{"id":51155,"date":"2015-07-20T19:42:57","date_gmt":"2015-07-20T23:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/communique\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/"},"modified":"2017-01-25T19:45:27","modified_gmt":"2017-01-26T00:45:27","slug":"extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/","title":{"rendered":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales"},"content":{"rendered":"<p class=\"rtejustify\">A pesar del reconocimiento de la universalidad de los Derechos Humanos, as\u00ed como de la participaci\u00f3n de la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses en el Sistema Internacional de los Derechos Humanos, los Estados tienden a limitar su responsabilidad al interior de sus propias fronteras, lo que implica un vac\u00edo en la protecci\u00f3n real de los Derechos a nivel internacional. Este fen\u00f3meno resulta extrapolable al conjunto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales (DESC). Por su parte, las empresas transnacionales, en tanto que actores clave en el proceso de globalizaci\u00f3n, est\u00e1n siendo se\u00f1aladas de forma creciente por la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los Derechos Humanos.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Existen miles de Tratados de Protecci\u00f3n de las Inversiones a nivel global que establecen marcos jur\u00eddicos vinculantes a favor de las empresas, pero no existen instrumentos que obliguen a las transnacionales a respetar los DESC y el medio ambiente. A la vez, en las pol\u00edticas de acci\u00f3n exterior de los Estados, se asume una promoci\u00f3n activa de la internacionalizaci\u00f3n de las empresas. No obstante, esa promoci\u00f3n no se acompa\u00f1a de mecanismos de control suficientes, que permitan asegurar el cumplimiento de los DESC y prevenir su violaci\u00f3n. En este documento exponemos algunas herramientas y marcos jur\u00eddicos a nivel internacional, europeo, del Estado espa\u00f1ol y catal\u00e1n que podr\u00edan ser \u00fatiles a la hora de avanzar en un mayor control p\u00fablico de los actores privados a nivel extraterritorial.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>Fuente\u00a0:<\/strong><\/p>\n<div class=\"field field-type-text field-field-presse-source\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item odd\">Observatori del Deute en la Globalitzaci\u00f3<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-type-link field-field-presse-url\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item odd\"><a class=\"ext\" href=\"http:\/\/odg.cat\/sites\/default\/files\/docs\/policypaper_extraterrit_cast.pdf\">http:\/\/odg.cat\/sites\/default\/files\/docs\/policypaper_extraterrit_cast.pdf<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-type-datetime field-field-presse-date\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item odd\"><span class=\"date-display-single\">2015-05-26<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar del reconocimiento de la universalidad de los Derechos Humanos, as\u00ed como de la participaci\u00f3n de la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses en el Sistema Internacional de los Derechos Humanos, los Estados tienden a limitar su responsabilidad al interior de sus propias fronteras, lo que implica un vac\u00edo en la protecci\u00f3n real de los Derechos a nivel internacional. Este fen\u00f3meno resulta extrapolable al conjunto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales (DESC). Por su parte, las empresas transnacionales, en tanto que actores clave en el proceso de globalizaci\u00f3n, est\u00e1n siendo se\u00f1aladas de forma creciente por la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los Derechos Humanos. Existen miles de Tratados de Protecci\u00f3n de las Inversiones a nivel global que establecen marcos jur\u00eddicos vinculantes a favor de las empresas, pero no existen instrumentos que obliguen a las transnacionales a respetar los DESC y el medio ambiente. A la vez, en las pol\u00edticas de acci\u00f3n exterior de los Estados, se asume una promoci\u00f3n activa de la internacionalizaci\u00f3n de las empresas. No obstante, esa promoci\u00f3n no se acompa\u00f1a de mecanismos de control suficientes, que permitan asegurar el cumplimiento de los DESC y prevenir su violaci\u00f3n. En este documento exponemos algunas herramientas y marcos jur\u00eddicos a nivel internacional, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9535],"tags":[],"type-activite":[],"class_list":["post-51155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicado"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar del reconocimiento de la universalidad de los Derechos Humanos, as\u00ed como de la participaci\u00f3n de la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses en el Sistema Internacional de los Derechos Humanos, los Estados tienden a limitar su responsabilidad al interior de sus propias fronteras, lo que implica un vac\u00edo en la protecci\u00f3n real de los Derechos a nivel internacional. Este fen\u00f3meno resulta extrapolable al conjunto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales (DESC). Por su parte, las empresas transnacionales, en tanto que actores clave en el proceso de globalizaci\u00f3n, est\u00e1n siendo se\u00f1aladas de forma creciente por la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los Derechos Humanos. Existen miles de Tratados de Protecci\u00f3n de las Inversiones a nivel global que establecen marcos jur\u00eddicos vinculantes a favor de las empresas, pero no existen instrumentos que obliguen a las transnacionales a respetar los DESC y el medio ambiente. A la vez, en las pol\u00edticas de acci\u00f3n exterior de los Estados, se asume una promoci\u00f3n activa de la internacionalizaci\u00f3n de las empresas. No obstante, esa promoci\u00f3n no se acompa\u00f1a de mecanismos de control suficientes, que permitan asegurar el cumplimiento de los DESC y prevenir su violaci\u00f3n. En este documento exponemos algunas herramientas y marcos jur\u00eddicos a nivel internacional, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-20T23:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-26T00:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"187\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roselyne Gagnon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\"},\"headline\":\"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales\",\"datePublished\":\"2015-07-20T23:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-26T00:45:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/\"},\"wordCount\":280,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicado\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/\",\"name\":\"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-20T23:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-26T00:45:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg\",\"width\":415,\"height\":187},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\",\"name\":\"Roselyne Gagnon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"A pesar del reconocimiento de la universalidad de los Derechos Humanos, as\u00ed como de la participaci\u00f3n de la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses en el Sistema Internacional de los Derechos Humanos, los Estados tienden a limitar su responsabilidad al interior de sus propias fronteras, lo que implica un vac\u00edo en la protecci\u00f3n real de los Derechos a nivel internacional. Este fen\u00f3meno resulta extrapolable al conjunto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales (DESC). Por su parte, las empresas transnacionales, en tanto que actores clave en el proceso de globalizaci\u00f3n, est\u00e1n siendo se\u00f1aladas de forma creciente por la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los Derechos Humanos. Existen miles de Tratados de Protecci\u00f3n de las Inversiones a nivel global que establecen marcos jur\u00eddicos vinculantes a favor de las empresas, pero no existen instrumentos que obliguen a las transnacionales a respetar los DESC y el medio ambiente. A la vez, en las pol\u00edticas de acci\u00f3n exterior de los Estados, se asume una promoci\u00f3n activa de la internacionalizaci\u00f3n de las empresas. No obstante, esa promoci\u00f3n no se acompa\u00f1a de mecanismos de control suficientes, que permitan asegurar el cumplimiento de los DESC y prevenir su violaci\u00f3n. En este documento exponemos algunas herramientas y marcos jur\u00eddicos a nivel internacional, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2015-07-20T23:42:57+00:00","article_modified_time":"2017-01-26T00:45:27+00:00","og_image":[{"width":415,"height":187,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roselyne Gagnon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Roselyne Gagnon","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/"},"author":{"name":"Roselyne Gagnon","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277"},"headline":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales","datePublished":"2015-07-20T23:42:57+00:00","dateModified":"2017-01-26T00:45:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/"},"wordCount":280,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg","articleSection":["Comunicado"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/","name":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg","datePublished":"2015-07-20T23:42:57+00:00","dateModified":"2017-01-26T00:45:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/extraterritorialidad-mecanismos-control-transnacionales-.jpg","width":415,"height":187},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/extraterritorialite-vers-des-mecanismes-de-controle-des-entreprises-transnationales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Extraterritorialidad. Mecanismos de control de las transnacionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277","name":"Roselyne Gagnon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51155"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=51155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}