Publié par Isela Espinoza, Resumen Laitnoamericano, le 7 décembre 2023
Sous le slogan « Que tout le monde se lève, que personne ne soit laissé de côté », les autorités indigènes se mobilisent pacifiquement à travers le Centre Historique face aux actions des fonctionnaires antidémocratiques qui mettent en danger le changement de gouvernement le 14 janvier. Le CC et le sit-in devant le député seront les points où les leaders indigènes exprimeront leur refus.
Les autorités indigènes ont appelé à une marche pacifique le jeudi 7 décembre pour exiger le respect de la défense de la démocratie, l’alternance du pouvoir et le rejet de l’approbation du budget pour 2024, qui comprend des verrous qui entraveront l’investissement social du prochain gouvernement du président élu Bernardo Arévalo.
L’appel précisait que le point de rencontre serait à partir de 8h00 du matin devant la Cour Suprême de Justice (CSJ) et ensuite marcherait pacifiquement à travers les principales rues et avenues de la zone 1 vers la Cour Constitutionnelle (CC).
Cependant, dès sept heures du matin, les habitants de Chichicastenango ont entamé une marche le long de l’avenue Bolívar en direction de la Plaza de los Derechos Humanos (Place des droits humains). Arévalo, des députés élus du Movimiento Semilla, l’ancien candidat à la présidence Edmond Mulet et d’autres politiciens se présentant aux élections générales de 2023 étaient présents pour soutenir les autorités indigènes et les citoyens qui se sont joints à l’appel.
« Nous réclamons nos droits. Au lieu de penser que vous avez séparé les gens, regardez l’union. Un autre groupe arrive par le pont El Incienso », a déclaré l’un des dirigeants de Chichicastenango en référence aux autorités entrantes et sortantes du conseil d’administration des 48 Cantones qui mènent la mobilisation dans ce secteur en direction du Centre historique où ils rejoindront la marche qui a quitté le CSJ.
« Corrompus. Les gens doivent continuer à se battre. Assez d’impunité, assez d’injustice », a déclaré l’une des autorités indigènes.
Devant le CSJ, des habitants et des autorités indigènes d’Iximulew, de Chuarrancho, de la région d’Ixil de Quiché, de Chicastenango, entre autres, ainsi que des citadins, se sont rassemblés.
« Le peuple uni ne sera jamais vaincu », a-t-on entendu crier à la population avant d’entamer la marche pacifique vers le CC où ils présenteront également leurs revendications et se dirigeront ensuite vers le sit-in que les autorités ancestrales maintiennent depuis 67 jours devant le siège central du Ministère Public (MP) dans la zone 1 de la ville.
Le président élu a également pris la parole. « Nous avons répondu à l’appel des dirigeants indigènes des autorités ancestrales qui ont réussi à faire une percée dans la lutte pour la démocratie dans notre pays », a déclaré M. Arévalo à l’aide d’un mégaphone. Il a également exprimé sa gratitude pour la lutte et la résistance en faveur de la démocratie, qui vise à renverser les corrompus.
« Nous sommes venus à leur appel, les quatre peuples et tous les secteurs, pour marcher ensemble pour la démocratie », a-t-il ajouté.
Quelques minutes plus tard, le cortège s’est dirigé vers la 7e avenue, où l’on pouvait voir des citoyens portant des drapeaux guatémaltèques et des « diables » avec les photographies de la présidente du Parlement, Consuelo Porras, du procureur contre l’impunité (FECI), Rafael Curruchiche, et du président Alejandro Giammattei.
« Le printemps résiste avec dignité », pouvait-on lire sur l’une des banderoles. Par ailleurs, les autorités indigènes défilent avec leurs bâtons levés. L’appel a été lancé par les autorités des 48 cantons de Totonicapán, les municipalités indigènes de Sololá, Santa Lucía Utatlán et Chichicastenango, le Comité de l’unité paysanne, entre autres.
Les revendications
Depuis le 2 octobre, la principale revendication de la population est la démission de Porras, des procureurs Curruchiche et Cinthia Monterroso, ainsi que celle du septième juge, Fredy Orellana, pour avoir encouragé les poursuites judiciaires contre le parti Movimiento Semilla qui a porté Arévalo et la vice-présidente élue, Karin Herrera, à la présidence.
Le juge Orellana a autorisé les enquêtes contre Semilla, les magistrats et les employés du Tribunal suprême électoral (TSE), ainsi que contre les citoyens volontaires qui ont participé aux commissions électorales et aux bureaux de vote. Les actions du député et du septième juge ont été qualifiées d’anti-démocratiques en raison de la judiciarisation du processus électoral par le biais de la loi sur le crime organisé.
Le 16 novembre, le député a présenté une nouvelle affaire : « Toma USAC : Botín político » dans laquelle, selon les analystes, il maintient le même scénario de criminalisation, mais avec un juge et un procureur différents, et qui cherche essentiellement à affecter l’inauguration du 14 janvier 2024. Six personnes ont été arrêtées dans cette affaire: des doyens, des professeurs et des étudiants qui s’étaient élevés contre l’élection frauduleuse du recteur de l’université de San Carlos de Guatemala, Walter Mazariegos.
Onze jours plus tard, ils ont été libérés après avoir payé une amende imposée par le juge Victor Cruz, qui a ordonné qu’ils soient jugés pour les délits d’usurpation et de déprédation de biens culturels. Le député dispose à présent de six mois pour mener l’enquête et présenter les preuves afin de déterminer s’il y a lieu de les juger. Cependant, l’affaire reste une menace pour Arévalo et Herrera, car le député a déposé une demande d’audience préliminaire contre le couple présidentiel, qui a également été incriminé dans l’affaire Toma USAC.
Plus d’informations
Une autre des demandes est le rejet de la levée de l’immunité de quatre magistrats du TSE, dont l’ancienne présidente, Irma Palencia, et l’approbation du budget national pour 2024. Tous deux ont été approuvés par des votes express du Congrès de la République.
