Lancement de livre Zapatos en las piedras - Journée intercontinentale d'actions contre l'ALÉNA

AccueilLancement de livre Zapatos en las piedras – Journée intercontinentale d’actions contre l’ALÉNA

(Boisson et nourriture disponible sur place / food and drink available on site / comida y bebida disponibles en el café)

Soirée trilingue / Trilingual evening / Noche trilingue
GRATUIT / FREE / LIBRE
(Contributions volontaires bienvenues)

Organisé par Comité pour les droits humains en Amérique latine et la Ligue internationale des luttes des peuples
Dans le cadre de la Journée internationale contre l’ALÉNA

Organized by the International League of People’s Struggles and the Human Rights Committee for Latin America 
For the International Day against NAFTA

Convocan el Comite por los derechos humanos en America latina y la Liga internacional de las luchas de los pueblos
Para el Dia internacional en contra del TLCAN

https://www.facebook.com/events/1390424904550320 
….

L’identité, la résistance, l’humour et l’érotisme sont quelques-unes des questions abordées dans cet ouvrage bilingue de six auteur-e-s Latino-Canadien-ne-s. Joignez-vous à nous pour une soirée passionnante de lecture d’extraits choisis, discussion et musique latino.

Un des auteur-e-s, Raúl Gatica, animera la discussion et présentera son prochain ouvrage sur les travailleurs migrants agricoles. Raúl est réfugié politique depuis plusieurs années à Vancouver en raison de la persécution vécue pour son activisme au sein du Conseil autochtone populaire de Oaxaca Ricardo-Flores-Magon (CIPO-RFM). Il a reçu en 2012 la médaille du Jubilée de la Reine Elizabeth II pour son travail de défense de droits humains pour les travailleurs migrants agricoles en Colombie-Britannique.

………..

Identidad, resistencia, humor y erotismo son algunos de los temas explorados en la recién publicada antología bilingüe de seis escritores/as Latino-Canadienses. Acompáñenos a una emocionante velada de cuentos, plática y música.
Disfrute la conversación con Raúl Gatica, uno de l@s escritores/as de la obra. Raúl es refugiado politico en Vancouver por su activismo en el Consejo indigena popular de Oaxaca Ricardo-Flores-Magon (CIPO-RFM).

.

………………

Identity, resistance, humour and eroticism are some of the issues explored in this hot off the press bilingual anthology by six Latino-Canadian writers.Join us for an exciting evening of storytelling, talk and music. Enjoy the conversation Raúl Gatica, political refugee from Oaxaca, Mexico, based in Vancouver.