Las Am\u00e9ricas, Europa y Congo, 17 de septiembre de 2019.- Las organizaciones firmantes condenamos la decisi\u00f3n de procesar penalmente y privar preventivamente de la libertad a 8 personas defensoras de los r\u00edos Guapinol y San Pedro en Honduras y realizamos un contundente llamado al Estado de Honduras a cesar la criminalizaci\u00f3n en su contra.<\/p>\n
El pasado 26 de agosto, Porfirio Sorto, Jos\u00e9 Abelino Cedillo, Kelvin Alejandro Romero, Arnold Javier Alem\u00e1n, Ever Alexander Cedillo, Orbin Nah\u00fan Hern\u00e1ndez y Daniel M\u00e1rquez se presentaron ante el Juzgado de Jurisdicci\u00f3n Nacional de Tegucigalpa, por las acusaciones que tienen en su contra como represalia a la defensa del agua y el territorio del \u00e1rea protegida del Parque Nacional Monta\u00f1a de Botaderos, ante la imposici\u00f3n de un proyecto minero. Las acusaciones tambi\u00e9n incluyen a Jerem\u00edas Mart\u00ednez (privado de libertad desde diciembre de 2018) y a Antonio Mart\u00ednez (quien falleci\u00f3 m\u00e1s de 4 a\u00f1os antes de los presuntos hechos). <\/p>\n
A los defensores se les acusa de \u201cprivaci\u00f3n injusta de la libertad\u201d, \u201cincendio agravado\u201d y \u201crobo\u201d en perjuicio de Santos Hern\u00e1ndez Corea, gerente de la empresa de seguridad privada SEPSI; \u201cincendio agravado\u201d en perjuicio de la empresa minera Inversiones Los Pinares y \u201casociaci\u00f3n il\u00edcita\u201d, en perjuicio de la seguridad interior del Estado de Honduras. <\/p>\n
Adicionalmente, Arnold y Jerem\u00edas fueron acusados por \u201cusurpaci\u00f3n y da\u00f1os\u201d en perjuicio de Inversiones Los Pinares y el Estado de Honduras. La audiencia de Jerem\u00edas, el 05 de diciembre de 2018, concluy\u00f3 con el decreto de auto formal de procesamiento -enviarle a juicio- y el dictado de prisi\u00f3n preventiva. En el caso de Arnold, la audiencia tuvo lugar el pasado 30 de agosto, en el Cuartel Militar General Caba\u00f1as, sede de los Juzgados de Jurisdicci\u00f3n Nacional, creados espec\u00edficamente para delitos de alto impacto provocados por el crimen organizado. Como resultado, se le sobresey\u00f3 provisionalmente, pero se otorg\u00f3 un plazo de 5 a\u00f1os a la Fiscal\u00eda para que siga investigando el caso antes de conceder un sobreseimiento definitivo.<\/p>\n
La audiencia contra los defensores restantes se realiz\u00f3 el 31 de agosto pasado y finaliz\u00f3 con el sobreseimiento definitivo por los delitos de \u201casociaci\u00f3n il\u00edcita\u201d y \u201crobo\u201d. Sin embargo, la Jueza de Jurisdicci\u00f3n Nacional Lisseth Vallecito, los envi\u00f3 a juicio por los delitos de \u201cincendio agravado\u201d y \u201cprivaci\u00f3n injusta de la libertad\u201d, sin razonar su decisi\u00f3n y con elementos probatorios contradictorios y carentes de veracidad. Adem\u00e1s, orden\u00f3 su privaci\u00f3n de libertad en el Centro Penal de Olanchito, en el Departamento de Yoro, medida que a\u00fan no ha sido cumplida porque se encuentran en el Centro de M\u00e1xima Seguridad de \u201cLa Tolva\u201d en el Departamento de Para\u00edso.<\/p>\n
La defensa apel\u00f3 la decisi\u00f3n y present\u00f3 un h\u00e1beas corpus, por considerar que la Jueza Vallecito no posee competencia para juzgar dichos delitos. En caso de no resolverse favorablemente esta acci\u00f3n, los defensores pueden quedar privados de libertad hasta por 2 a\u00f1os y medio, a la espera de un juicio en el que podr\u00edan ser condenados hasta por 12 a\u00f1os -delito de \u201cincendio agravado\u201d- y 6 a\u00f1os -delito de \u201cprivaci\u00f3n injusta de la libertad-.<\/p>\n
Como antecedente, es importante se\u00f1alar que, en febrero del presente a\u00f1o 13 personas acusadas por acciones vinculadas a este conflicto se presentaron voluntariamente ante los juzgados. Se les mantuvo privadas de libertad hasta el 02 de marzo, cuando fueron sobrese\u00eddas debido a la ausencia de elementos probatorios y la insostenibilidad de las imputaciones realizadas por el Ministerio P\u00fablico. En coordinaci\u00f3n con la empresa minera el Ministerio P\u00fablico ha presentado cargos en contra de 31 personas.<\/p>\n
Ante los hechos citados, las organizaciones firmantes denunciamos nuevamente el uso indebido del derecho penal en Honduras para estigmatizar a las personas defensoras y deslegitimar la labor de defensa de derechos humanos que realizan.<\/p>\n
Al respecto, el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Empresas y Derechos Humanos, reconoci\u00f3 en su reciente visita que la criminalizaci\u00f3n de personas defensoras \u201cgeneralmente se lleva a cabo mediante la presentaci\u00f3n de denuncias o reclamaciones infundadas basadas en delitos penales, que pueden no cumplir con el principio de legalidad o cumplir con las normas internacionales de derechos humanos\u201d.<\/p>\n
El Grupo adem\u00e1s expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por la manera en que se otorg\u00f3 la concesi\u00f3n a la empresa minera Inversiones Los Pinares, destacando que: \u201c(…) fue informado sobre la decisi\u00f3n del Congreso de aprobar un Decreto para reducir la zona n\u00facleo del parque de 24,223.7 hect\u00e1reas a 24,000 hect\u00e1reas, justo antes de que se otorgara la concesi\u00f3n correspondiente. Como tal cambio en la zonificaci\u00f3n coincidi\u00f3 con el territorio donde se presentaron dos concesiones mineras, nos preocupa que el prop\u00f3sito del decreto fuera acomodar las dos concesiones, para que no se ubicaran en la zona n\u00facleo, donde las operaciones est\u00e1n prohibidas\u201d (subrayado propio). Este hecho ha sido denunciado reiteradamente por las comunidades afectadas.<\/p>\n
Adem\u00e1s, expresamos nuestro repudio por el sometimiento de personas defensoras ante el Juzgado de Jurisdicci\u00f3n Nacional, cuya estructura se establece por medio del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa, el cual ha sido cuestionado por la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) quien en 2018 recomend\u00f3 nuevamente \u201crevisar la normativa que sustenta dicho r\u00e9gimen (…) que pone en duda su independencia e imparcialidad para investigar y sancionar los casos que conocen\u201d.<\/p>\n
Se\u00f1alamos una aplicaci\u00f3n desproporcionada de la medida de prisi\u00f3n preventiva hacia los defensores que no se justifica al haberse incluso presentado de modo voluntario. Sobre este aspecto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en el caso L\u00f3pez \u00c1lvarez Vs Honduras ha establecido que \u201cla prisi\u00f3n preventiva est\u00e1 limitada por los principios de legalidad, presunci\u00f3n de inocencia, necesidad y proporcionalidad, indispensables en una sociedad democr\u00e1tica. Constituye la medida m\u00e1s severa que se puede imponer al imputado, y por ello debe aplicarse excepcionalmente. La regla debe ser la libertad del procesado mientras resuelve acerca de su responsabilidad penal\u201d.<\/p>\n
En virtud de lo anterior, solicitamos al Estado de Honduras que: 1) Cese la criminalizaci\u00f3n en contra de los defensores de los r\u00edos Guapinol y San Pedro, actuando conforme al debido proceso, 2) Garantice la vida e integridad de las personas criminalizadas, as\u00ed como de sus familiares y los habitantes de las comunidades afectadas y 3) Revise y cancele la concesi\u00f3n de territorios protegidos al encontrarse en el n\u00facleo del Parque Nacional \u201cMonta\u00f1a de Botaderos\u201d.<\/p>\n
Hacemos un llamado a la comunidad internacional y a los \u00f3rganos regionales e internacionales de derechos humanos a sumarse a las peticiones expresadas y finalmente, reiteramos nuestra solidaridad con las y los defensores en su lucha leg\u00edtima por la defensa de los r\u00edos: \u201c\u00a1No son criminales, no son delincuentes, son defensores del medio ambiente!\u201d.<\/p>\n
Organizaciones firmantes:<\/p>\n
Regional e Internacional
\nCentro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL)
\nComisi\u00f3n Provincial del Apostolado Social de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas en Centroam\u00e9rica (CPAS)
\nComit\u00e9 de Am\u00e9rica Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres
\nCompa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas
\nConferencia de Provinciales Jesuitas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe \u2013 CPAL
\nConferencia de Provinciales para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CPAL)
\nDIAKONIA
\nFIAN Internacional
\nForo Honduras Suiza
\nFundaci\u00f3n Mundubat – Mundubat Fundazioa
\nHermanas de la Misericordia – Equipo de Justicia
\nIM-Defensoras
\nJASS (Asociadas por lo Justo)
\nOficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA)
\nPlataforma Internacional contra la Impunidad
\nProtecci\u00f3n Internacional
\nRed de Centros Sociales de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas en Am\u00e9rica Latina y el Caribe
\nRed Jesuita con Migrantes
\nRed MAK
\nRed Mesoamericana de Educaci\u00f3n Popular, Alforja
\nRed MesoAmeri-Kaab
\nRobert F. Kennedy Human Rights
\nServicio Jesuita a Refugiados para Latinoam\u00e9rica y el Caribe (JRS LAC)
\nSolidaridad y Misi\u00f3n Claretianos de America
\nTrocaire<\/p>\n
Alemania
\nOficina Ecum\u00e9nica por la Paz y la Justicia
\nGuatemalagruppe N\u00fcrnberg e. V.
\nCentro de Investigaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n Chile-Am\u00e9rica Latina (FDCL e.V.)
\nNicaragua-Verein D\u00fcsseldorf e.V.
\nIniciativa Cristiana Romero
\nOekumenisches Netz\/Red Ecumenisco Rhein-Mosel-Saar<\/p>\n
Argentina
\nAsamblea Permanente del Comahue Por el Agua
\nAsamblea Popular por el Agua
\nAuto convocados por agua pura San Carlos
\nAsamblea de Vecinos Autoconvocados de San Carlos por Agua Pura
\nBe. Pe. Bienaventurados los Pobres
\nForo Ambiental y Social de la Patagonia
\nObservatorio del Agua – UNPSJB
\nProyecto CRECER CON ESPERANZA
\nPrograma G\u00e9nero Y SEXUALIDADES, UNR
\nRed de Luchas Socioambientales -Salta-<\/p>\n
Austria
\nInformationsgruppe Lateinamerika (IGLA)<\/p>\n
Bolivia
\nServicio Jesuita a Migrantes Bolivia<\/p>\n
Brasil
\nAssocia\u00e7\u00e3o de Combate aos Poluentes
\nServi\u00e7o Jesu\u00edta a Migrantes e Refugiados Brasil<\/p>\n
Canad\u00e1
\nComit\u00e9 por los derechos humanos en Am\u00e9rica Latina (CDHAL)
\nCanadian Jesuits International<\/p>\n
Congo
\nCentre Arrupe pour la Recherche et la Formation (CARF)<\/p>\n
Chile
\nComunidad Ecum\u00e9nica Martin Luther King<\/p>\n
Colombia
\nCorporaci\u00f3n Sisma Mujer
\nInstituto de Estudios Interculturales<\/p>\n
Costa Rica
\nServicio Jesuita para Migrantes Costa Rica<\/p>\n
Ecuador
\nComisi\u00f3n Ecum\u00e9nica de Derechos Humanos
\nCentro de Documentaci\u00f3n en Derechos Humanos \u00abSegundo Montes Mozo SJ\u00bb (CSMM)<\/p>\n
Estados Unidos
\nAlianza Americas
\nAlliance for Global Justice (AFGJ)
\nAsociacion de Hondurenos del Norte de California (ANHCA)
\nAppleto Foundation
\nCentral American Resource Center- Los Angeles
\nChicago Religious Leadership Network for Latin America
\nClaire E. White- Hermanas de San Jose
\nDominican Sisters-Grand Rapids, MI
\nEighth Day Church
\nGuatemala Human Rights Commission
\nHonduras Solidarity Network – Red de Solidaridad con Honduras
\nInterfaith Movement for Human Integrity
\nLa Voz de los de Abajo
\nLatin America Working Group (LAWG)
\nQuixote Center
\nNational Advocacy Center of the Sisters of the Good Shepherd
\nRa\u00edces Colectivas
\nUnitarian Universalist Service Committee (UUSC)
\nWitness for Peace Solidarity Collective (WFPSC)<\/p>\n
El Salvador
\nAgrupaci\u00f3n Ciudadana para la Despenalizaci\u00f3n del Aborto
\nAsociaci\u00f3n Pro-B\u00fasqueda de ni\u00f1as y ni\u00f1os desaparecidos
\nCaritas SM
\nColectiva Feminista por el Desarrollo Local
\nJuventud en Resistencia
\nLas Musas Desconectadas
\nUniversidad Centroamericana Jos\u00e9 Sime\u00f3n Ca\u00f1as (UCA)
\nRed Salvadore\u00f1a de Defensoras de Derechos Humanos<\/p>\n
Espa\u00f1a
\nALBOAN
\nAsamblea Plaza de los Pueblos
\nAsociaci\u00f3n ambiental Pet\u00f3n do Lobo
\nAsociaci\u00f3n Galega Cova Crea
\nAsociaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n y Especializaci\u00f3n sobre Temas Iberoamericanos
\nAsociaci\u00f3n para la defensa del medio ambiente de C\u00f3rdoba – Adem\u00e1n Cordoba
\nColectivo Zompopo
\nComunidad hondure\u00f1a en Madrid CHM
\nCONFEDERACI\u00d3N GENERAL DEL TRABAJO (CGT)
\nContraMINAcci\u00f3n, Rede contra a Minar\u00eda Destrutiva na Galiza
\nCoordinadora No a la Mina de Uranio
\nIDEAS Comercio Justo
\nOficina Cooperaci\u00f3n UVa
\nPlataforma por Honduras en Madrid
\nRadio Ecca Fundaci\u00f3n Canaria
\nRed de Hondure\u00f1as Migradas -REDHM-I
\nSalva La Selva
\nTrawunche Madrid (Coordinaci\u00f3n de Apoyo al Pueblo Mapuche)<\/p>\n
Guatemala
\nAsociaci\u00f3n Iniciativa por la Diversidad Sexual de Occidente (IDSO)
\nConvergencia por los Derechos Humanos integrada por: Centro de An\u00e1lisis Forense y Ciencias Aplicadas (CAFCA), Centro para la Acci\u00f3n Legal en Derechos Humanos (CALDH), Equipo de Estudios Comunitarios y Acci\u00f3n Psicosocial (ECAP), Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (ICCPG), Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), Seguridad en Democracia (SEDEM), Unidad de Protecci\u00f3n a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (UDEFEGUA)
\nIniciativa por la Diversidad Sexual de Occidente (IDSO)
\nFrente de Defensa Miguelense FREDEMI
\nRed Jesuita con Migrantes Guatemala (RJM-Guatemala)<\/p>\n
Honduras
\nAsociaci\u00f3n por la Democracia y los Derechos Humanos (ASOPODEHU)
\nAsociaci\u00f3n de Organismos No Gubernamentales (ASONOG)
\nCoalici\u00f3n Contra la Impunidad, integrada por: Asociaci\u00f3n de Mujeres Intibucanas Renovadas (AMIR), Asociaci\u00f3n de Jueces por la Democracia \u2013 AJD, Asociaci\u00f3n Feminista Trans (AFET), Asociaci\u00f3n F\u00cdAN Honduras, Asociaci\u00f3n Intermunicipal de Desarrollo y Vigilancia (AIDEVISH), Asociaci\u00f3n LGTB Arco\u00edris de Honduras, Asociaci\u00f3n Nacional de Personas viviendo con SIDA (ASONAPVSIDA), Asociaci\u00f3n para una ciudadan\u00eda participativa (ACI-participa), Asociaci\u00f3n por la Democracia y los Derechos Humanos (ASOPODEHU), Asociaci\u00f3n Prevenci\u00f3n y Educaci\u00f3n en Salud Sexual y SIDA Tela (APREST), Caritas- di\u00f3cesis de San Pedro Sula, Centro de Derechos de Mujeres (CDM), Centro de Desarrollo Humano (CDH), Centro de Educaci\u00f3n y Prevenci\u00f3n en salud, sexualidad y SIDA (CEPRES), Centro de Estudios de la Mujer Honduras (CEM-H), Centro de Estudios Para la Democracia (CESPAD), Centro de Investigaci\u00f3n y Promoci\u00f3n de los DDHH (CIPRODEH), Centro para la Prevenci\u00f3n, Tratamiento y Rehabilitaci\u00f3n de v\u00edctimas de la Tortura y sus familiares (CPTRT), Colectivo Diamantes lime\u00f1os, Colectivo Unidad Color Rosa (CUCR), Comit\u00e9 de familiares de detenidos desaparecidos de honduras (COFADEH), Comit\u00e9 de familiares de migrantes desaparecidos del progreso (COFAMIPRO), Comit\u00e9 por la libre expresi\u00f3n C-Libre, Coordinaci\u00f3n de instituciones privadas por las ni\u00f1as, ni\u00f1os, adolescentes, j\u00f3venes y sus derechos (COIPRODEN), Cris\u00e1lidas de Villanueva, Ecum\u00e9nicas por el derecho a decidir, Equipo de monitoreo independiente de honduras (EMIH), Equipo de reflexi\u00f3n, investigaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n (ERIC-SJ), Espacio-ACI, Familia franciscana JPIC, Federaci\u00f3n de Sindicatos de Trabajadores de la Agroindustria (FESTAGRO), Foro de mujeres por la vida, Foro Nacional de Sida (FOROSIDA), Foro nacional para las migraciones (FONAMIH), Foro social de la deuda externa y desarrollo de Honduras (FOSDEH), Frente amplio del COPENH, JASS en Honduras, Las hormigas, MASS VIDA, MILPAH, Movimiento ambientalista santabarbarense (MAS), Movimiento amplio por la dignidad y la justicia (MADJ), Movimiento de mujeres por la paz visitaci\u00f3n padilla, MUCA y Plataforma Agraria, Observatorio Permanente Bajo Agu\u00e1n, Organismo cristiano de desarrollo integral de honduras \u2013 OCDIH, PBI, Plataforma internacional contra la impunidad (PI), Pastoral de movilidad humana \u2013 PMH, Red de defensoras de derechos humanos de Honduras, Red de participaci\u00f3n de organizaciones de sociedad civil Siguatepeque \u2013 RPOSC, Red de trabajadoras sexuales de honduras \u2013 REDMUDE, Uni\u00f3n de empresas y de organizaciones de trabajadores del campo (UTC), V\u00eda campesina
\nConsejo C\u00edvico de Organizaciones Populares e Ind\u00edgenas de Honduras (COPINH)
\nCoordinadora de organizaciones populares del Agu\u00e1n (COPA)
\nComit\u00e9 Municipal de Defensa de los Bienes Comunes y P\u00fablicos
\nComit\u00e9 por la Libertad de los Presos Pol\u00edticos de Honduras
\nComisi\u00f3n Pro Defensa de las Comunidades de La Tigra
\nCODIM CA
\nFundaci\u00f3n San Alonso Rodr\u00edguez
\nRed de mujeres campesinas del Agu\u00e1n (RMCA)
\nRed L\u00e9sbica Cattrachas
\nUni\u00f3n Revolucionaria del Pueblo<\/p>\n
M\u00e9xico
\nAluna Acompa\u00f1amiento Psicosocial A.C.
\nCentro de Investigaci\u00f3n y producci\u00f3n de tecnolog\u00eda ecol\u00f3gica para la vivienda
\nCentro Nacional de Comunicaci\u00f3n Social A.C. (Cencos)
\nCentro Operacional de Vivienda y Poblamiento (COPEVI)
\nCentro Solidario Tsomanotik A.C.
\nConsejo Tiyat Tlali
\nCooperaci\u00f3n Comunitaria A.C.
\nEnlace, comunicaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n A.C.
\nEscuela para Defensoras en derechos humanos y ambientales Benita Galeana A.C.
\nFundaci\u00f3n San Ignacio de Loyola A.C.
\nInstituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario A.C. (IMDEC)
\nMUJERES LIBRES COLEM, A.C.
\nOCEZ-CNPA
\nPrograma de Asuntos Migratorios – Universidad Iberoamericana Ciudad de M\u00e9xico
\nServicio Jesuita a Refugiados M\u00e9xico
\nServicios y Asesor\u00eda para la Paz A.C. (Serapaz)<\/p>\n
Nicaragua
\nMovimiento Aut\u00f3nomo de Mujeres
\nAsociaci\u00f3n Mujeres Constructoras de Condega – AMCC
\nAsociaci\u00f3n de Trabajadores del Campo
\nS.J.M. Nicaragua<\/p>\n
Noruega
\nAyuda Popular Noruega (APN)<\/p>\n
Panam\u00e1
\nAsociaci\u00f3n de Profesores (ASOPROF)
\nCentro de Estudios y Capacitaci\u00f3n Familiar (CEFA)<\/p>\n
Per\u00fa
\nAsociaci\u00f3n Paz y Esperanza
\nCentro de Investigaci\u00f3n y Promoci\u00f3n de Campesinado
\nCoordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH)<\/p>\n
Venezuela
\nFundaci\u00f3n Centro Gumilla (FCG)<\/p>\n