{"id":54461,"date":"2017-09-05T20:56:27","date_gmt":"2017-09-05T19:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/"},"modified":"2017-09-28T21:09:12","modified_gmt":"2017-09-28T20:09:12","slug":"territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/","title":{"rendered":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D"},"content":{"rendered":"<p>Entre el 8 y 16 de agosto, del presente a\u00f1o, el\u00a0<strong>Centro para la Autonom\u00eda y Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas (CADPI)<\/strong>\u00a0y la\u00a0<strong>Coalici\u00f3n Internacional por la Tierra (ILC)<\/strong>, realizaron un curso interactivo sobre la elaboraci\u00f3n participativa de mapas 3D, en la ciudad de Bilwi, Nicaragua.<\/p>\n<p>Participaron en el curso delegad@s de territorios aut\u00f3nomos del pueblo misquito, y representantes de organizaciones de M\u00e9xico, Guatemala y Per\u00fa, con el\u00a0<strong>objetivo de aprender a utilizar dicha herramienta formidable para el conocimiento\/reconocimiento participativo de los territorios comunales<\/strong>, y lo que en ellos cohabitan.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfEn qu\u00e9 consiste la construcci\u00f3n comunal de un mapa 3D y para qu\u00e9 sirve?<\/strong><\/h3>\n<p>La cartograf\u00eda, desde tiempos inmemoriales, aparte de ser una herramienta orientativa, fue y es una poderosa arma en y para la definici\u00f3n de las disputas territoriales.<\/p>\n<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas (ante la globalizaci\u00f3n de la tercera ola de despojo colonial capitalista) se han activado ingentes<strong>\u00a0procesos de resistencias comunitarias en diferentes territorios ind\u00edgenas invadidos o amenazados por los agentes neo extractivistas<\/strong>. Y, una herramienta formidable para dirimir dichas \u201cdisputas desiguales\u201d (entre invasores e invadidos) es la construcci\u00f3n participativa de mapas 3D de los territorios, en los territorios.<\/p>\n<p><strong>El mapa 3D es la representaci\u00f3n en maqueta de todo lo que es y contiene un determinado territorio u objetivo que se desea mostrar. Se construye en base a las curvas de nivel que presentan las hojas cartogr\u00e1ficas del territorio.<\/strong><\/p>\n<p>Quienes deciden qu\u00e9 se muestra y qu\u00e9 no de un territorio en un mapa 3D son l@s miembros de las comunidades.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Adilia Aleman, integrante de CADPI, responsable de la iniciativa Pueblos Ind\u00edgenas de ILC para Latinoam\u00e9rica, en la construcci\u00f3n de mapas 3D elaborados por algunos territorios aut\u00f3nomos del Caribe norte de Nicaragua\u00a0<strong>se involucraron ni\u00f1@s, j\u00f3venes, adultos, autoridades y ancian@s del lugar<\/strong>.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLos del lugar son quienes mejor conocen sus territorios porque all\u00ed viven, all\u00ed cultiva, cazan, pescan (\u2026). Los j\u00f3venes y adultos dibujan las curvas, cortan y las pegan, los ni\u00f1@s pintan los r\u00edos y lagos, los abuel@s cuentan el origen, las historias y significado de cada lugar. As\u00ed, entre tod@s construyen el mapa de su territorio\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>El proceso de la\u00a0<strong>elaboraci\u00f3n participativa<\/strong>\u00a0de un mapa 3D tiene un alto poder pedag\u00f3gico y did\u00e1ctico para la transferencia y resignificaci\u00f3n conocimientos para poblaciones con culturas orales. Recrea y\u00a0<strong>fortalece procesos de autoidentificaci\u00f3n<\/strong>\u00a0circunscritas a un determinado territorio.<\/p>\n<blockquote><p>Es una herramienta de empoderamiento y\/o construcci\u00f3n y ejercicio de poder comunal para la defensa de los territorios y lo que en ellos existe.<\/p><\/blockquote>\n<p>El proceso participativo en la elaboraci\u00f3n de un mapa 3D ayuda a la identificaci\u00f3n de todas las riquezas y amenazas que coexisten en un territorio, y sobre todo apara el conocimiento\/socializaci\u00f3n de dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, ayuda a<strong>\u00a0gestionar\/gobernar dicho territorio en base a sus potencialidades, vocaci\u00f3n productiva y zonificaci\u00f3n ecol\u00f3gica<\/strong>. Ayuda a cultivar en sus habitantes una cultura ecol\u00f3gica de cuidado de las cuencas h\u00eddricas, suelos, bosques, medidas de adaptaci\u00f3n\/mitigaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico\u2026. Incluso estimula eco espiritualidades en la comunidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 CADPI \u2013ILC promueven la construcci\u00f3n comunal de mapas 3D?<\/h3>\n<p>Seg\u00fan Dennis Mairena, miembro de CADPI, el in\u00e9dito proceso auton\u00f3mico del pueblo misquito, en Nicaragua, aparte de la impronta brit\u00e1nica, expresa el esp\u00edritu de nicarag\u00fcenses comprometidos con el bienestar de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>Detr\u00e1s de la Ley de Autonom\u00edas (1987) y la Ley 445 (Ley del R\u00e9gimen de Propiedad Comunal de Pueblos Ind\u00edgenas y Comunidades\u00a0 \u00c9tnicas de las Regiones Aut\u00f3nomas de la Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua y de los r\u00edos Bocay, Coco, Indio y Ma\u00edz, 2003) estuvieron y est\u00e1n defensoras ind\u00edgenas como Mirna Cunnigham, actual Presidenta de FELAC, fundadora y Presidenta de CADPI.<strong>\u00a0Estos esfuerzos se materializan en la actual titulaci\u00f3n del 33% del territorio nacional bajo propiedad colectiva para pueblos ind\u00edgenas.<\/strong><\/p>\n<p>CADPI surgi\u00f3 a partir de la necesidad de monitorear el proceso auton\u00f3mico y la gobernanza territorial de la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma del Caribe Norte, seg\u00fan Ivania Talavera, Directora de CADPI. Quiz\u00e1s por ello esta instituci\u00f3n se estableci\u00f3 en Bilwi, capital de la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma de la Costa Caribe Norte, a casi 600 Km de Managua.<\/p>\n<p>Ivania nos inform\u00f3 que mediante un proceso participativo ya se elaboraron mapas 3D en los territorios aut\u00f3nomos de Wasp\u00e1m y Tasba pri. Actualmente<strong>\u00a0elaboran un ambicioso mapa 3D de toda la regi\u00f3n aut\u00f3noma de Caribe norte, con la misma metodolog\u00eda<\/strong>, con el apoyo de ILC.<\/p>\n<p>Con estos mapas, CADPI-ILC,\u00a0<strong>promueven no s\u00f3lo la defensa y la gobernanza de los territorios ind\u00edgenas aut\u00f3nomos<\/strong>, y sus mecanismos de adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico, sino tambi\u00e9n facilitan metodolog\u00edas para la resignificaci\u00f3n y transferencia de informaci\u00f3n\/conocimientos ancestrales hacia las presentes y futuras generaciones de los pueblos.<\/p>\n<p><strong>Un mapa 3D de un territorio, elaborado por las mismas comunidades, expresa la identidad y la personalidad de ecosistemas vitales (donde interact\u00faan lo c\u00f3smico-lo humano y lo sagrado). Es una potente herramienta disuasiva para los potenciales intrusos externos. Y una verdadera pedagog\u00eda pol\u00edtica territorial graficada en una maqueta comunal.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.servindi.org\/actualidad-noticias\/25\/08\/2017\/nicaragua-territorios-indigenas-en-disputa-y-el-recurso-comunal-de\">Servindi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre el 8 y 16 de agosto, del presente a\u00f1o, el\u00a0Centro para la Autonom\u00eda y Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas (CADPI)\u00a0y la\u00a0Coalici\u00f3n Internacional por la Tierra (ILC), realizaron un curso interactivo sobre la elaboraci\u00f3n participativa de mapas 3D, en la ciudad de Bilwi, Nicaragua. Participaron en el curso delegad@s de territorios aut\u00f3nomos del pueblo misquito, y representantes de organizaciones de M\u00e9xico, Guatemala y Per\u00fa, con el\u00a0objetivo de aprender a utilizar dicha herramienta formidable para el conocimiento\/reconocimiento participativo de los territorios comunales, y lo que en ellos cohabitan. \u00bfEn qu\u00e9 consiste la construcci\u00f3n comunal de un mapa 3D y para qu\u00e9 sirve? La cartograf\u00eda, desde tiempos inmemoriales, aparte de ser una herramienta orientativa, fue y es una poderosa arma en y para la definici\u00f3n de las disputas territoriales. En las \u00faltimas d\u00e9cadas (ante la globalizaci\u00f3n de la tercera ola de despojo colonial capitalista) se han activado ingentes\u00a0procesos de resistencias comunitarias en diferentes territorios ind\u00edgenas invadidos o amenazados por los agentes neo extractivistas. Y, una herramienta formidable para dirimir dichas \u201cdisputas desiguales\u201d (entre invasores e invadidos) es la construcci\u00f3n participativa de mapas 3D de los territorios, en los territorios. El mapa 3D es la representaci\u00f3n en maqueta de todo lo que es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54459,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[9584,9585],"type-activite":[],"class_list":["post-54461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","tag-cartographie-es","tag-nicaragua-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre el 8 y 16 de agosto, del presente a\u00f1o, el\u00a0Centro para la Autonom\u00eda y Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas (CADPI)\u00a0y la\u00a0Coalici\u00f3n Internacional por la Tierra (ILC), realizaron un curso interactivo sobre la elaboraci\u00f3n participativa de mapas 3D, en la ciudad de Bilwi, Nicaragua. Participaron en el curso delegad@s de territorios aut\u00f3nomos del pueblo misquito, y representantes de organizaciones de M\u00e9xico, Guatemala y Per\u00fa, con el\u00a0objetivo de aprender a utilizar dicha herramienta formidable para el conocimiento\/reconocimiento participativo de los territorios comunales, y lo que en ellos cohabitan. \u00bfEn qu\u00e9 consiste la construcci\u00f3n comunal de un mapa 3D y para qu\u00e9 sirve? La cartograf\u00eda, desde tiempos inmemoriales, aparte de ser una herramienta orientativa, fue y es una poderosa arma en y para la definici\u00f3n de las disputas territoriales. En las \u00faltimas d\u00e9cadas (ante la globalizaci\u00f3n de la tercera ola de despojo colonial capitalista) se han activado ingentes\u00a0procesos de resistencias comunitarias en diferentes territorios ind\u00edgenas invadidos o amenazados por los agentes neo extractivistas. Y, una herramienta formidable para dirimir dichas \u201cdisputas desiguales\u201d (entre invasores e invadidos) es la construcci\u00f3n participativa de mapas 3D de los territorios, en los territorios. El mapa 3D es la representaci\u00f3n en maqueta de todo lo que es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-05T19:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-28T20:09:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Actions Urgentes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\"},\"headline\":\"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D\",\"datePublished\":\"2017-09-05T19:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T20:09:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/\"},\"wordCount\":922,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png\",\"keywords\":[\"Cartographie\",\"Nicaragua\"],\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/\",\"name\":\"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png\",\"datePublished\":\"2017-09-05T19:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T20:09:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png\",\"width\":350,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\",\"name\":\"Actions Urgentes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Entre el 8 y 16 de agosto, del presente a\u00f1o, el\u00a0Centro para la Autonom\u00eda y Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas (CADPI)\u00a0y la\u00a0Coalici\u00f3n Internacional por la Tierra (ILC), realizaron un curso interactivo sobre la elaboraci\u00f3n participativa de mapas 3D, en la ciudad de Bilwi, Nicaragua. Participaron en el curso delegad@s de territorios aut\u00f3nomos del pueblo misquito, y representantes de organizaciones de M\u00e9xico, Guatemala y Per\u00fa, con el\u00a0objetivo de aprender a utilizar dicha herramienta formidable para el conocimiento\/reconocimiento participativo de los territorios comunales, y lo que en ellos cohabitan. \u00bfEn qu\u00e9 consiste la construcci\u00f3n comunal de un mapa 3D y para qu\u00e9 sirve? La cartograf\u00eda, desde tiempos inmemoriales, aparte de ser una herramienta orientativa, fue y es una poderosa arma en y para la definici\u00f3n de las disputas territoriales. En las \u00faltimas d\u00e9cadas (ante la globalizaci\u00f3n de la tercera ola de despojo colonial capitalista) se han activado ingentes\u00a0procesos de resistencias comunitarias en diferentes territorios ind\u00edgenas invadidos o amenazados por los agentes neo extractivistas. Y, una herramienta formidable para dirimir dichas \u201cdisputas desiguales\u201d (entre invasores e invadidos) es la construcci\u00f3n participativa de mapas 3D de los territorios, en los territorios. El mapa 3D es la representaci\u00f3n en maqueta de todo lo que es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2017-09-05T19:56:27+00:00","article_modified_time":"2017-09-28T20:09:12+00:00","og_image":[{"width":350,"height":320,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png","type":"image\/png"}],"author":"Actions Urgentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Actions Urgentes","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/"},"author":{"name":"Actions Urgentes","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30"},"headline":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D","datePublished":"2017-09-05T19:56:27+00:00","dateModified":"2017-09-28T20:09:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/"},"wordCount":922,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png","keywords":["Cartographie","Nicaragua"],"articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/","name":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png","datePublished":"2017-09-05T19:56:27+00:00","dateModified":"2017-09-28T20:09:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/nicaragua-mapa-3d-350x320.png","width":350,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/territoires-autochtones-en-dispute-et-la-ressource-communautaire-de-cartes-3d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Territorios ind\u00edgenas en disputa y el recurso comunal de mapas 3D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30","name":"Actions Urgentes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54461"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=54461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}