Revue de presse sur les féminicides
Introduction au phénomène
Wikipédia « Féminicides »
http://en.wikipedia.org/wiki/Female_homicides_in_Ciudad_Juárez
New America Media, « Feminicides in Mexico Remain Unsolved », La Opinión, News Report, 1er décembre 2008
http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=a492771f8e07add9470376c35f274378
Synthèse de l’article de La Opinión publié sur Impre.com (Impresiones Latinas)
http://www.impre.com/laopinion/noticias/primera-pagina/2008/11/25/alarmante-cifra-de-crimenes-co-94897-1.html
« La Violencia Feminicida en México y en Guatemala », Power Point de présentation de la VIIe rencontre internationale de statistiques de genre en rapport avec les objectifs du millénaire, présentation de INMUJERES, UNIFEM, CEPAL et INEGI.
www.cimacnoticias.com/…/laviolenciafeminicidaenmexicoyguatemala.ppt
Carolina Velázquez, « México : el país de la impunidad feminicida », Cimacnoticias, 24 novembre 2009.
http://www.cimacnoticias.com/site/s09112403-CONTEXTO-Mexico-e.40173.0.html
Ángela Castellanos Aranguren, « America Latina : Crece Feminicidio en cuatro países de la région », AWID, 8 décembre 2009.
http://www.awid.org/esl/Temas-y-Analisis/Library/America-Latina-Crece-feminicidio-en-cuatro-paises-de-la-region
Gargallo, Francesca, « Le »Féminicide » dans les républiques »maquiladoras » », 13 janvier 2006, sur le site de Sisyphe : http://sisyphe.org/spip.php?article2181
Sisyphe propose des articles sur la condition des femmes, la politique, les droits humains, les rapports de pouvoirs, les biotechnologies, la poésie, les arts, etc.
Féminicide et violence au Mexique (par État)
Baja California
New America Media, « Femicide in Baja California », Frontera NorteSur, News Report, Staff, 21 mai 2009.
http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=c4dace58475880c3117d3eb2a3a38850
Ciudad Juárez
CIMACNOTICIAS, « Especial Feminicidio Ciudad Juárez »
http://www.cimacnoticias.com/site/Caso-Ciudad-Juarez.193.0.html
Regroupe tous les liens vers les articles de CIMACNOTICIAS concernant les féminicides à Ciudad Juárez.
Courrier International, « Filles en danger à Ciudad Juarez », 6 mai 2009, http://www.courrierinternational.com/article/2009/05/06/filles-en-danger-a-ciudad-juarez
Courrier International, « L’État condamné pour les meurtres de Ciudad Juarez », 11 décembre 2009.
http://www.courrierinternational.com/breve/2009/12/11/l-etat-condamne-pour-les-meurtres-de-ciudad-juarez
Francisco Carrión, « El precio de quebrar el silencio », Diario de León.es, 6 septembre 2009.
http://www.diariodeleon.es/noticias/noticia.asp?pkid=475793
Coahuila (Violence par l’armée)
CIMACNOTICIAS, « Violación ejercida por militares en Coahuila »
Résumé et lien vers des articles qui traitent de la violence commise par l’armée envers les femmes.
http://www.cimacnoticias.com/site/Violacion-ejercida-por-militar.738.0.html
Oaxaca
Soledad Jarquín Edgar, « Feminicidio, problema invisible para autoridades de Oaxaca », Cimacnoticias, 13 avril 2009.
http://www.cimacnoticias.com/site/09041707-Feminicidio-proble.37394.0.html
Veracruz
Alma Celia San Martín, « Feminicidio en Veracruz », Cimacnoticias, 18 octobre 2005.
http://www.cimacnoticias.com/noticias/05oct/s05101812.html
Cette chronique parle des meurtres de femmes dans l’État et du peu d’action des autorités.
Brisa Gómez, « Continúa ola de violencia contra mujeres en Isla (Veracruz) », Cimacnoticias, 4 novembre 2009.
http://www.cimacnoticias.com/site/09110404-Continua-ola-de-vio.39856.0.html
Laura Castro Medina, « Existen condiciones en Veracruz para pedir Alerta de Género », Cimacnoicias, 11 juin 2008.
http://www.cimacnoticias.com/site/08061113-Existen-condiciones.33518.0.html
Laura Castro Medina, « Extrema violencia contra mujeres en Veracruz », Cimacnoticias, 15 septembre 2005
http://www.cimacnoticias.com/noticias/05sep/05091508.html
Guadalupe Fuentes Barco, « En Omealca, Veracruz, es « natural » la violencia contra mujeres », Cimacnoticias, 24 octobre 2007.
http://www.cimacnoticias.com/site/07102404-En-Omealca-Veracru.30800.0.html
Sanjuana Martínez, « Ernestina Ascensio Rosario : dos años de impunidad », Cimacnoticias, 25 février 2009.
http://www.cimacnoticias.com/site/09022501-Ernestina-Ascensio.36732.0.html
Refworld, UNHCR, « Mexique : application par les entités fédératives, et notamment par le District fédéral et les États de Nuevo León, de Veracruz et de Jalisco, des mesures de répression de la violence conjugale prévues par la loi générale sur le droit des femmes à vivre une vie sans violence »
Texte de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, 8 janvier 2008.
http://www.unhcr.org/refworld/country,,,QUERYRESPONSE,MEX,4562d94e2,47ce6e1c16,0.html
Instituto Veracruzano de las Mujeres.
Cet institut gouvernemental met à la disposition du public des études sur la situation des femmes dans l’État de Veracruz, dont des rapports d’études menées auprès de la population.
http://portal.veracruz.gob.mx/portal/page?_pageid=1725,1&_dad=portal&_schema=PORTAL
Ailleurs en Amérique latine
Colombie
Javier Darío Restrepo, « Colombia : avanza violencia contra la mujer », AWID, 4 janvier 2010.
http://www.awid.org/esl/Temas-y-Analisis/Library/Colombia-Avanza-violencia-contra-la-mujer
La violence au Mexique et en Amérique latine
Violence dans la société
Patrice Gouy, « Mexique : une violence omniprésente », 10/12/2007, RFI, consulté le 6 janvier 2010.
http://www.rfi.fr/actufr/articles/096/article_60093.asp
Énonce les multiples causes de la violence au Mexique, bref bilan des années 2000 (fin du régime autoritaire) à 2007.
Lydia Cacho, « Violence in Mexico Forces Families to Emigrate », New America Media, Commentaire (commentary) traduit de l’espagnol à l’anglais par Elena Shore, 29 septembre 2008
http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=2521946bace17abf1ed4ca67932d823a
Violence contre les femmes
CIMACNOTICIAS, « Violencia ». Liens vers des articles concernant la violence contre les femmes.
http://www.cimacnoticias.com/site/index.php?id=126&print=1&no_cache=1
Amnesty International, « Mexico : Women’s Struggle for Justice and Safety. Violence in the Family in Mexico », AMR 41/021/2008, juillet 2008. http://www.amnesty.org/fr/library/asset/AMR41/021/2008/en/4d96a226-5194-11dd-ad62-d31ddb019522/amr410212008eng.pdf
« Maras », « féminicide » et violence sociale en Amérique latine
La violence est la principale cause de mort pour les Latino-américains entre 15 et 44 ans, par Manuela Mesa . Publié le : 12 mars 2008 sur le site d’ITECO (Centre de formation pour le développement et la solidarité internationale).
http://www.iteco.be/Maras-feminicide-et-violence
ITECO : Centre de formation pour le développement et la solidarité internationale
Topics & Roses. « Féminicides en Amérique centrale et au Mexique : projet de rapport du Parlement européen »
http://www.topicsandroses.com/spip.php?article97&lang=fr
La prensa San Diengo. « Féminicide en Baja California ».
http://www.laprensa-sandiego.org/archieve/2009/may22-09/Femicide.052209.htm
Amnesty International, « Violence policière et impunité / Mexique. Barbara Italia, Patricia Torres et les femmes victimes de violence sexuelle d’Atenco », 2009
http://ebook-personnesendanger.amnesty.fr/public/ATENCO.pdf
Sur la tournée de Patricia Torres en France
Ironique, une Nicaraguayenne battue par son mari obtient le statut de réfugié au Mexique.
UNHCR : « Une nouvelle vie au Mexique sans violence domestique »
http://www.unhcr.fr/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&id=4aba276f2
Ángela Castellanos Aranguren, « America Latina : Crece Feminicidio en cuatro países de la région », AWID, 8 décembre 2009.
http://www.awid.org/esl/Temas-y-Analisis/Library/America-Latina-Crece-feminicidio-en-cuatro-paises-de-la-region
Violence, cartels de drogues et corruption
Stéphanie Schüler, « Mexique : un pays miné par la violence et le narcotrafic », RFI, 09/03/2009, http://www.rfi.fr/actufr/articles/111/article_79085.asp
Violence et narcotrafic : sommaire de la guerre contre le crime organisé, extrait radio avec George Couffignal, dir de l’Institut des hautes études de l’Amérique latine qui explique la situation de la lutte contre le crime. Entrevue réalisée lors de la condamnation de Florence Cassez, Française inculpée de collaboration complot d’enlèvement.
« Q&A : Mexico’sd rug-fuelled violence », 17 décembre 2009, consulté le 8 janvier 2009. http://news.bbc.co.uk/2/hi/7906284.stm
Drogue et violence : explication et cartographie
« Mexico : The War with the Cartels in 2009 », Stratfor Global Intelligence, 9 décembre 2009, consulté le 8 janvier 2009 :
http://www.stratfor.com/weekly/20091209_mexico_war_cartels_2009
Bonne description des différents cartels et de l’état de la violence au Mexique en 2009.
Société, politique et économie au Mexique
Les maquiladoras
« Maquiladoras at a glance », Corp Watch, 30 juin 1999
http://www.corpwatch.org/article.php?id=1528
« What is a Maquiladora? », par Aureliano Gonzalez Baz
Site de l’Université du Delaware
http://www.udel.edu/leipzig/texts2/vox128.htm
Coalition for Justice in the Maquiladoras
http://www.coalitionforjustice.info/cjm_website/index.html
Gil Villagrán, « Maquiladores – NAFTA’s Sweatshops », MSW ( gvillagran [at] casa.sjsu.edu ), 2 mai 2009, États-Unis
http://www.indybay.org/newsitems/2009/05/02/18592400.php
Jacqueline Covo-Maurice , « Portrait croisé des ouvrières des maquiladoras », Amérique Latine Histoire et Mémoire
http://alhim.revues.org/index608.html
Vigna, Anne, « A Tijuana, la mauvaise fortune des « maquiladoras » », Le Monde Diplomatique, http://www.monde-diplomatique.fr/2009/11/VIGNA/18379
Murielle Coppin, « Maquiladoras, exploitation et esclavage dans la péninsule de Basse Californie. Les entreprises fantômes du néolibéralisme de Santa Rosa à Tijuana », L’Autre Journalisme avec l’Autre Campagne en Basse Californie.
http://www.narconews.com/Issue43/article_fr2320.html
Comité fronterizo de obrer@s CFO
Groupe qui défend les droits humains et du travail des travailleurs et travailleuses des maquiladoras.
http://www.cfmaquiladoras.org
CIMACNOTICIAS, Cobertura especial « Mujeres y crisis »
Liens qui traite des travailleuses et des inégalités en rapport avec le monde du travail (travail féminin).
http://www.cimacnoticias.com/site/TRABAJO.129.0.html
ALENA / NAFTA/ TLCAN
CIMACNOTICIAS, « IV Foro internacional de Mujeres Sindicalistas . TLCAN significa la migración y deterioro laboral para las mujeres », 11 mars 2008.
http://www.cimacnoticias.com/site/08031110-TLCAN-significa-mig.32402.0.html
CIMACNOTICIAS, « Acentúo TLCAN feminización de pobreza en México » 4 juin 2004.
http://www.cimacnoticias.com/noticias/04jun/04060412.html
Le mouvement de lutte contre les féminicides et de défense des droits humains au Mexique
Actions locales (Mexique)
Nuestras Hijas de Regresa a Casa
http://www.mujeresdejuarez.org/
Extraits de la rencontre de Luz Estela « Lucha » Castro, avocate de l’organisation Justicia Para nuestras Hijas (Justice pour nos filles) dans la ville de Chihuahua au Mexique, directrice et co-fondatrice du Centre des droits des femmes (CDHM – Centro de Derechos Humanos de las Mujeres). Extraits collectés par Alissa Ghils
http://www.amnestyinternational.be/doc/article13653.html
Ernesto Prometeo Murillo, « L’assassin parmi nous. Art, dénonciation et mort à Ciudad Juarez », Mexique, Juillet 2004.
http://www.claudiabernal.com/texteprometeofr.pdf
Cette chronique parle des actions de Las muertas de Juárez, un mouvement d’avant-garde qui regroupe des femmes mexicaines du milieu des arts plastiques et des arts de la scène. Ce mouvement proteste constamment contre l’incompétence des autorités mexicaines à mettre un terme aux meurtre et disparitions. Eve Ensler, entre autres, est engagée dans ce mouvement.
Global Voices. « Mexico : Unsolved Feminicide Along the Border » par Eduardo Avila, 26 mars 2009.
http://globalvoicesonline.org/2009/03/26/mexico-unsolved-feminicide-along-the-border/
Cet article dépeint la situation des féminicides au Mexique à la frontière avec les Etats-Unis et parle de différents groupes qui interviennent et militent pour dénoncer la situation et réclamer la justice, tel que Nuestras Hijas de Regreso a Casa et Red Solidaria Década Contra la impunidad
Human Village, « Mexique : Des milliers de manifestants contre la violence », 08 septembre 2008
http://www.humanvillage.com/article/mexique-des-milliers-de-manifestants-contre-la-violence
Marche « Iluminemos Mexico » (Illuminons le Mexique) : Manifestation contre la violence qui a eu lieu le 30 août 2008 à Mexico.
Courrier international, « Poètes contre cartels » 16 décembre 2009, http://www.courrierinternational.com/article/2009/12/16/poetes-contre-cartels
Courrier International, « Manifestation contre la violence », 8 décembre 2009
http://www.courrierinternational.com/breve/2009/12/08/manifestation-contre-la-violence
Publications au sujet des féminicides
Note : Le site de Nuestras Hijas de Regreso a Casa présente une revue d’oeuvres et de documents divers au sujet des féminicides.
Diana Washington Valdez, Cosecha de mujeres. El safari mexicano –
Ce livre de Diana Washington Valdez est un récit au sujet des femmes assassinées à Ciudad Juárez. L’auteur, journaliste au El Paso Times au Texas, a investigué et écrit sur le sujet des féminicides durant six ans.
Référence tirés de l’article suivant : « Estudios de Diana Washington sobre los asesinatos en Juárez », 8 mai 2005.
http://wwwjornada.unam.mex/2005/05/08/040n1soc.php
Sergio González Rodríguez, Des os dans le désert, traduit de l’espagnol (Mexique) par Isabelle Gugnon, France, Éditions Passage du Nord-Ouest, 2007, 378 pages.
Article décrivant le livre sur le site Le matricule des anges, le mensuel de littérature contemporaine
http://www.lmda.net/din/tit_lmda.php?Id=57667
El silencio que la voz a todos quiebra, recueil de textes de sept femmes journalistes du Mexique. Extraits du livre disponible su le site Google Books.
Les arts qui dénoncent
a) Le cinéma
New America News, « Juarez Feminicides on the Big Screen », Frontera NorteSur, News report, 27 février 2009. (Article qui parle de Backyard, film réalisé par Carlos Carrera, scénario de Sabina Berman, distribué par Paramount Pictures).
http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=8bd0fc52bbabae4da0b1d9f2d63e9605
Les oubliées de Juarez, de Gregory Nava (ÉÉUU)
Ni una más, de Alejandra Sanchez (Mexique)
Señorita extraviada, de Lourdes Portillo (Mexique)
Preguntas sin respuesta, de Rafael Montero (Mexique)
Désert de croix, le film, de Rachel Alouki (Québec)
b) La photographie
Charles Bowden, Juarez : The Laboratory of the Future
Photos de 15 artistes, préface de Noam Chomsky et postface de Eduardo Galiano
César Saldivar, photographe mexicain, a travaillé sur le sujet des féminicides.
c) La musique
Les Jaguares et les Tigres del Norte (Mexique)
Tori Amos, « Juarez » (ÉÉUU)
d) La littérature
Roberto Bolaño, 2666. Roman dans lequel on parle de Ciudad Juarez et dont l’auteur Sergio Gonzalez Rodriguez (Des os dans le désert) est un personnage.
Carlos Fuentes, auteur mexicain, a abordé le sujet des féminicides.
