{"id":971441,"date":"2021-08-20T19:58:11","date_gmt":"2021-08-20T18:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/?p=971441"},"modified":"2021-08-20T19:58:11","modified_gmt":"2021-08-20T18:58:11","slug":"canada-debe-dejar-de-beneficiarse-de-las-violaciones-de-los-derechos-humanos-de-la-degradacion-del-medio-ambiente-y-de-la-pandemia-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/canada-debe-dejar-de-beneficiarse-de-las-violaciones-de-los-derechos-humanos-de-la-degradacion-del-medio-ambiente-y-de-la-pandemia-en-brasil\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">19 de agosto de 2021<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><a href=\"https:\/\/www.apg-gopa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Grupo de Orientaci\u00f3n de Pol\u00edticas para las Am\u00e9ricas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (GOPA), una red nacional que re\u00fane a m\u00e1s de 20 organizaciones de la sociedad civil canadiense, public\u00f3 una <\/span><a href=\"https:\/\/www.apg-gopa.com\/statementsletters\/canada-must-stop-profiting-from-human-rights-violations-environmentaldegradation-and-the-pandemic-in-brazil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">carta abierta<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dirigida a diferentes ministros y funcionarios del gobierno canadiense en la que insta \u00abal gobierno canadiense a priorizar los derechos humanos sobre los intereses econ\u00f3micos, absteni\u00e9ndose de contribuir a la inestabilidad social, ambiental y de salud p\u00fablica en Brasil.\u00bb\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abNos pareci\u00f3 importante expresar nuestra preocupaci\u00f3n por las relaciones de Canad\u00e1 con el Gobierno de Brasil, que actualmente se enfrenta a graves acusaciones de mala conducta y corrupci\u00f3n en la gesti\u00f3n de la pandemia, adem\u00e1s de exacerbar los ataques contra los derechos humanos y el medio ambiente. No es un buen momento para mantener relaciones diplom\u00e1ticas estrechas con el Gobierno brasile\u00f1o\u00bb, declar\u00f3 Marie-Eve Marleau, del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Am\u00e9rica Latina (CDHAL), una de las organizaciones miembro de GOPA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el Parlamento brasile\u00f1o se han presentado m\u00e1s de <\/span><a href=\"https:\/\/www.telesurtv.net\/news\/presentan-solicitud-unificada-juicio-politico-jair-bolsonaro-brasil-20210630-0012.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">100 solicitudes de enjuiciamiento pol\u00edtico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en contra del presidente Bolsonaro. Asimismo, al menos cinco denuncias lo acusan ante la <\/span><a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-07-03\/los-indigenas-de-brasil-denuncian-a-bolsonaro-en-la-haya-por-genocidio-y-ecocidio.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Corte Penal Internacional<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> por cr\u00edmenes de lesa humanidad. El 27 de abril, el Senado brasile\u00f1o instituy\u00f3 una <\/span><a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/es\/mundo\/el-senado-de-brasil-instaura-una-comisi%C3%B3n-parlamentaria-para-estudiar-la-gesti%C3%B3n-de-la-pandemia-\/2208157\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comisi\u00f3n Parlamentaria de Investigaci\u00f3n de la COVID-19 <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">sobre el manejo de la pandemia por parte del gobierno.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El profesor Pedro Hallal, epidemi\u00f3logo a quien fue entregada la evidencia durante las audiencias del Senado y quien dirige el estudio m\u00e1s exhaustivo de Covid-19 en Brasil, afirma que <\/span><a href=\"https:\/\/www.scidev.net\/america-latina\/news\/brasil-mas-de-120-000-muertes-por-covid-19-pudieron-evitarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">se podr\u00edan haber evitado miles de muertes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> si Bolsonaro hubiera tomado las medidas correspondientes.<\/span><\/p>\n<p><b>Degradaci\u00f3n social y ambiental en medio de la pandemia<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pandemia ha impactado las poblaciones marginalizadas de forma considerable: grupos sociales\u00a0 tales como las mujeres, las personas afrodescendientes, las comunidades rurales y las comunidades desfavorecidas. Los pueblos ind\u00edgenas y otros pueblos tradicionales tambi\u00e9n han experimentado un aumento de la exposici\u00f3n a otros factores que ponen en riesgo sus vidas. Tal como lo explica el Consejo Indigenista Misionero (CIMI), el presidente de Brasil est\u00e1 llevando a cabo un \u00ab<\/span><a href=\"https:\/\/redamazonica.org\/2019\/11\/nota-do-cimi-sobre-o-exterminio-programado-dos-povos-isolados-ao-menos-21-terras-indigenas-estao-invadidas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">exterminio planificado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb de los pueblos ind\u00edgenas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, se ha producido un notable aumento de la violencia y la devastaci\u00f3n medioambiental desde que el actual gobierno asumi\u00f3 el poder. Los movimientos sociales brasile\u00f1os han <\/span><a href=\"https:\/\/www.telesurtv.net\/news\/indigenas-brasilenos-denuncian-pacto-entre-bolsonaro-biden-20210412-0041.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">advertido en repetidas ocasiones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que el discurso del presidente Bolsonaro fomenta las actividades ilegales y violentas en las \u00e1reas protegidas, a trav\u00e9s de su apoyo manifiesto a la miner\u00eda en tierras ind\u00edgenas; explotaci\u00f3n que a menudo es llevada a cabo por invasores violentos. En los \u00faltimos meses, varias comunidades ind\u00edgenas han sufrido ataques violentos por parte de mineros ilegales de oro. Los ataques se llevan a cabo con el<\/span><a href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/bresil-communique-durgence-des-organisations-de-defense-du-peuple-munduruku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> incendio de casas, escuelas y centros comunitarios <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">dentro de sus territorios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La reciente publicaci\u00f3n del \u00faltimo informe de la Comisi\u00f3n Pastoral de la Tierra (CPT) <\/span><a href=\"https:\/\/www.telesurtv.net\/news\/brasil-conflicto-tierras-indigenas-record-20210531-0028.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Conflictos en el campo Brasil <\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0afirma que \u00ab2020 fue el a\u00f1o que registr\u00f3 el mayor n\u00famero de conflictos por la tierra, invasiones de territorios y asesinatos en el marco de los conflictos por el agua jam\u00e1s registrados desde 1985. En efecto, el n\u00famero de ocurrencias aument\u00f3 de 1.903 en 2019 a 2.054 en 2020, involucrando a casi un mill\u00f3n de personas (&#8230;) esto en un grave contexto de pandemia.\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) de Brasil,en los primeros seis meses de 2021, la deforestaci\u00f3n en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica <\/span><a href=\"https:\/\/ladiaria.com.uy\/ambiente\/articulo\/2021\/7\/la-deforestacion-en-la-amazonia-brasilena-aumento-por-cuarto-mes-consecutivo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ha aumentado un 17%<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, con una tala de 3.610 kil\u00f3metros cuadrados. Hay pruebas fehacientes de que los incendios que azotan los biomas de la Amazon\u00eda, el Cerrado y el Pantanal fueron provocados por los grandes <\/span><a href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2021\/03\/jbs-other-brazil-meatpackers-linked-to-devastating-pantanal-fires-greenpeace-says\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">terratenientes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Brasil que buscan ampliar los monocultivos y los pastizales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el acuerdo de libre comercio Canad\u00e1-Mercosur se concretiza, es altamente probable que fomente la agenda destructiva del gobierno brasile\u00f1o. Seg\u00fan la Confederaci\u00f3n de Agricultura y Pecuaria de Brasil (CNA), \u00abla conclusi\u00f3n de este acuerdo de libre comercio tiene <\/span><a href=\"https:\/\/en.mercopress.com\/2020\/07\/30\/brazil-optimistic-about-a-mercosur-free-trade-accord-with-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el potencial de aumentar los ingresos de las exportaciones brasile\u00f1as<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de productos agr\u00edcolas en 7.800 millones de d\u00f3lares\u00bb. M\u00e1s de<\/span><a href=\"https:\/\/act.greenpeace.org\/page\/67506\/petition\/1?locale=en-CA&amp;fbclid=IwAR3wMYiqMdjQsvKBYZlxGxgHRVY375XB21gfOQKN1oxaKaRjoc03Tp0hPD4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> 50.000 personas han firmado una petici\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en la que se pide a la poblaci\u00f3n canadiense que se abstenga de consumir productos producidos a costa de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y de la destrucci\u00f3n de la selva tropical.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abNo podemos quedarnos callados mientras nuestros aliados en Brasil piden que se ejerza presi\u00f3n internacional para detener este ciclo de violencia, especialmente cuando sabemos que las agencias gubernamentales y las empresas canadienses est\u00e1n implicadas\u00bb, deplora Anne Catherine Kennedy, de Desarrollo y Paz &#8211; Caritas Canad\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La carta de GOPA destaca que durante la convenci\u00f3n de 2021 de la Asociaci\u00f3n de Prospectores y Desarrolladores de Canad\u00e1 (PDAC), <\/span><a href=\"https:\/\/pheedloop.com\/EVEFHTVIMZUED\/site\/sponsors\/?event=EVEFHTVIMZUED&amp;section=65758&amp;id=SPOOY0JY9GAX0LL5O\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Export Development Canada (EDC) y Global Affairs Canada (GAC)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> patrocinaron eventos brasile\u00f1os. Mientras que los pueblos ind\u00edgenas de Brasil expresan reiteradamente una fuerte oposici\u00f3n a los proyectos e inversiones mineras en sus territorios, los funcionarios brasile\u00f1os (apoyados por EDC y GAC) muestran a Brasil como una <\/span><a href=\"https:\/\/brazcanchamber.org\/brazil-canada-at-pdac-2021-15th-edition\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">tierra de oportunidades<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para los inversores mineros canadienses. \u00abPor lo tanto, a pesar de los intentos del Congreso brasile\u00f1o de cambiar la legislaci\u00f3n medioambiental para permitir las actividades extractivas en las tierras ind\u00edgenas, es probable que todos estos proyectos se enfrenten a un rechazo de su <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2021\/04\/19\/americas\/brazil-indigenous-protest-mining-intl-latam\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">licencia social<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab, se\u00f1ala Rosa Peralta, del CDHAL.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abEs preocupante que las empresas canadienses presionen para implementar proyectos mineros sin respetar los derechos ind\u00edgenas a la consulta libre, previa e informada. Es el caso de los proyectos <\/span><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/miningwatch\/belo-sun-misleading-investors-about-gold-mining-project-in-brazilian-amazon-complaint?e=45887a4693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Belo Sun<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y <\/span><a href=\"https:\/\/infoamazonia.org\/en\/2021\/05\/13\/potash-canadian-mining-giant-rides-roughshod-over-amazon-communities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pot\u00e1ssio do Brasil<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ambos en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica, que intentan enga\u00f1ar a la sociedad y a los inversionistas canadienses, afirmando tener todas las licencias necesarias para comenzar a operar. Esto no es cierto\u00bb, lamenta Anne Catherine Kennedy, de Desarrollo y Paz &#8211; C\u00e1ritas Canad\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El GOPA sigue preocupado por la visita pendiente del Defensor del Pueblo Canadiense para la Empresa Responsable (CORE) a Brasil. El CORE declar\u00f3 que la misi\u00f3n fue \u00ab<\/span><a href=\"https:\/\/cnca-rcrce.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ltr-to-CNCA-visit-to-South-America-21FEB2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">iniciada por invitaci\u00f3n del gobierno de Brasil<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab, pero no revel\u00f3 ninguna otra informaci\u00f3n sobre el prop\u00f3sito de esta visita. Los miembros del GOPA consideran que esta falta de transparencia es otra clara se\u00f1al de proximidad entre los gobiernos canadiense y brasile\u00f1o, revelando as\u00ed el desprecio de Canad\u00e1 por la protecci\u00f3n de las comunidades afectadas por la miner\u00eda y por la reparaci\u00f3n de los da\u00f1os causados por las empresas canadienses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La visita inminente del CORE a Brasil es especialmente problem\u00e1tica ya que la Subcomisi\u00f3n Parlamentaria de Derechos Humanos Internacionales de Canad\u00e1 public\u00f3 recientemente su <\/span><a href=\"https:\/\/www.ourcommons.ca\/DocumentViewer\/en\/43-2\/FAAE\/report-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">informe final sobre el mandato del CORE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> cuestionando su eficacia. Las recomendaciones de la Subcomisi\u00f3n\u00a0 confrontan adem\u00e1s la dependencia canadiense de medidas voluntarias como \u00fanico recurso para hacer frente a los abusos de las empresas canadienses en el extranjero.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La carta del GOPA tambi\u00e9n insta a Canad\u00e1 a demostrar que tiene una comprensi\u00f3n sist\u00e9mica de los problemas que se plantean y a adoptar una estrategia concertada para que esta sea congruente con los objetivos de la pr\u00f3xima pol\u00edtica exterior feminista y con los anuncios sobre el <\/span><a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/en\/news\/news-releases\/2021\/04\/22\/prime-minister-trudeau-announces-increased-climate-ambition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">objetivo mejorado de reducci\u00f3n de las emisiones de carbono<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00abEsto implica revisar las inversiones internacionales en las industrias extractivas que no se alinean con los principios de una econom\u00eda inclusiva, de reducci\u00f3n de las emisiones de gases de efecto invernadero y de igualdad de g\u00e9nero. Canad\u00e1 tambi\u00e9n debe aconsejar a las empresas canadienses que sigan su ejemplo\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abNuestras preocupaciones reflejan las de nuestros aliados y movimientos sociales en Brasil. Sabemos que la <\/span><a href=\"https:\/\/opencanada.org\/what-kind-of-foreign-policy-do-canadians-want\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">sociedad canadiense, incluyendo nuestras redes y miembros en Canad\u00e1, no est\u00e1n de acuerdo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> con que Canad\u00e1 establezca relaciones pol\u00edticas y comerciales con un gobierno que se opone a la ciencia, al medio ambiente y a los derechos humanos de los defensores del medio ambiente, especialmente de las mujeres defensoras de la tierra\u00bb, concluye Gabriela Jim\u00e9nez de KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives.<\/span><\/p>\n<p>Para ler o artigo em portugu\u00eas,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Po-O-Canada%CC%81-na%CC%83o-deve-se-beneficiar-das-violac%CC%A7o%CC%83es-dos-direitos-humanos-da-degradac%CC%A7a%CC%83o-ambiental-e-da-crise-da-pandemia-no-Brasi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clique aqui.\u00a0<\/a><\/p>\n<p>To read the article in English,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/En-Canada-must-stop-profiting-from-human-rights-violations-environmental-degradation-and-the-pandemic-in-Brazil.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">click here<\/a>.<\/p>\n<p><b>Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>Rosa Peralta<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Comit\u00e9 pour los derechos humanos en Am\u00e9rica latina<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:solidared@cdhal.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">solidared@cdhal.org<\/span><\/a><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Viviana Herrera<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Miningwatch Canada<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:viviana@miningwatch.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">viviana@miningwatch.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 de agosto de 2021 El Grupo de Orientaci\u00f3n de Pol\u00edticas para las Am\u00e9ricas (GOPA), una red nacional que re\u00fane a m\u00e1s de 20 organizaciones de la sociedad civil canadiense, public\u00f3 una carta abierta dirigida a diferentes ministros y funcionarios del gobierno canadiense en la que insta \u00abal gobierno canadiense a priorizar los derechos humanos sobre los intereses econ\u00f3micos, absteni\u00e9ndose de contribuir a la inestabilidad social, ambiental y de salud p\u00fablica en Brasil.\u00bb\u00a0\u00a0 \u00abNos pareci\u00f3 importante expresar nuestra preocupaci\u00f3n por las relaciones de Canad\u00e1 con el Gobierno de Brasil, que actualmente se enfrenta a graves acusaciones de mala conducta y corrupci\u00f3n en la gesti\u00f3n de la pandemia, adem\u00e1s de exacerbar los ataques contra los derechos humanos y el medio ambiente. No es un buen momento para mantener relaciones diplom\u00e1ticas estrechas con el Gobierno brasile\u00f1o\u00bb, declar\u00f3 Marie-Eve Marleau, del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Am\u00e9rica Latina (CDHAL), una de las organizaciones miembro de GOPA. En el Parlamento brasile\u00f1o se han presentado m\u00e1s de 100 solicitudes de enjuiciamiento pol\u00edtico en contra del presidente Bolsonaro. Asimismo, al menos cinco denuncias lo acusan ante la Corte Penal Internacional por cr\u00edmenes de lesa humanidad. El 27 de abril, el Senado brasile\u00f1o instituy\u00f3 una Comisi\u00f3n Parlamentaria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":971438,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9535],"tags":[9776,9765,9591,9613,10025,9409,10261,9700,9787,11264],"type-activite":[],"class_list":["post-971441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicado","tag-amazonie-es","tag-autochtones-es","tag-bresil-es","tag-canada","tag-defenseur-e-s-des-droits-humains-es","tag-derechos-humanos","tag-droits-des-autochtones-es","tag-entreprise-canadienne","tag-pueblos-indigenas","tag-violations-des-droits-humains-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"19 de agosto de 2021 El Grupo de Orientaci\u00f3n de Pol\u00edticas para las Am\u00e9ricas (GOPA), una red nacional que re\u00fane a m\u00e1s de 20 organizaciones de la sociedad civil canadiense, public\u00f3 una carta abierta dirigida a diferentes ministros y funcionarios del gobierno canadiense en la que insta \u00abal gobierno canadiense a priorizar los derechos humanos sobre los intereses econ\u00f3micos, absteni\u00e9ndose de contribuir a la inestabilidad social, ambiental y de salud p\u00fablica en Brasil.\u00bb\u00a0\u00a0 \u00abNos pareci\u00f3 importante expresar nuestra preocupaci\u00f3n por las relaciones de Canad\u00e1 con el Gobierno de Brasil, que actualmente se enfrenta a graves acusaciones de mala conducta y corrupci\u00f3n en la gesti\u00f3n de la pandemia, adem\u00e1s de exacerbar los ataques contra los derechos humanos y el medio ambiente. No es un buen momento para mantener relaciones diplom\u00e1ticas estrechas con el Gobierno brasile\u00f1o\u00bb, declar\u00f3 Marie-Eve Marleau, del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Am\u00e9rica Latina (CDHAL), una de las organizaciones miembro de GOPA. En el Parlamento brasile\u00f1o se han presentado m\u00e1s de 100 solicitudes de enjuiciamiento pol\u00edtico en contra del presidente Bolsonaro. Asimismo, al menos cinco denuncias lo acusan ante la Corte Penal Internacional por cr\u00edmenes de lesa humanidad. El 27 de abril, el Senado brasile\u00f1o instituy\u00f3 una Comisi\u00f3n Parlamentaria [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-20T18:58:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"257\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Actions Urgentes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\"},\"headline\":\"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil\",\"datePublished\":\"2021-08-20T18:58:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/\"},\"wordCount\":1437,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/photo-comm.png\",\"keywords\":[\"Amazonie\",\"Autochtones\",\"Br\u00e9sil\",\"Canada\",\"d\u00e9fenseur.e.s des droits humains\",\"derechos humanos\",\"Droits des autochtones\",\"Entreprise canadienne\",\"pueblos ind\u00edgenas\",\"violations des droits humains\"],\"articleSection\":[\"Comunicado\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/\",\"name\":\"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/photo-comm.png\",\"datePublished\":\"2021-08-20T18:58:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/photo-comm.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/photo-comm.png\",\"width\":561,\"height\":257},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\",\"name\":\"Actions Urgentes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"19 de agosto de 2021 El Grupo de Orientaci\u00f3n de Pol\u00edticas para las Am\u00e9ricas (GOPA), una red nacional que re\u00fane a m\u00e1s de 20 organizaciones de la sociedad civil canadiense, public\u00f3 una carta abierta dirigida a diferentes ministros y funcionarios del gobierno canadiense en la que insta \u00abal gobierno canadiense a priorizar los derechos humanos sobre los intereses econ\u00f3micos, absteni\u00e9ndose de contribuir a la inestabilidad social, ambiental y de salud p\u00fablica en Brasil.\u00bb\u00a0\u00a0 \u00abNos pareci\u00f3 importante expresar nuestra preocupaci\u00f3n por las relaciones de Canad\u00e1 con el Gobierno de Brasil, que actualmente se enfrenta a graves acusaciones de mala conducta y corrupci\u00f3n en la gesti\u00f3n de la pandemia, adem\u00e1s de exacerbar los ataques contra los derechos humanos y el medio ambiente. No es un buen momento para mantener relaciones diplom\u00e1ticas estrechas con el Gobierno brasile\u00f1o\u00bb, declar\u00f3 Marie-Eve Marleau, del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Am\u00e9rica Latina (CDHAL), una de las organizaciones miembro de GOPA. En el Parlamento brasile\u00f1o se han presentado m\u00e1s de 100 solicitudes de enjuiciamiento pol\u00edtico en contra del presidente Bolsonaro. Asimismo, al menos cinco denuncias lo acusan ante la Corte Penal Internacional por cr\u00edmenes de lesa humanidad. El 27 de abril, el Senado brasile\u00f1o instituy\u00f3 una Comisi\u00f3n Parlamentaria [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2021-08-20T18:58:11+00:00","og_image":[{"width":561,"height":257,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png","type":"image\/png"}],"author":"Actions Urgentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Actions Urgentes","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/"},"author":{"name":"Actions Urgentes","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30"},"headline":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil","datePublished":"2021-08-20T18:58:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/"},"wordCount":1437,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png","keywords":["Amazonie","Autochtones","Br\u00e9sil","Canada","d\u00e9fenseur.e.s des droits humains","derechos humanos","Droits des autochtones","Entreprise canadienne","pueblos ind\u00edgenas","violations des droits humains"],"articleSection":["Comunicado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/","name":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png","datePublished":"2021-08-20T18:58:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/photo-comm.png","width":561,"height":257},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/le-canada-ne-doit-pas-profiter-des-violations-des-droits-humains-de-la-degradation-de-lenvironnement-et-de-crise-de-la-pandemie-au-bresil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canad\u00e1 debe dejar de beneficiarse de las violaciones de los derechos humanos, de la degradaci\u00f3n del medio ambiente y de la pandemia en Brasil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30","name":"Actions Urgentes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=971441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/971438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=971441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=971441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=971441"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=971441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}