Las víctimas y sobrevivientes del conflicto armado interno rechazamos enérgicamente la decisión del Gobierno de Jimmy Morales de imponer un estado de sitio en 22 municipios de los departamentos de Izabal, Alta Verapaz, Zacapa, El Progreso, Baja Verapaz y Petén. El estado de sitio es un paso previo al estado de guerra, y nos parece una medida exagerada y repudiable después de haber vivido un conflicto armado que dejó sados trágicos para el país.
El Gobierno declaró el estado de sitio en comunidades en donde el Ejército cometió masacres, ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, violaciones sexuales contra mujeres, entre otros crímenes horrendos que la población no olvida. Por lo que es inaceptable que el Gobierno quiera remilitarizar esas comunidades y volver a imponer un sistema de control y terror.
Es injustificable que el Gobierno haya declarado el estado de sitio en 7 departamentos del país a partir de un hecho de violencia que ocurrió en una pequeña aldea del Estor. Vemos detrás de esta medida la intención del Gobierno de proteger los intereses económicos de finqueros y empresarios del nororiente del país, y limitar los derechos individuales y colectivos de las comunidades.
Condenamos las declaraciones de Jimmy Morales de llamar “seudocampesinos” a miembros de las comunidades Q’eqchi’ y descalificar la labor de los defensores de derechos humanos. Con esto solo fomenta el odio y la criminalización contra las comunidades que defienden sus territorios.
Lamentamos los hechos trágicos ocurridos el 3 de septiembre en la aldea Semuy II de El Estor, en donde murieron 4 personas de la comunidad y 3 miembros del Ejército. El Ministerio Público debe investigar con rapidez y eficiencia esos hechos y dar los con los responsables. Son hechos graves que no pueden quedar en la impunidad, pero tampoco justifican un estado de sitio en casi la tercera parte del país.
POR LO TANTO, EXIGIMOS
1. Al Congreso de la República no aprobar el estado de sitio por ser una medida desproporciona y violatoria de los derechos humanos de las comunidades.
2. Al presidente de la República que derogue inmediatamente el Decreto Gubernativo 1-2019, por ser una medida notoriamente extrema y desproporcionada. ElGobierno debe combatir el narcotráfico con estrategias que se enmarquen en el
Estado de Derecho y sin coartar las libertades de la ciudadanía.
3. Al Ministerio Público que investigue los hechos que ocurrieron en la aldea Semuy II
y que deduzca las responsabilidades que correspondan.
4. A la población guatemalteca que no permita retrocesos en la democracia y la paz.
Organizaciones de Víctimas
Asociación Bufete Jurídico Popular (ABJP)/ Asociación Consejo de Mujeres Mayas Ixmucane de Alta Verapaz/ Asociación de Vecinos de Chicoyoguito/ Asociación de Víctimas «Rudy Monterroso», San Marcos/ Asociación de Víctimas Maya Achí, Baja Verapaz/ Asociación de Víctimas Maya Uspanteko/ Asociación de Víctimas, Viudas, Huérfanos y Desarraigados del Conflicto Armado Interno de la Sierra de las Minas (AVIHDESMI)/ Asociación Movimiento de Víctimas para el Desarrollo Integral del Norte del Quiché (ASOMOVIDINQ)/ Asociación para el Desarrollo Integral de las Víctimas de la Violencia en las Verapaces Maya Achí (ADIVIMA) /Colectiva Jalok U/Comité en Resistencia de Sobrevivientes del Pueblo Q’eqchi’ (CORESQ)/ Comunidades de Población en Resistencia (CPR- SIERRA)/ Coordinadora Comunitaria de Víctimas de Escuintla/ Coordinadora de Desplazados Forzados de las Colonias Marginales de la Ciudad Capital/ Coordinadoras de Víctimas del Oriente de Chiquimula, Zacapa y Jutiapa/ Coordinadora de Víctimas Maya K’iche’/Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA) / Coordinadora para la Justicia y Dignificación de las Víctimas de Alta Verapaz (CODEVI) / Familiares del Diario Militar/ H.I.J.O.S. Guatemala/ Movimiento de Víctimas Q’anil Maya Kaqchikel/ Movimiento de Víctimas Q’anil Tinamit/ Movimiento Regional de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Cobán/ Red Nacional de Víctimas/ Plataforma de Guatemaltecas y Guatemaltecos en el Exilio Víctimas y Familiares Sobrevivientes de Terrorismo de Estado durante el Conflicto Armado Interno, Canadá
Organizaciones Sociales
Articulación Nacional de Mujeres Tejiendo Fuerzas para el Buen Vivir/ Asociación 32 Volcanes Quetzaltenango/ Asociación Ajkemab’ Rech K’aslemal (AJKEMAB’)/ Asociación B’elejeb’ Tz’i’/ Asociación Campesina para el Desarrollo Integral Nebajense (ASOCDENEB)/ Asociación Civil «El Observador»/ Asociación Cristiana de Jóvenes (ACI/YMCA)/ Asociación de Abogadas Indígenas Chomija/ Asociación de Estudiantes de Historia, Antropología, Arqueología y Archivística (AEHAAA)/ Asociación de Estudiantes Universitarios «Oliverio Castañeda de León» (AEU)/ Asociación de Mujeres de Petén Ixqik/ Asociación de Servicios Comunitarios de Salud (ASECSA)/ Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila (ATRAHDOM)/ Asociación Gente Positiva/ Asociación Grupo Integral de Mujeres San Juaneras (AGIMS)/ Asociación Maya Ukux B’e/ Asociación para el Mejoramiento Habitacional en Guatemala (MEJORHA)/ Asociación Victor Jara, Toronto/ Bufete para Pueblos Indígenas/ Campaña Guatemala sin Hambre/ Casa de la Cultura 4 de Noviembre LGBTIQ+/ Central de Organizaciones Indígenas Campesina Ch’orti’ Nuevo Día/ Centro de Análisis Forense y Ciencias Aplicadas (CAFCA)/ Centro de Estudios de Guatemala (CEG)/ Centro de Investigación para la Prevención de la Violencia en Centroamérica (CIPREVICA) / Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH) / Colectivo Feminista Kembal Noj, Escuela de Historia/ Comité de Unidad Campesina (CUC)/ Comité para la Defensa de los Derechos Laborales de las trabajadoras de Maquilas (CAMBRIDGE) / Consejo de Mujeres Mayas Q’eqchi’/ Coordinación y Convergencia Nacional Maya Waqib’ Kej/ Coordinadora de Ajq’ijab’ Wuqub’ Ajpu, Quiché/ Elders for Environmental Justice, Montreal, Canadá/ Federación de Asociaciones Civiles y Organizaciones para el Desarrollo del Hábitat Popular (FODHAP)/ Festivales Solidarios/ Fundación Myrna Mack (FMM)/ Fundación para el Desarrollo y Fortalecimiento de las Organizaciones de Base (FUNDEBASE)/ Fundación Rigoberta Menchú Tum, Representación Canadá/ Grupo Multidisciplinario para la Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos/ Human Rights Defenders Project (HRDP)/ La Cuerda/ Maritimes-Guatemala Breaking the Silence Network/ Memorial para la Concordia/ Movimiento de Jóvenes Mayas (MOJOMAYAS)/ Mujeres Nuevas/ Mujeres Transformando el Mundo/ Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA)/ Oficina de la Diversidad Sexual y de Género, Alta Verapaz/ Panal/ Peace Watch Switzerland/ People for Peace, Londo, Ontario/ Refugio con Visión Diversa, Quiché/ Secretaría de Justicia, Paz e Integridad de la Creación de los Misioneros Claretianos/ Servicios Ecuménicos de Formación en Centro América (SEFCA)/ Sindicato de Trabajadoras Similares y a CuentaPropia (SITRADOMSA)/ Trabajando Unidos, Huehuetenango/ Impunity Watch/ Comisión de Derechos Humanos de América Latina-(CDHAL) / Todos por Guatemala, Canadá/ Alternativa Latinoamericana, Radio la Universidad de Guelph/ Programa La Esquina, Radio Voces Latinas, Toronto/ Tzijolaj Guatemala-Canadá/ Projet Accompagnement Québec-Guatemala (PAQG)/ Centre international de solidarité ouvrière (CISO)
Comunidades
Sepur Zarco, Pombaac/ Manguito I/ Manguito II/ Polígono/ Santiaguito/ San Miguelito/ San Pablo II/ Xetoloch/ Boca Ancha/ Naranjal Yaxté/ San Miguel Cotoxá/ Semuy II/ La Esperanza/ Río Zarco Matríz/ San Antonio Panacté/ El Rancho/ Tres Arroyos/ Limón Zarco/ Turcios Lima/ Concepción 1/ Río Blanco/ Corozal/ Matucuy/ Candelaria II/ Sechaj/ Corozal Las Colinas/ Tinajas/ La Turbina/ Mirador San Lucas/ Nueva Concepción IV/ Paraná Las Colinas/ Pueblo Viejo/ Kanil Río Zarco/ Río Chiquito 1/ Río Blanco/Corozal/ Matucuy/ Candelaria II/ Sechaj/ Corozal Las Colinas/ Tinajas/ La Turbina/ Mirador San Lucas/ Nueva Concepción IV/ Paraná Las Colinas/ Pueblo Viejo/ Kanil Río Zarco/ Río La Paz/ Río Soluna/ San Alvarado/ San José Las Minas/ San José Tinajas/San Lucas/ San Martín/ Sierra de las Minas y Venecia del Municipio de El Estor, Izabal, y del Municipio de Panzós, Alta Verapaz
Foto : Festivales solidarios
