Communiqué public
Une petite réflexion pour la Fête des mères
11 mai 2013
Ce dimanche, pour célébrer la Fête des mères, de nombreux bouquets de fleurs seront achetés
pour exprimer à chacune de nos mères tout l’amour et le remerciement qu’on a envers elles. C’est
une pratique très répandue que d’exprimer nos sentiments avec des fleurs.
Mais, en même temps, pense-t-on au processus de production derrière chaque fleur et au travail
de femmes et d’hommes grâce à qui on peut profiter de la beauté et de l’odeur de ce merveilleux
cadeau offert pour les occasions spéciales, comme ce dimanche.
Presque la moitié des fleurs qui sont achetées chaque année proviennent de la Colombie, un pays
qui est maintenant le deuxième producteur de fleurs du monde, après l’Hollande. La Colombie
exporte des fleurs vers les États-Unis, l’Union Européenne et le Canada. L‘industrie de la
floriculture en Colombie cause des impacts environnementaux irréversibles, dont la disparition de
50% des eaux souterraines, l’utilisation intensive de pesticides, la transformation de l’utilisation
du sol.
Dans l’industrie des fleurs de la Colombie, 70% des employés sont des femmes et 95% d’elles
sont des mères. Pour elles, la Fête des mères a une autre signification que celle des principaux
pays importateurs de fleurs colombiennes. Leurs conditions de travail sont difficiles : des
journées de 18 heures de travail, en plus des heures supplémentaires exigées pour répondre à la
demande aux dates importantes comme la journée de Saint Valentin et bien sûr la Fête des mères.
Leur santé peut être gravement affectée : l’exposition aux pesticides et produits chimiques et les
températures extrêmes génèrent plusieurs maladies comme la conjonctivite et les allergies; les
tâches répétitives causent des tendinites et le syndrome du canal carpien; le travail debout est à
l’origine de problèmes de la colonne vertébrale.
Cette Journée des mères peut être une occasion pour réfléchir sur les efforts et les sacrifices des
mères productrices de fleurs en Colombie, pour prendre conscience de leurs conditions de travail
et de vie. Le temps consacré pour chaque mère à la production de fleurs est du temps qu’elles ne
peuvent pas partager avec leurs enfants, donc paradoxalement la Fête des mères, pour elles,
signifie une augmentation de la charge de travail. Derrière les fleurs de Colombie qui seront
achetées lors de la Fête des mères, se l’histoire de ces mères.
Pour plus d’informations et des pistes d’engagement, veuillez visiter :
