{"id":50715,"date":"2010-01-04T17:45:16","date_gmt":"2010-01-04T22:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/presse\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/"},"modified":"2017-01-18T11:49:18","modified_gmt":"2017-01-18T16:49:18","slug":"declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la \u00abPremi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\u00bb"},"content":{"rendered":"

Texto solamente disponible en franc\u00e9s<\/em><\/p>\n

Les 5 et 6 novembre 2009<\/strong> s\u2019est tenue la \u201cPremi\u00e8re rencontre nationale sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durable\u201d dans la ville de Neiva, r\u00e9gion de Huila, en Colombie. Le but de cette rencontre consistait \u00e0 s\u2019engager afin de renforcer le r\u00e9seau des mouvements sociaux cr\u00e9es par les personnes affect\u00e9es par les barrages et d\u2019autres m\u00e9gaprojets mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 des politiques publiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires claires et souveraines.<\/p>\n


\nLes organisations participantes, chapeaut\u00e9es par la Plateforme sud des organisations sociales et le R\u00e9seau national des mouvements sociaux affect\u00e9s par les barrages en Colombie, r\u00e9affirment que la construction de m\u00e9gaprojets \u00e9nerg\u00e9tiques et miniers occasionne des cons\u00e9quences ind\u00e9sirables dans le milieu naturel, social, \u00e9conomique, politique et culturel dans tout le pays. On observe qu\u2019il est fr\u00e9quent que ces dits projets r\u00e9pondent davantage \u00e0 des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et politiques de grandes corporations plut\u00f4t qu\u2019aux int\u00e9r\u00eats des pays et des communaut\u00e9s propri\u00e9taires des ressources nationales exploit\u00e9es. De toute \u00e9vidence, selon les documents \u00e9tudi\u00e9s, il existe, dans plusieurs cas, une corr\u00e9lation entre ces m\u00e9gaprojets et la pauvret\u00e9, le d\u00e9placement forc\u00e9 des populations, et la violation de droits de l\u2019homme.<\/p>\n

Le principal avantage strat\u00e9gique de la Colombie, dans le contexte \u00e9conomique mondial, est qu\u2019elle est la quatri\u00e8me nation du monde en termes de biodiversit\u00e9 par groupe taxonomique, la deuxi\u00e8me en nombre de plantes, la premi\u00e8re en nombre d\u2019amphibiens, la troisi\u00e8me en nombre de reptiles et la cinqui\u00e8me en nombre de mammif\u00e8res (Institut Humboldt). Un autre avantage est sa richesse de sources hydrauliques et de ressources \u00e9nerg\u00e9tiques conventionnelles telles que le charbon et le p\u00e9trole, et bien s\u00fbr les grands gisements d\u2019or, d\u2019argent et d\u2019autres min\u00e9raux dont la demande internationale est tr\u00e8s forte.<\/p>\n

La construction de grands barrages et l\u2019exploitation mini\u00e8re \u00e0 ciel ouvert d\u00e9truisent les aires strat\u00e9giques vitales, autant pour la conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes que pour le d\u00e9veloppement de l\u2019agriculture nationale. Dans certains cas, ces ressources se localisent au sein de territoires appartenant \u00e0 des communaut\u00e9s autochtones.
\nLes exp\u00e9riences v\u00e9cues au cours du mill\u00e9naire et la connaissance scientifique actuelle nous d\u00e9montrent que les grands barrages causent des dommages irr\u00e9versibles aux \u00e9cosyst\u00e8mes, mettent en p\u00e9ril un grand nombre d\u2019esp\u00e8ces, perturbent les rivi\u00e8res, inondent les grandes \u00e9tendues et, dans plusieurs cas, les aires d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la production alimentaire.<\/p>\n

Il est fr\u00e9quent que la construction de grands barrages ait pour cons\u00e9quence le d\u00e9placement forc\u00e9 de milliers d\u2019individus qui souffrent de la perte de leurs terres et de leur mode de vie.
\nUn autre fait scientifique affirme que les grands barrages, ainsi que les m\u00e9gaprojets miniers, sont responsables de la production de gaz \u00e0 effet de serre, contribuant ainsi au r\u00e9chauffement plan\u00e9taire, l\u2019une des pires menaces naturelles mettant en p\u00e9ril la vie sur la Terre. Il est donc devenu n\u00e9cessaire de modifier le mod\u00e8le dominant, \u00e9litiste et privatif qui g\u00e9n\u00e8re la destruction et le pillage de nos territoires, qui privatise les biens d\u2019usage commun et collectif, et qui accentue la crise alimentaire locale, r\u00e9gionale, nationale et internationale, tous des d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019usurpation des terres en faveur des int\u00e9r\u00eats des transnationales \u00e0 qui les gouvernements nationaux garantissent toutes les conditions n\u00e9cessaires pour que leurs investissements ne courent aucun risque et qu\u2019ils puissent faire accro\u00eetre la rentabilit\u00e9 \u00e9conomique au nom de la \u00ab confiance des investisseurs \u00bb et en toute \u00ab s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9mocratique \u00bb, comme cela se produit en Colombie.
\nDans plusieurs cas – comme celui de la Colombie – la construction de grands barrages implique aussi une situation de colonialisme, de perte de souverainet\u00e9 des pays p\u00e9riph\u00e9riques.
\nLa politique \u00e9nerg\u00e9tique et agroalimentaire du pays a accentu\u00e9 la \u00ab d\u00e9territorialisation \u00bb, le d\u00e9placement et le d\u00e9racinement de communaut\u00e9s, la destruction d\u2019exp\u00e9riences historiques de production de biens pour la consommation locale et r\u00e9gionale, l\u2019augmentation de l\u2019exclusion sociale, de la pauvret\u00e9 et de la violence, le tout dans le but de favoriser la concentration de capital et le monopole de la terre.
\nLes moyens massifs de communication, pilier du pouvoir \u00e9conomique, politique et id\u00e9ologique, n\u2019investissement pas suffisamment et ne g\u00e9n\u00e8rent pas d\u2019opinion par rapport aux impacts g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les m\u00e9gaprojets, les conceptions de d\u00e9veloppement, d\u2019\u00e9cologisme productif et social. Le d\u00e9bat concernant ces aspects ne fait que commencer et il requiert d\u2019\u00eatre approfondi avec les communaut\u00e9s, lesquelles doivent \u00eatre prises en compte, collectiviser leurs inqui\u00e9tudes et leurs pertinences. Seules les mobilisations sociales radicales peuvent changer la probl\u00e9matique des individus affect\u00e9s par la construction de m\u00e9gaprojets.
\nAvec le fondement soulign\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, les organisations sociales et environnementales pr\u00e9sentes \u00e0 la \u00abPremi\u00e8re Rencontre\u00bb s’opposent \u00e0 la construction de m\u00e9gaprojets \u00e9nerg\u00e9tiques tels que El Quimbo, Hidrosogamoso, Urr\u00e1 I, Pescadero Ituango – entre autres – pour la d\u00e9fense du territoire, de la biodiversit\u00e9 et des communaut\u00e9s affect\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

NOUS D\u00c9CLARONS :<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Nous opposer au Plan 2019 ou Visi\u00f3n Colombia II Centenario du contr\u00f4le du territoire comme un objet de march\u00e9 \u00e0 travers des m\u00e9gaprojets hydro\u00e9lectriques, miniers, agroalimentaires et routiers au service des transnationales;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9alisation de l\u2019Audience publique du 2 novembre dernier, convoqu\u00e9e par la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019Homme (CIDH) ayant comme objet l\u2019analyse de l\u2019impact sur les droits de l\u2019Homme et l\u2019environnement caus\u00e9 par la construction de grands barrages en Am\u00e9rique latine. Nous soulignons que ce th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 par la Commission avec un int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial, qu\u2019elle a opt\u00e9 pour le suivi et l\u2019\u00e9tude de cas sur l\u2019affectation des droits de l\u2019Homme et l\u2019environnement dans chaque pays, et que la protection des territoires et des ressources des peuples autochtones a \u00e9t\u00e9 inclue dans le rapport.<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Nous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la D\u00e9claration de la Rencontre nationale sur la crise alimentaire en Colombie concernant des actions sociales pour la d\u00e9fense de la souverainet\u00e9 et l\u2019autonomie alimentaire approuv\u00e9e \u00e0 Bogot\u00e1 le 6 septembre 2008 par 157 organisations paysannes, autochtones, afro-colombiennes, de femmes, environnementalistes et des organisations non gouvernementales de Colombie et d\u2019Am\u00e9rique latine, toutes convoqu\u00e9es par Planeta Paz;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Nous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la D\u00e9claration internationale de Lorica (C\u00f3rdoba) qui a d\u00e9coul\u00e9 de la 4\u00e8me Rencontre du R\u00e9seau latino-am\u00e9ricain contre les barrages et pour les rivi\u00e8res, pour ses communaut\u00e9s et l\u2019eau. Nous nous appuyons sur le Plan d\u2019action du R\u00e9seau national des habitants affect\u00e9s et menac\u00e9s par les barrages, les d\u00e9tournements et les projets MDL accord\u00e9s le 16 octobre 2009 dans la ville de Manizales.<\/p>\n

NOUS REJETONS :<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 La criminalisation des d\u00e9fenseurs et d\u00e9fenseuses du territoire et de la vie qui s\u2019opposent aux m\u00e9gaprojets \u00e9nerg\u00e9tiques, miniers et agroalimentaires, et \u00e0 toutes les formes de privatisations de la vie, des connaissances et des biens communs, publics et collectifs (terre, eau, air, for\u00eats, biodiversit\u00e9, entre autres), soit la criminalisation qui touche la vie de notre coll\u00e8gue Honorio Llorente du d\u00e9partement de Santander et de plusieurs assassin\u00e9s \u00e0 Ituango Antioquia;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Les risques et les affectations desquels sont victimes les communaut\u00e9s par la destruction de leurs \u00e9conomies locales et r\u00e9gionales, compromettant ainsi la souverainet\u00e9 alimentaire, cons\u00e9quence directe de la construction de m\u00e9gaprojets;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Le r\u00f4le des institutions de l\u2019\u00c9tat qui, au nom de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, livrent le contr\u00f4le territorial aux transnationales qui compromettent la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durables.<\/p>\n

NOUS PROPOSONS:<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Faire progresser la formulation d\u2019une proposition de souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire pour le pays, laquelle serait fond\u00e9e sur le d\u00e9veloppement alternatif durable et construite collectivement avec les acteurs impliqu\u00e9s, respectant les particularit\u00e9s locales, r\u00e9gionales et nationales;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Renforcer le R\u00e9seau national des mouvements sociaux affect\u00e9s par les barrages et autres m\u00e9gaprojets \u00e0 travers des politiques publiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires claires et souveraines. En ce sens, convoquer les organisations qui visent la r\u00e9sistance contre les m\u00e9gaprojets hydro\u00e9lectriques, miniers, agro-combustibles, et routiers, etc., ainsi que les bases militaires qui les prot\u00e8gent lors de la 2\u00e8me Rencontre nationale;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Formaliser les accords intersectoriels avec les organisations syndicales et les mouvements sociaux afin d\u2019articuler les diff\u00e9rentes luttes qui se d\u00e9veloppent sur le territoire colombien et qui ont comme objectif de poursuivre la construction d\u2019une plateforme sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Promouvoir des projets alternatifs d\u2019\u00e9nergie nette (faible impact environnemental) et agro-alimentaire durable dans les universit\u00e9s et les centres de recherche. De la m\u00eame fa\u00e7on, renforcer les \u00e9tudes sur notre biodiversit\u00e9 naturelle et g\u00e9n\u00e9tique;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Syst\u00e9matiser les exp\u00e9riences de r\u00e9sistance discut\u00e9es lors de cette Rencontre et celles que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 articuler;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 S\u2019appuyer sur le r\u00e9f\u00e9rendum pour l\u2019eau et la protection sp\u00e9ciale des \u00e9cosyst\u00e8mes essentiels qui r\u00e9gularisent le cycle hydrique;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Promouvoir des appuis mutuels pour l\u2019usage d\u2019actions juridiques comme les actions populaires et de nullit\u00e9, telles que l\u2019\u00e9laboration de rapports de risque et de d\u00e9claration sur l\u2019alarme pr\u00e9coce qui tend vers la protection et la d\u00e9fense des droits humains de la population r\u00e9sidant dans les zones d\u2019influence des m\u00e9gaprojets. Ainsi, rendre effective une articulation en termes juridiques de tous les collectifs qui assument la d\u00e9fense des communaut\u00e9s;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Mobiliser les communaut\u00e9s locales de toutes les r\u00e9gions pour la d\u00e9fense de leurs propres territoires et organiser des plans de d\u00e9veloppement et de mise en ordre territoriale du point de vue de d\u00e9veloppement humain durable : cela comprend le renforcement des Associations des affect\u00e9s par la construction de m\u00e9gaprojets, les mobilisations sociales avec la Minga Ind\u00edgena, et d\u2019avantage d\u2019actions\u00a0 de r\u00e9sistance de la part des travailleurs paysans et citadins. Il est propos\u00e9 de revendiquer le 14 mars comme date internationale d\u2019action contre les barrages;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9clarer, en s\u2019appuyant sur la Constitution nationale et la d\u00e9fense de la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire, des zones de r\u00e9serves paysannes au sein d\u2019aires telle que El Quimbo Huila, qui garantirait un accroissement du financement par l\u2019\u00c9tat, en particulier pour chacun des producteurs agricoles, si petits soient-ils, comme les entreprises communautaires actuelles qui, depuis plus de 40 ans, cultivent ces terres au service g\u00e9n\u00e9ral de tous les r\u00e9sidents;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e9ussir une communication majeure avec les artistes comme Aterciopelados et des projets culturels qui ont fait un compromis avec ces luttes de r\u00e9sistance;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00e9n\u00e9rer et cr\u00e9er des moyens de communication alternatifs avec des collectifs form\u00e9s et organis\u00e9s qui assument la responsabilit\u00e9 historique de renforcer les luttes de r\u00e9sistance pour reconstruire les tissus sociaux, et ainsi pouvoir assumer les t\u00e2ches qui reviennent aux communicateurs et aux journalistes;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Exiger un nouveau d\u00e9bat au Congr\u00e8s de la R\u00e9publique sur l\u2019impact des politiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires et sur l\u2019implantation de m\u00e9gaprojets hydro\u00e9lectriques, miniers et \u00ab agrocombustibles \u00bb au pays;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Pr\u00e9parer la Mission internationale de v\u00e9rification des impacts des barrages et d\u2019autres m\u00e9gaprojets en Colombie;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Organiser, pr\u00e9parer et faire un suivi de toutes les activit\u00e9s pour participer \u00e0 la 5\u00e8me Rencontre mondiale contre les barrages qui aura lieu l\u2019an prochain au Mexique;<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Convoquer les organisations internationales d\u00e9fenseuses de l\u2019environnement et des droits humains et la Communaut\u00e9 des nations \u00e0 se prononcer en faveur des demandes des communaut\u00e9s affect\u00e9es par les m\u00e9gaprojets telles que le Tribunal des peuples et le Comit\u00e9 interam\u00e9ricain des droits de l\u2019Homme.<\/p>\n

Les organisations pr\u00e9sentes \u00e0 la Premi\u00e8re Rencontre nationale sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durables.<\/p>\n

Neiva, le 6 novembre 2009 <\/strong><\/p>\n

Plataforma Sur de Organizaciones Sociales, Red Latinoamericana de Acci\u00f3n contra las represas, y por las comunidades, los r\u00edos y el agua. REDLAR-Colombia, Planeta Paz, Centro Nacional Salud Ambiente y Trabajo – CENSAT Agua Viva, Observatorio de Conflictos Ambientales, ASPROCIG, ASOGADI Pescadero Ituango, ASOQUIMBO, Representaci\u00f3n Constituyente de Betulia Santander, Comit\u00e9 C\u00edvico por la Defensa del Guarin\u00f3, Movimiento Social por la defensa del R\u00edo Sogamoso, Comit\u00e9 Ind\u00edgena del Huila CRIHU, Asociaci\u00f3n de Trabajadores del Campo ACT, Comit\u00e9 Regional Ind\u00edgena del Cauca CRIC, Asociaci\u00f3n Cultural y Ambientalista del Sur, Comunicaci\u00f3n para el Desarrollo Social, Fundaci\u00f3n el Cur\u00edbano, Avanzar, Amasijo Yuma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\tLes 5 et 6 novembre 2009<\/strong> s\u2019est tenue la \u201cPremi\u00e8re rencontre nationale sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durable\u201d dans la ville de Neiva, r\u00e9gion de Huila, en Colombie. Le but de cette rencontre consistait \u00e0 s\u2019engager afin de renforcer le r\u00e9seau des mouvements sociaux cr\u00e9es par les personnes affect\u00e9es par les barrages et d\u2019autres m\u00e9gaprojets mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 des politiques publiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires claires et souveraines.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45514,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[],"type-activite":[],"class_list":["post-50715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9claration de la "Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de la "Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 5 et 6 novembre 2009 s\u2019est tenue la \u201cPremi\u00e8re rencontre nationale sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durable\u201d dans la ville de Neiva, r\u00e9gion de Huila, en Colombie. Le but de cette rencontre consistait \u00e0 s\u2019engager afin de renforcer le r\u00e9seau des mouvements sociaux cr\u00e9es par les personnes affect\u00e9es par les barrages et d\u2019autres m\u00e9gaprojets mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 des politiques publiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires claires et souveraines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-04T22:45:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-18T16:49:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roselyne Gagnon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\"},\"headline\":\"D\u00e9claration de la \u00abPremi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\u00bb\",\"datePublished\":\"2010-01-04T22:45:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-18T16:49:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/\"},\"wordCount\":2181,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/no-image.png\",\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de la \\\"Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\\\" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/no-image.png\",\"datePublished\":\"2010-01-04T22:45:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-18T16:49:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/no-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/no-image.png\",\"width\":520,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de la \u00ab\u00a0Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\",\"name\":\"Roselyne Gagnon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de la \"Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de la \"Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Les 5 et 6 novembre 2009 s\u2019est tenue la \u201cPremi\u00e8re rencontre nationale sur la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et alimentaire durable\u201d dans la ville de Neiva, r\u00e9gion de Huila, en Colombie. Le but de cette rencontre consistait \u00e0 s\u2019engager afin de renforcer le r\u00e9seau des mouvements sociaux cr\u00e9es par les personnes affect\u00e9es par les barrages et d\u2019autres m\u00e9gaprojets mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 des politiques publiques \u00e9nerg\u00e9tiques et alimentaires claires et souveraines.","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2010-01-04T22:45:16+00:00","article_modified_time":"2017-01-18T16:49:18+00:00","og_image":[{"width":520,"height":280,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png","type":"image\/png"}],"author":"Roselyne Gagnon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Roselyne Gagnon","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/"},"author":{"name":"Roselyne Gagnon","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277"},"headline":"D\u00e9claration de la \u00abPremi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\u00bb","datePublished":"2010-01-04T22:45:16+00:00","dateModified":"2017-01-18T16:49:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/"},"wordCount":2181,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png","articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/","name":"D\u00e9claration de la \"Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\" - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png","datePublished":"2010-01-04T22:45:16+00:00","dateModified":"2017-01-18T16:49:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/no-image.png","width":520,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/declaration-premiere-rencontre-nationale-sur-souverainete-energetique-alimentaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de la \u00ab\u00a0Premi\u00e8re Rencontre Nationale sur la Souverainet\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique et Alimentaire Durable\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277","name":"Roselyne Gagnon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50715"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=50715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}