{"id":903,"date":"2009-11-24T18:59:57","date_gmt":"2009-11-24T17:59:57","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-04-22T21:39:37","modified_gmt":"2017-04-22T20:39:37","slug":"comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/","title":{"rendered":"COMISI\u00d3N  INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>Washington, DC. \u2013 Por primera vez, la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) celebr\u00f3 una audiencia p\u00fablica para analizar el impacto que las grandes represas en Am\u00e9rica Latina tienen en los derechos humanos y en el ambiente.&#160;Audio: <a href=\"http:\/\/www.cidh.oas.org\/prensa\/publichearings\/Hearings.aspx?Lang=ES&amp;Session=117\">&#160;<b><span>Situaci\u00f3n de las personas afectadas por las \u201cMega Represas\u201d en las Am\u00e9ricas<\/span><\/b><\/a><\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>La audiencia se realiz\u00f3 el lunes 2 de noviembre durante el 137\u00ba per\u00edodo de sesiones de la CIDH en Washington, DC y en palabras del Comisionado V\u00edctor Abramovich \u201ces un tema de mucho inter\u00e9s para la Comisi\u00f3n\u201d, por lo cual har\u00e1 seguimiento a trav\u00e9s de casos y estudio de situaciones de derechos humanos por pa\u00eds.<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>La Asociaci\u00f3n Interamericana para la Defensa del Ambiente (AIDA) e International Rivers, coordinando con m\u00e1s de 40 organizaciones, presentaron a la CIDH informaci\u00f3n sobre los graves da\u00f1os para los derechos humanos y el ambiente causados por grandes represas, incluyendo afectaciones a la salud humana, desplazamientos forzados, falta de acceso a la informaci\u00f3n y la justicia, y la producci\u00f3n masiva de gases de efecto invernadero por grandes embalses tropicales.<\/div>\n<p>&#160;<\/p>\n<div>\u201cHemos visto sistem\u00e1ticamente que los proyectos de grandes represas no est\u00e1n considerando evaluaciones integrales de impactos sociales, ambientales y en derechos humanos, ni las alternativas que \u00e9stos proyectos tienen,\u201d explic\u00f3 Astrid Puentes, de AIDA.<\/div>\n<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>\u201cNo respetan a nuestro derecho a la participaci\u00f3n p\u00fablica\u201d, plante\u00f3 el Padre Gabriel Espinoza In\u00edguez, y representante de familias afectadas por la represa Zapotillo en M\u00e9xico.&#160;\u201cEl representante del Estado afirm\u00f3: \u2018o se salen o se ahogan, les vamos a comprar salvavidas y lanchas para que no se preocupen\u2019\u201d explic\u00f3 Padre Espinoza en su testimonio.<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>A pesar de los graves impactos, \u201cLa buena noticia es que hay mejores opciones que las grandes represas para atender la demanda de energ\u00eda y agua\u201d, de acuerdo con la experta de International Rivers, Shannon Lawrence, \u201cla forma m\u00e1s barata, r\u00e1pida y limpia es invertir en eficiencia energ\u00e9tica\u201d.&#160;Mencion\u00f3 tambi\u00e9n diversas opciones para atender la demanda de agua, como proyectos a peque\u00f1a escala.<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>Durante la audiencia, Rafael Gonz\u00e1lez, vice-presidente de AIDA, resalt\u00f3 la importancia del inter\u00e9s de la CIDH en la problem\u00e1tica, que afecta toda la regi\u00f3n.&#160;\u201cEs particularmente importante que la Comisi\u00f3n puede aprovechar la oportunidad \u00fanica para formular recomendaciones a los Estados para que apliquen est\u00e1ndares internacionales, implementen evaluaciones integrales y ejerzan mayor fiscalizaci\u00f3n de dichos estudios\u201d, se\u00f1al\u00f3 Gonz\u00e1lez.<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>Al final de la audiencia, la Comisi\u00f3n Interamericana agreg\u00f3 que \u201cla relator\u00eda de pueblos ind\u00edgenas est\u00e1 elaborando un estudio sobre protecci\u00f3n de territorio y recursos de pueblos ind\u00edgenas que incluye una serie de principios sobre consulta y que incluye el tema, que nos parece muy relevante, de estudios de impacto social y ambiental previos y proyectos, sobretodo vinculados por proyectos de desarrollo e infraestructura\u201d.&#160;<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div>En la audiencia, solicitada por m\u00e1s de cuarenta organizaciones ambientalistas nacionales e internacionales y de comunidades afectadas, se presentaron las conclusiones del informe <a href=\"http:\/\/aida-americas.org\/docs\/INFORME_GRANDES_REPRESAS_RESUMEN_EJECUTIVO_091029.pdf\">\u201c<i>Grandes Represas en Am\u00e9rica, \u00bfPeor el remedio que la enfermedad?<\/i>\u201d<\/a> preparado por AIDA con el apoyo de International Rivers y m\u00faltiples organizaciones de la regi\u00f3n. &#160;&#160;&#160;<\/div>\n<div>&#160;<\/div>\n<div><strong>Resumen Ejecutivo de Informe de Grandes Represas, afectaciones al ambiente y violaciones a derechos humanos disponible en: <a href=\"http:\/\/aida-americas.org\/docs\/INFORME_GRANDES_REPRESAS_RESUMEN_EJECUTIVO_091029.pdf\"><span>http:\/\/aida-americas.org\/docs\/INFORME_GRANDES_REPRESAS_RESUMEN_EJECUTIVO_091029.pdf<\/span><\/a> <\/strong><\/div>\n<div><b>Para escuchar a la grabaci\u00f3n de la audiencia ir a:&#160;<\/b><a href=\"http:\/\/www.cidh.oas.org\/prensa\/publichearings\/Hearings.aspx?Lang=ES&amp;Session=117\">http:\/\/www.cidh.oas.org\/prensa\/publichearings\/Hearings.aspx?Lang=ES&amp;Session=117<\/a><\/div>\n<div><strong>Para mayor informaci\u00f3n acerca de la grandes represas en Am\u00e9rica Latina visite<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.aida-americas.org\/\">www.aida-americas.org<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.internationalrivers.org\/\">www.internationalrivers.org<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.redlar.org\/\">www.redlar.org\/<\/a><\/div>\n<p>&#160;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>\n<div>Washington, DC.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[],"type-activite":[],"class_list":["post-903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-24T17:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-22T20:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roselyne Gagnon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\"},\"headline\":\"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO\",\"datePublished\":\"2009-11-24T17:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-22T20:39:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/\"},\"wordCount\":625,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/\",\"name\":\"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-24T17:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-22T20:39:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\",\"name\":\"Roselyne Gagnon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Washington, DC.","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2009-11-24T17:59:57+00:00","article_modified_time":"2017-04-22T20:39:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png","type":"image\/png"}],"author":"Roselyne Gagnon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Roselyne Gagnon","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/"},"author":{"name":"Roselyne Gagnon","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277"},"headline":"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO","datePublished":"2009-11-24T17:59:57+00:00","dateModified":"2017-04-22T20:39:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/"},"wordCount":625,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/","name":"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"datePublished":"2009-11-24T17:59:57+00:00","dateModified":"2017-04-22T20:39:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/comision-interamericana-derechos-humanos-hara-seguimiento-represas-hemisferio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMISI\u00d3N INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS HAR\u00c1 SEGUIMIENTO A REPRESAS EN EL HEMISFERIO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277","name":"Roselyne Gagnon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}