{"id":616,"date":"2009-07-30T16:53:50","date_gmt":"2009-07-30T20:53:50","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-12-02T14:06:00","modified_gmt":"2010-12-02T18:06:00","slug":"violencia-contra-mujeres-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/","title":{"rendered":"Violencia contra las mujeres en Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0cm 18.9pt 0pt 0cm\" align=\"center\"><b><font size=\"6\"><span style=\"color: windowtext; font-size: 16pt\">Pronunciamiento publico <\/span><\/font><\/b><\/div>\n<div align=\"center\"><b>&nbsp;<\/b><\/div>\n<div>Ante la crisis de violencia en el departamento de chimaltenango nosotras las mujeres representantes de las&nbsp;organizaciones de la sociedad civil nos proniciamos en contra de estos hechos violentos en contra de la vida y la segudirad de la ciudadania especialemente de las mujeres.<\/div>\n<p><!--break--><\/p>\n<div align=\"center\"><b>Ante la situaci&oacute;n de Femicidio en contra de las mujeres del departamento de Chimaltenango<\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Las organizaciones de mujeres, no podemos dejar de alzar nuestra voz para expresar la profunda preocupaci&oacute;n que sentimos por el alarmante aumento de los casos de violencia y asesinato contra las mujeres en Guatemala.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os las mujeres guatemaltecas hemos sido v&iacute;ctimas de la marginaci&oacute;n, discriminaci&oacute;n y exclusi&oacute;n en todos los espacios de la sociedad, tanto en la esfera p&uacute;blica como en la privada. Los derechos elementales de las mujeres han sido agredidos de diversas formas.&nbsp;Las ni&ntilde;as y ni&ntilde;os de hoy se enfrentan a una realidad que ya es cotidiana: por lo que el clima de violencia se ha incrementado por la lucha de poderes.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Las organizaciones de mujeres chimaltecas de manera enf&aacute;tica&nbsp;denunciamos&nbsp;que &eacute;sta situaci&oacute;n de violencia, nos esta destruyendo. Por lo cual exigimos a las autoridades Estatales que tienen mandato para la aplicaci&oacute;n de justicia que mediante mecanismos efectivos para detener estos &iacute;ndices de violencia a todo nivel en contra de las mujeres.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Que la violencia e inseguridad<span style=\"font-size: 11pt\"> que se vive en el campo y ciudades del departamento&nbsp;de Chimaltenango, est&aacute; afectando las posibilidades de trabajar,&nbsp;buscar empleo, de organizarse y de vivir con tranquilidad, esta situaci&oacute;n esta produciendo efectos psicol&oacute;gicos en la vida de las personas, al grado de sentirnos permanentemente inseguras y con miedo para salir a los quehaceres sociales, comunitarios, organizativos y laborales.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">Que los servicios de salud declarados por el gobierno, carecen de una mejor&iacute;a, si bien es cierto, se ha ampliado el horario de atenci&oacute;n al p&uacute;blico, no disponen de recursos para la atenci&oacute;n a la misma; hace falta mayor coordinaci&oacute;n entre los horarios del &ldquo;Sistema de salud&rdquo; y de &ldquo;Cohesi&oacute;n social&rdquo;, agravando las posibilidades reales que tiene la poblaci&oacute;n y especialmente las mujeres, de resolver sus problem&aacute;ticas de salud y de obtener una atenci&oacute;n digna en salud.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">Que hay una debilidad evidente en los servicios del Estado, agravada por la falta de coordinaci&oacute;n interinstitucional y de comprensi&oacute;n, en el mismo Estado, sobre los programas de Cohesi&oacute;n Social.&nbsp;Estos programas que est&aacute;n orientados a la ayuda de las familias m&aacute;s necesitadas, actualmente est&aacute;n enfrentando acciones de corrupci&oacute;n local, en donde los que reciben el dinero no son necesariamente los m&aacute;s necesitados de la comunidad sino los que pertenecen al partido de gobierno, situaci&oacute;n que se puede encontrar en todos los programas impulsados, con lo cual se resta oportunidad a las mujeres para un plan especifico nacional que atienda sus demandas inmediatas.&nbsp;Por otro lado, existen casos donde esposos comenten acciones violentas y fraudulentas, y se apoderan del dinero proveniente de es &ldquo;ayuda social&rdquo;&nbsp;y las utilizan para emborracharse, provocando as&iacute; una p&eacute;rdida de los recursos del Estado, un incremento a la violencia contra las mujeres y una falta de resultados al impacto de los programas de apoyo.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">La debilidad del Estado tambi&eacute;n se expresa, en la falta de capacidad para generar planes de seguridad que vayan previniendo el delito, especialmente el &ldquo;Delito de femicidio y violencia contra las mujeres&rdquo;, flagelo <\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">que se sigue extendiendo sin que haya una respuesta inmediata para la aceleraci&oacute;n de la justicia.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">En ese sentido la coordinadora de organizaciones de mujeres chimaltecas,&nbsp;p&uacute;blicamente denunciamos&nbsp;el caso de femicidio en contra de <b><i>&ldquo;Mar&iacute;a Margarita Iquique de&nbsp;45a&ntilde;os&nbsp;y su hija Mar&iacute;a Lesbia Esquit Iquique de 25 a&ntilde;os &rdquo;<\/i><\/b>&nbsp;quienes fueron asesinadas brutalmente el 14 de mayo del 2009&nbsp;de lo cual&nbsp;hasta el momento existe poca claridad e informaci&oacute;n de parte de las autoridades en relaci&oacute;n a este doble crimen y en relaci&oacute;n al intento de asesinato de las dos hijas menores de Mar&iacute;a Lesbia: Blanca Cecilia Sequen Esquit de 4 a&ntilde;os y Leydy Carolina Sequen Esquit de 2 a&ntilde;os de edad que tuvieron la triste experiencia de ver asesinadas a su madre y abuela. Situaci&oacute;n que conmueve debido a que luego de perpetrarse el hecho permanecieron durante toda una noche junto a los cad&aacute;veres, en un lugar desolado y bajo el frio de la noche.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 11pt\">Aunado a la problem&aacute;ticas de la impunidad, en el actual&nbsp;sistema judicial y otros poderes, que incurren en faltas graves en relaci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n de la justicia, es importante que la Institucionalidad del Estado en el marco de la aplicaci&oacute;n de la justicia retome los Instrumentos jur&iacute;dicos internacionales y nacionales para su aplicaci&oacute;n en el caso como lo es la Ley contra el Femicidio y otras formas de violencia contra las mujeres.<\/span><\/div>\n<div><b>&nbsp;<\/b><\/div>\n<div><b>&nbsp;<\/b>Las organizaciones de mujeres chimaltecas no solo quieren expresar su preocupaci&oacute;n por tanta violencia y muerte de vidas valiosas de mujeres guatemaltecas; sino resaltar la valiosa contribuci&oacute;n que hacen diariamente miles y miles de mujeres dentro y fuera del hogar como el cuidado de las y los ni&ntilde;os, las faenas en el campo para el cuidado de las hortalizas y dem&aacute;s sembrad&iacute;os, las maquilas, las ventas, las oficinas; pero tambi&eacute;n alagamos aquellas iniciativas de mujeres que han peleado y ganado espacios p&uacute;blicos al frente de Municipalidades, dependencias Estatales, iglesias, organismos civiles y movimientos sociales, especialmente aquellas lideresas que&nbsp;enfrentan importantes luchas pol&iacute;ticas para reivindicar los derechos de las mujeres.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Hacemos un especial llamado a las Iglesias, l&iacute;deres religiosos y consejeros espirituales, para que contribuyan a prevenir, denunciar y erradicar la violencia intrafamiliar, social y pol&iacute;tica y espec&iacute;ficamente la violencia en contra de las mujeres, para que&nbsp;todas y todos contribuyamos a <i>&ldquo;Romper el silencio y la cultura del miedo&rdquo;<\/i> de muchas mujeres,&nbsp;y con ello proclamar desde&nbsp;el derecho a la igualdad y la equidad que corresponde a hombres y mujeres, como Hijos e Hijas de Dios.<\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 14pt\">&ldquo;<\/span><\/b><b><span style=\"font-size: 14pt\">&iexcl;Por la vida de las&nbsp;mujeres ni una muerte m&aacute;s!<\/span><\/b><\/div>\n<div align=\"center\"><b>&nbsp;<\/b><\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><span style=\"font-size: 17pt\">El futuro no llega, se construye<\/span><\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><span style=\"font-size: 17pt\">Las organizaciones de mujeres de Chimaltenango <\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 17pt\">17 de julio 2009 <\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 17pt\">&nbsp;<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0cm 18.9pt 0pt 0cm\" align=\"center\"><b><font size=\"6\"><span style=\"color: windowtext; font-size: 16pt\">Pronunciamiento publico <\/span><\/font><\/b><\/div>\n<div align=\"center\"><b>&nbsp;<\/b><\/div>\n<div>Ante la crisis de violencia en el departamento de chimaltenango nosotras las mujeres representantes de las&nbsp;organizaciones de la sociedad civil nos proniciamos en contra de estos hechos violentos en contra de la vida y la segudirad de la ciudadania especialemente de las mujeres.<\/div>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9429],"tags":[],"type-activite":[],"class_list":["post-616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cdhal-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Pronunciamiento publico  &nbsp; Ante la crisis de violencia en el departamento de chimaltenango nosotras las mujeres representantes de las&nbsp;organizaciones de la sociedad civil nos proniciamos en contra de estos hechos violentos en contra de la vida y la segudirad de la ciudadania especialemente de las mujeres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Violencia contra las mujeres en Guatemala\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":1197,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"CDHAL\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/\",\"name\":\"Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/violencia-contra-mujeres-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Violencia contra las mujeres en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"&nbsp; Pronunciamiento publico  &nbsp; Ante la crisis de violencia en el departamento de chimaltenango nosotras las mujeres representantes de las&nbsp;organizaciones de la sociedad civil nos proniciamos en contra de estos hechos violentos en contra de la vida y la segudirad de la ciudadania especialemente de las mujeres.","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Violencia contra las mujeres en Guatemala","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/"},"wordCount":1197,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"articleSection":["CDHAL"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/","name":"Violencia contra las mujeres en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/violencia-contra-mujeres-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Violencia contra las mujeres en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}