía” en las regiones Atacama, Coquimbo, y la región metropolitana. Oficiales del gobierno señalaron que la sequía, la peor en 60 años, era el producto del cambio climático.

Sin embargo, para la población que vive cerca de proyectos extractivos, y para organizaciones como el Movimiento para Agua y Territorios (MAT), la excusa del “cambio climático” permitió  que las industrias agro y minera dejarán de ser objetos de una crítica pública por el uso irracional y no sustentable de este recurso. Según Camila Zarate, vocera de esta organización, “Nos dicen que el cambio climático está causando la crisis del agua. Sin duda tenemos escasez de lluvias y esto es un hecho histórico, sin embargo, ¿sería esto la principal causa de la sequía? …nosotros sabemos que en realidad la demanda de agua supera la cantidad de agua disponible. Sin embargo, el incentivo es continuar extrayendo agua para usos industriales agrícolas y mega-mineras”.

La explicación del cambio climático está siendo manipulada por la misma industria para absolverlos de cualquier responsabilidad que puedan tener sobre el medio ambiente donde trabajan. El gobierno canadiense también está manejando un discurso similar en defensa de las mismas empresas mineras. En agosto de este año, MiningWatch Canadá se reunió con miembros de Asuntos Globales Canadá (GAC) y un miembro de la organización chilena Putaendo Resiste, quienes están en resistencia contra una minera junior canadiense. Cuando el miembro de la comunidad habló sobre la escasez del agua y la amenaza que la empresa representa para ello, el funcionario de GAC la miró y le dijo “¿Cómo puede usted estar segura de que las actividades de la empresa están provocando la sequía? Yo se que la región está siendo impactada por el cambio climático.”

En Chile, el acceso al elemento esencial para la vida, está privatizado.

Es también el mayor productor de cobre al nivel mundial, donde mega-minas de cobre demarcan el paisaje en la región norteña. Las minas de cobre a cielo-abierto acaparan agua y el impacto de actividades mineras de gran escala ocurren al lado de regiones ya amenazadas con escasez severa de agua y condiciones desérticas.

En 2018, la Comisión Chilena de Cobre, señaló que la industria de cobre consumía 16.25 metros cúbicos de agua por segundo. Esto significa 512 millones de metros cúbicos por año, lo que representa 1.5 veces el consumo anual de las 2.8 millones de personas que viven en Toronto. La comisión previó que el consumo de la industria se iba a incrementar durante los próximos 5 años, pero que el agua desalinizada (que ahora representa menos del 10% del consumo total) podría servir como “colchón” a este incremento, eventualmente representando un tercio del agua que consume la industria.

MiningWatch Canadá estuvo en Chile durante las semanas más duras de la sequía y visitamos a comunidades en la quinta región quienes hablaron con miedo y horror sobre el acercamiento del desierto del norte hacia sus comunidades. También hablamos con varios representantes de comunidades del norte afectadas por la exploración y explotación minera.

Al nivel local, la irracionalidad de semejante sistema, que en muchos casos depende de la construcción de ductos cientos de kilómetros de largo para transportar agua dulce y/o del mar donde todavía existe este recurso hacia las minas, esta bastante clara para los chilenos que tienen acceso al agua cada 10-12 días. Los ríos están secos, y las fuentes ya canalizadas y embalsadas para asegurar que los “dueños” de este recurso lo reciban sin interrupción.

Cuando nos reunimos con comunidades afectadas por el proyecto «Los Vizcachitas» de la empresa minera canadiense Los Andes Copper, una empresa que tiene un proyecto de exploración para una mega-minera de cobre, los vecinos expresaron angustia cuando sus compañeros regresaron de la cordillera con sus ganados. De la pequeña comunidad ganadera de Los Patos, en la cercanía del proyecto, muchos comentaban con pena y preocupación que “50 cabezas cabras no sobrevivieron” y “más de 100 vacas murieron”  ya que muchos de ellos todavía dependen de las antiguas prácticas del pastoreo cíclico. En las poblaciones cercanas de Putaendo y San Felipe, observamos caballos y ganado “perdidos”, quienes muertos de sed y el hambre deambulaban sin sus dueños en búsqueda desesperada por el agua.

Hasta los arbustos andinos de cordillera, acostumbrados a las sequías, están muriendo,” dijo un residente mientras pasábamos kilómetros tras kilómetros de arbustos y cactus quemados bajo el fuerte sol andino.

Y la problemática no empieza solamente con las minas, sino que es estructural y penetrada en el tejido económico y político de las industrias de la nación. El pólemico proyecto, “Alto Maipo”, un mega-hidroeléctrica en la región metropolitana de Chile, es un caso emblemático de la colusión entre los poderes económicos y políticos para promover proyectos que meramente beneficiarán a la elite chilena. Según Anthony Prior, vocero de la organización Red Metropolitana No Alto Maipo, la industria minera es el principal beneficiado. Pero, también subraya que, las protestas que se viven  hoy en día en el país no pararán hasta que las principales demandas sean resueltas:

El pueblo está movilizado en las calles y vamos a seguir resistiendo hasta recuperar nuestra agua como un bien público y un derecho humano.

Las Empresas Mineras Canadienses Contribuyen a la Agenda Extractivista

Según una base de datos de MiningWatch Canadá, hay en la actualidad más de 40 empresas mineras canadienses con más de 100 minas y proyectos en Chile. Chile y México ocupan el segundo puesto (después de Estados Unidos) para la inversión directa canadiense en el exterior en el sector minero. La mayoría de estas empresas son empresas juniors involucradas en la especulación y la exploración del litio y el cobre. Sin embargo, empresas grandes como Yamana Gold, Teck Resources y Lundin Mining tienen minas en operación en el país. Por tanto, hay que entender el silencio por parte del gobierno de Canadá, dentro de este marco.

En septiembre del 2019, MiningWatch Canadá se reunió con comunidades y organizaciones chilenas afectadas por mineras canadienses y en vista de que muchas de ellas se unieron a las protestas nacionales en octubre, volvimos a contactarnos. Nos dimos cuenta de que estas organizaciones estaban vinculando sus luchas particulares con las demandas nacionales y queríamos asegurarnos de que el público canadiense se enterará de ello. Descubrimos que las preocupaciones que tenían sobre el agua, la contaminación al medio ambiente, y la desigualdad económica, les dieron el impulso para que ellos se unierán a las marchas y acciones de forma sostenida.

Las Empresas 

Los Vizcachitas, Los Andes Copper (Comuna Putaendo)

Los Andes Copper es el operador del proyecto Los Vizcachitas. Este proyecto, actualmente en pre-factibilidad, pretende desarrollar una mina masiva de cobre a cielo-abierto, cuyo tajo terminaría directamente por encima (y cuyo yacimiento esta debajo) del rio Rocín. El rio Rocín es la fuente principal de agua dulce para las comunidades rio abajo, sobre la controversial represa nuevamente construido a beneficio de la industria minera y agrícola, según denuncian los comuneros. Es importante también destacar que la represa de los relaves de la mina en los escenarios preferidos por la empresa (110ktpd y 220ktpd) quedaría sobre el Rio Chalaco, a un poco mas de 10 kilómetros por encima de la comunidad Los Patos.

Putaendo Resiste! Es una agrupación de representantes de una diversidad de organizaciones de la comuna de Putaendo quienes han estado organizándose frente a la explotación minera.  Su mayor preocupación es la protección del agua, un recurso cada ves mas escaso, dado de que la comunidad esta alimentada por un glaciar rocoso donde se pretende instalar la mina. También se preocupen por la potencial contaminación o posibles derrames que podrían resultar de las operaciones mineras dado su proximidad a las comunidades rio abajo.

Ellos hacen conocer que entre el 2007 y 2008 la empresa fue negado su permiso de Declaración de Impacto Ambiental por violaciones que ellos hicieron durante su programa de perforación. Después, en el año 2015 al 2017 durante otra fase de perforación ellos fueron sancionados por haber desviado el rio Rocín y por haber utilizado el agua sin los usos de agua requeridos.

Actualmente la empresa esta tratando de obtener las licencias ambientales necesarias para poder proceder con una nueva ronda de perforaciones, y ellos esperan empezar este año. Las comunidades denuncian que sus voces, a pesar de su unidad en los pueblos y su declaratoria como primera comuna chilena “libre de minería” están siendo silenciadas por la empresa y el gobierno chileno.

Putaendo Resiste han estado presentes en los esfuerzos de organizar y participar en la mayoría de las marchas y acciones en la comuna desde la declaración del Estado de Emergencia hace un mes atrás.

Ellos hacen notar que se juntaron a las movilizaciones nacionales por muchas de las mismas razones expresados en Santiago. Su lucha contra Los Vizcachitas, es un microcosmo de una crisis económica y social que se esta viviendo en Chile actualmente. Ellos dicen:

“Somos parte del pueblo y vivimos la injusticia al igual de todos, el modelo económico se basa en la sobre explotación de los bienes naturales generando zonas de sacrificio con hartos niveles de contaminación donde a las empresas les da lo mismo contaminar niños y familias.  La minería es una de las actividades más depredadores con altos niveles de consumo de agua y destrucción de glaciares en la cordillera de los andes y son los dueños de estas empresas quienes se ubican dentro del 1% de los súper ricos en chile, lo que produce que la crisis económica sea también social y ambiental y entre las principales demandas expresadas por los manifestantes en todo chile es el acceso al agua como un derecho ocupa un lugar muy relevante.”

Carmen de Andacollo mine, Teck Resources (Andacollo)

La mina “Carmen de Andacollo” es una de los tres activos que tiene esta empresa en Chile. Durante el verano de este año, Teck anunció un acuerdo de riesgo compartido de varios mil millones de dólares con la empresa japonesa Sumitomo Metals para la mina “Quebrada Blanca”. Sin embargo, y a pesar de este plan de expansión que se suma a un plan intensivo en capital para la automación de sus minas, la empresa arguya que están en una crisis económica y por tanto los trabajadores de la empresa tienen que soportar recortes.

La mina Carmen de Andacollo es una mina de cobre a cielo abierto con 474 trabajadores.

Como consecuencia, las operaciones en esta mina han sido paralizadas por mas que un mes desde que el sindicato declaro una huelga general tras muchos intentos fallidos de llegar a un acuerdo colectivo justo con la empresa. Según el presidente del Sindicato Minero de Trabajadores Carmen de Andacollo, Manuel Alvarez, las principales demandas del sindicato son: un incremento salarial para coincidir con una nivelación con las demás minas de cobre en Chile; inversiones en servicios y seguro de salud y mejores condiciones para los trabajadores que sufren de enfermedades “catastróficas”; y mejores condiciones de publicación para trabajadores de larga data.

A pesar de que las demandas son relativamente básicas para esta empresa, Teck niega a acercarse a las demandas del sindicato. La membresía del sindicato el 14 de noviembre se negó a ratificar el acuerdo propuesto por la empresa dando conocer que no era una propuesta justa y determinaron, hace pocos días, de “radicalizar” sus medidas de presión con la toma de una vía de transito para tratar de presionar a la empresa para que vuelva al dialogo.

Quizás la demanda mas preocupante es el propósito de que Teck asiste a los trabajadores con prestamos de corto plazo para los elevados costos que ellos incurren cuando tienen “enfermedades catastróficas”

“Algunos de nuestros compañeros están sufriendo de leucemia: esto es una enfermedad catastrófica. Queremos que estos compañeros puedan atender a su enfermedad con dignidad porque esto obviamente pesa muy fuerte sobre la familia y la comunidad,” dijo Álvarez

Representantes del gobierno han determinado que Andacollo es una región “saturada por la contaminación” cuyos niveles de polución del aire son unas de las mas altas de la región, lo cual tiene graves impactos para la salud de la población local. La organización mundial de la salud situó a Andacollo dentro de las peores 20 ciudades de America Latina con respecto a las altas concentraciones de Material Particulado Respirable que, según ellos, producen mayores índices de ataques cardiacos, enfermedades respiratorios y cáncer. Un experto en salud hizo conocer en una entrevista que esta contaminación en Andacollo viene de la actividad minera principalmente, por el polvo que generan las volquetas saliendo de la mina.

La Agrupación Ambiental y Social de Andacollo es un colectivo urbano que esta luchando por 12 años para el derecho de vivir en un ambiente sano. Ellos notan que el mayor riesgo que presenta la empresa minera canadiense para el pueblo de Andacollo es a “la salud y la calidad de vida de la gente…desde que llegaron las mineras hay un incremento dramático de enfermedades respiratorias, cáncer y leucemia según datos de los hospitales locales.”

“Gracias a Teck Andacollo vivimos en un estado permanente de polución y división social constante por una serie de promesas falsas y acuerdos rotos con la empresa.”

El agua es también un tema de suprema importancia para la agrupación. Ellos piden que la empresa “deje de utilizar agua dulce para la mina, que por la sequia es aun mas importante porque lo que queda esta siendo agotado y contaminado,” piden que se “invierte en tecnologías de desalinización.”

La agrupación ha estado asistiendo en las protestas masivas en el país y ellos notan que hay muchos puntos de concuerdo entre su lucha de 12 anos y las movilizaciones del ultimo mes. El modelo extractivista, según ellos “esta promovido en la misma constitución y permite la explotación indiscriminada de los recursos naturales, el agua y la energía sin tomar en cuenta las necesidades del pueblo y cuando la gente expresa sus preocupaciones están pisoteados por reclamar que se respecta a sus derechos.”

¿Y su mensaje al publico canadiense? “A sumarse en solidaridad y crear consciencia sobre los conflictos ambientales que las empresas mineras canadienses están provocando en Chile.” 

Proyecto Alturas, Barrick Gold (Valle del Elki)

“Barrick Gold Miente, Saquea y Contamina!”

El Proyecto “Alturas- Del Carmen” es otro ejemplo de un proyecto binacional de exploración aurífera que se sienta sobre la cordillera chilena/argentina, siguiéndola mas al sur de Pascua Lama y Veladero.

Según la Asamblea en Defensa del Valle del Elki, una agrupación multicultural que esta trabajando formalmente ya seis años para defender a los glaciares contra la mega-minería, el mayor riesgo que representan las mineras canadienses para las comunidades es “es entorno a la contaminación de las aguas, ya que habitamos una cuenca hidrográfica muy sensible a su escases y contaminación.” El otro riesgo identificado esta relacionado con el primero: la minería representa una amenaza a los glaciares cercanos de la región.

Aquí su trabajo colectivo es para prevenir y sus miembros esperan que tienen éxito en prevenir que su valle, sus ríos y sus glaciares, terminan siendo otra “zona de sacrificio”.

“El proyecto minero binacional Alturas-del Carmen que pretende ser mas grande que Pascua Lama, se sienta sobre los glaciares que alimentan la vida de la cuenca del Elki, se ubica a 10 kilómetros del glaciar el Tapado el más grande de la región de Coquimbo, que aporta cerca del 20% del agua del rio Elqui”

Cuando les preguntamos si ellos han estado sumándose a las protestas durante las ultimas semanas ellos contestaron de forma afirmativa, diciendo “el fin al modelo extractivista es una de las motivaciones que nos lleva a trabajar en la derogación de la constitución del estado-nación chileno, constitución que se sigue instalando con balas y la sangre de nuestrxs compañeros y compañeras que hasta hoy han sido asesinadxs y torturadxs. El modelo extractivista salvaje instalado por las multinacionales y fomentado por el estado-nación chileno en nuestros territorios es el principal responsable del sufrimiento de nuestro pueblo.” 

Las comunidades del valle del Elki exigen que “cese inmediato de las exploraciones y actividades mineras de Barrick Gold en nuestro territorio, ya que consideramos son un atentado para la vida del ecosistema que como comunidad habitamos.”

Valle del Huasco, Pascua Lama (Barrick Gold) and Nueva Union (Teck-Newmont/Goldcorp) 

No podemos hablar sobre la minería canadiense en Chile sin hablar del Valle del Huasco donde unas de las batallas mas emblemáticas sobre el ambiente natural entre una empresa canadiense y pueblos optando por la vida y el agua, han sido una realidad por mas de una década.

MWC ha estado en contacto con el Coordinador para la Vida del Valle del Huasco quienes han sido firmes en su resistencia contra la exploración minera es una lucha para preservar la vida que incluye el acceso al agua dulce y limpio para sus futuras generaciones. Empresas mineras canadienses gigantes como Barrick Gold (Pascua Lama) y Teck Resources (Nueva Union) están metidos en peleas legales y sociopolíticos para desarrollar proyectos mineros millonarios in regiones que seguramente son de las mas importantes para el futuro, los glaciares.

Estas resistencias comunitarias tendrán un papel céntrico en un próximo reportaje que examinaría como las empresas mineras canadienses están contribuyendo a la exacerbación de la crisis climática y ecológica en explorar en los glaciares de la cordillera andina, una de las pocas fuentes de agua que quedan para el consumo en esta región.

Minera Tres Valles, Sprott Resource Holdings 

Finalmente, y a pesar de que no logramos comunicarnos con los miembros de las comunidades afectadas por la mina Tres Valles (Sprott Resource Holdings) de forma directa, pensamos que es muy importante incluir al pronunciamiento para la empresa de esta comunidad después de la tragedia reciente que ocurrió donde, según alegan las comunidades, un vecino de la zona fue matado por una guardia de la empresa minera que manejaba un arma de fuego. Sprott Resource Holdings, como muchas de las empresas arriba mencionadas, tienen minas sobre la cordillera andina, donde muchos ganaderos han transitado con sus ganados por muchos años durante la época seca. Cabe mencionar que durante nuestra visita a chile escuchamos muchas quejas de muchas organizaciones sobre un proceso de cerco a las tierras que antes eran conocido y utilizados para el pastoreo y transito. En algunos casos los pasos ya se encuentran cerrados obligando a que la gente en unos casos, toman rutas mas largas y en otros casos, cerrando el paso por completo y así negando el acceso al agua para el ganado. Los que han sufrido de este proceso de privatización y cerco de tierras de sentido de bien común han sido los ganaderos de pequeña escala cuyas familias han estado realizando esta practica por siglas.

Queda claro en este pronunciamiento, como en otros casos, que las comunidades denuncian una falta de claridad con respecto a las zonas de libre transito para tierras comunales. Obviamente, mientras mas empeora la situación de la sequia en el país, el paso a los humedales se vuelve un asunto de vida y muerto para los ganaderos quienes dependen de las glaciares para alimentar a sus ganados durante la época seca.

La Minería forma parte del problema, entonces no puede ser la solución 

En septiembre del 2019, MiningWatch Canadá junto al Observatorio de Conflictos Ambientales de Chile (OLCA), el Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina (OCMAL), War on Want y The London Mining Network, facilitó una serie de reuniones durante dos días para analizar la relación entre la crisis climática, la transición energética y el extractivismo minero. OLCA convocó las reuniones en Santiago de Chile ya que la ciudad era la sede de la COP25 y la Cumbre de los Pueblos. Con el fin de influir en los debates sobre la crisis climática en Chile y a nivel mundial, 26 organizaciones latinoamericanas e internacionales firmamos un pronunciamiento público que cuestiona las principales premisas sobre las causas y soluciones a la crisis climática.

Como ya se ha mencionado, Chile es el productor de cobre más importante a nivel mundial y el segundo productor de litio. Ambos metales han sido identificados como críticos para la transición energética.

Quizás no sorprende que la industria minera ha adoptado esta visión de la transición energética y así  promoviendo una solución minera a la crisis climática. En Chile, América Latina y Canadá, las comunidades ya están sintiendo la presión por parte de las empresas con discursos tales como: “si ustedes quieren salvar el planeta y el futuro de sus nietos es necesario que nos dejen producir x,y,z metal.”

Por tanto, es importante y urgente que las organizaciones y comunidades de los países productores tengan la oportunidad de contraponer este discurso. Abajo encontrará algunas secciones del pronunciamiento (disponible aquí):

Reconocemos…Que el crecimiento económico en el Norte Global y las potencias emergentes se esconde tras el discurso de la ‘transición energética’ incrementando exponencialmente las zonas de sacrificio para garantizar el suministro de minerales para las llamadas tecnologías ‘verdes’, a costa de la explotación de nuestros territorios y la precarización de sus habitantes, intensificando la crisis ecológica.

Que a la histórica y manifiesta resistencia existente en nuestras comunidades urbanas y rurales del Sur Global ante la crisis climática, hoy se suma el pánico que se ha instalado en el Norte Global. El pánico no puede imponernos falsas soluciones ni reproducir el extractivismo.

Que la crisis climática, como parte de una crisis ecológica, es una condición del modelo de desarrollo mundial capitalista, que requiere múltiples acciones conjuntas de los pueblos del mundo.

Denunciamos…Cualquier intento de las empresas mineras de beneficiarse de la crisis climática con engaños como: Relaves Inclusivos y/o “adopción” de pasivos ambientales, Minería Responsable, Minería Verde, Minería Sustentable, Minería Ecológica, Minería Limpia, Minería Climáticamente Inteligente, Mecanismos de Compensación frente a daños sociales y ambientales, Economía Verde y cualquier otro concepto que busque lavar su imagen o permanecer en la impunidad.

Que a la fecha las “COPs” no han aportado a la solución de los problemas de injusticia climática y desigualdad provocada por el extractivismo depredador, concentrando las decisiones a la sombra de los intereses empresariales responsables de la crisis climática actual.

Lucharemos…Para defender el agua en todos sus estados como fuente de vida y para sembrar, celebrar y fortalecer territorios libres de minería.

A pesar de las manifestaciones continuas en Chile y el hecho de que la COP25 se haya trasladado a España, Sebastián Piñera continua como presidente de la junta del COP25. Hasta la fecha él no ha respondido por la brutal represión que sus militares han cometido contra el pueblo chileno, quienes están reclamando, entre otras cosas, una agenda para enfrentar la emergencia climática. Por tanto, no se debería permitir que él siga con este mandato en la COP25. Un reciente pronunciamiento por parte de la Unidad Social Chilena exige que se le obligue a renunciar su cargo en España.

Nuestras contrapartes chilenas quieren dar a conocer al público canadiense que, a pesar de que la COP25 se llevará a cabo en España, ellos seguirán con la agenda de la Cumbre de los Pueblos. El sistema privado de agua, la sequía, y el rol de la industria agrícola y minera dentro este marco, van a ser temas centrales en sus mesas de diálogo y acción. El programa está disponible aquí.

Empresas mineras como Teck  tienen objetivos de sostenibilidad  relacionados directamente con la “reducción de las emisiones de carbón” para enfrentar el cambio climático. Pero vale preguntarse, así como nuestros compañeros chilenos lo han hecho, ¿cómo Teck podrá combatir  el cambio climático si ellos mismos están contribuyendo a la crisis ecológica?. Sus minas en Chile, y seguramente su enorme mina de petróleo, el proyecto “Frontier”,  dice más que cualquier pronunciamiento de sostenibilidad.

Las protestas están entrando en su quinta semana (y la represión incesante) es un asunto que debería preocuparnos a todos los canadienses interesados en tomar medidas para enfrentar la crisis climática. Cualquier solución que se tome en Canadá no puede desarrollarse a las espaldas de más zonas sacrificadas en el Sur.