{"id":1546,"date":"2010-06-22T18:02:11","date_gmt":"2010-06-22T17:02:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-04-22T21:36:20","modified_gmt":"2017-04-22T20:36:20","slug":"relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/","title":{"rendered":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala"},"content":{"rendered":"<p class=\"rtecenter\">\n\t<strong><span style=\"color: rgb(255, 165, 0);\">Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"rtecenter\">\n\t\u00a0<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">\n\t<br \/>\n\tEl relator para asuntos ind\u00edgenas de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, James Anaya, asegur\u00f3 que Guatemala deber\u00eda imponer una moratoria a la instalaci\u00f3n de nuevas minas en el pa\u00eds hasta que no se desarrolle un proceso de consulta con los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;James Anaya, relator de la ONU<\/p>\n<p>\n\t\u00a0<\/p>\n<p>\n\t1 de 1 Anterior Siguiente<\/p>\n<p>\n\tPOR AGENCIAS CIUDAD DE GUATEMALA<\/p>\n<p>\n\tLas conclusiones de Anaya forman parte de un pronunciamiento preliminar, previo al informe que rendir\u00e1 a Naciones Unidas sobre Guatemala, que cuenta con minas de oro, plata, cinc y cobre, entre otros.<\/p>\n<p>\n\t\u00abHay un alto grado de confusi\u00f3n y ambig\u00fcedad en el contenido y alcances de las consultas&#8230; en el sector gubernamental he percibido que la falta de una legislaci\u00f3n, implica la falta de obligaci\u00f3n de hacer consultas\u00bb , dijo el viernes Anaya en una rueda de prensa al final de una visita de cinco d\u00edas a Guatemala para verificar la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas respecto de la actividad minera y los procesos de consulta a estos en el tema de extracci\u00f3n recursos naturales.<\/p>\n<p>\n\tEl convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) de la que Guatemala es miembro, establece que antes de autorizar la extracci\u00f3n de minerales en tierras de pueblos ind\u00edgenas, deber\u00e1 consultar con \u00e9stos para determinar si ser\u00e1n perjudicados.<\/p>\n<p>\n\t\u00abLa falta de participaci\u00f3n del Estado en estos temas constituye una violaci\u00f3n a los derechos de los afectados\u00bb , a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>\n\tAnaya dijo que no existen mecanismos legales que regulen dichas consultas en Guatemala y que los procedimientos que se han hecho hasta ahora \u00abhan sido insuficientes\u00bb .<\/p>\n<p>\n\tPor aparte, asegur\u00f3 que aunque la Corte de Constitucionalidad fall\u00f3 que dichas consultas no son vinculantes, \u00abno considero que la trascendencia de una consulta se agota por ello\u00bb .<\/p>\n<p>\n\tPor aparte, asegur\u00f3 que en el caso particular de la Mina Marlin, yacimiento de oro, propiedad de la firma canadiense Gold Corp., el gobierno deber\u00eda acatar las recomendaciones que emita una comisi\u00f3n de trabajo de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos que arribar\u00e1 en breve al pa\u00eds.<\/p>\n<p>\n\tDicha mina ha estado en el ojo de la opini\u00f3n p\u00fablica a\u00fan desde antes del arranque de sus operaciones en 2007.<\/p>\n<p>\n\tEl m\u00e1s reciente incidente fue la decisi\u00f3n del Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que orden\u00f3 al gobierno suspender las operaciones de la mina con base en preocupaciones sobre contaminaci\u00f3n ambiental. El gobierno respondi\u00f3 que sus estudios no indican que haya dicha contaminaci\u00f3n e inst\u00f3 a crear una comisi\u00f3n de monitoreo que realice un estudio en seis meses para determinar el tema \u00abde una forma cient\u00edfica\u00bb .<\/p>\n<p>\n\tD\u00edas antes de la decisi\u00f3n de la CIDH, un estudio de la Universidad de Michigan que indic\u00f3 que la orina de los habitantes de comunidades cercanas a la mina presenta niveles de metales pesados superiores a quienes viven lejos de esta. Sin embargo, el estudio a\u00f1ade que dichos niveles est\u00e1n dentro de lo que el Centro para el Control de las Enfermedades de Estados Unidos, considera aceptable.<\/p>\n<p>\n\tLey para regular consultas<\/p>\n<p>\n\tEl relator pidi\u00f3 adem\u00e1s al Estado guatemalteco aprobar una ley que regule las consultas de los pueblos ind\u00edgenas sobre la explotaci\u00f3n minera en sus comunidades.<\/p>\n<p>\n\t\u00abEl Estado tiene la obligaci\u00f3n de consultar a los pueblos ind\u00edgenas en relaci\u00f3n con toda medida legislativa o administrativa susceptibles de afectarles directamente, y en particular en relaci\u00f3n con todo proyecto de inversi\u00f3n de infraestructuras o de explotaci\u00f3n de los recursos naturales\u00bb en sus territorios, dijo Anaya en rueda de prensa.<\/p>\n<p>\n\tEl relator de las Naciones Unidos concluy\u00f3 hoy una visita oficial de cinco d\u00edas en este pa\u00eds centroamericano, durante la cual verific\u00f3 decenas de denuncias de organizaciones ind\u00edgenas sobre la violaci\u00f3n de sus derechos por parte del Estado al otorgar, sin consultarles, licencias de explotaci\u00f3n a compa\u00f1\u00edas mineras.<\/p>\n<p>\n\tSeg\u00fan Anaya, aunque el Estado guatemalteco ha ratificado los instrumentos internacionales que le obligan a consultar a las comunidades ind\u00edgenas, no lo hace debido a \u00abla existencia de un alto grado de ambig edad y confusi\u00f3n\u00bb generado por la falta de una ley interna que regule esa pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>\n\tLas organizaciones ind\u00edgenas reclaman la violaci\u00f3n de parte del Estado de sus derechos colectivos de defender sus territorios de la contaminaci\u00f3n ambiental generada por la explotaci\u00f3n minera.<\/p>\n<p>\n\tEsa situaci\u00f3n, anot\u00f3 Anaya, ha generado \u00abun clima de alta inestabilidad y conflictividad social\u00bb , que perjudica no s\u00f3lo a los pueblos ind\u00edgenas sino tambi\u00e9n a las autoridades y las empresas mineras.<\/p>\n<p>\n\t\u00abExisten problemas muy serios que tienen que ser necesariamente enfrentados por el gobierno de Guatemala antes de que puedan llegarse a situaciones de mayor conflictividad como las que se han dado en otros pa\u00edses\u00bb , preci\u00f3 el relator.<\/p>\n<p>\n\tPara ello, Anaya recomend\u00f3 a las autoridades abstenerse de otorgar nuevas licencias de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n minera, \u00abpor lo menos hasta que se desarrolle una ley que regule la consulta con los pueblos ind\u00edgenas\u00bb .<\/p>\n<p>\n\tAdem\u00e1s, pidi\u00f3 al Gobierno \u00abcumplir de buena fe con sus obligaciones internacionales en materia de derechos humanos\u00bb , y atender la petici\u00f3n de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, de suspender las actividades de una mina de oro en el oeste del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\n\tSe trata de la mina Marlin, propiedad de Montana Exploradora de Guatemala, una concesionaria de la canadiense Gold Corp, que seg\u00fan los habitantes de Sipacapa y San Miguel Ixtahuac\u00e1n, ha provocado \u00abirreparables\u00bb da\u00f1os a la salud y medio ambiente de la comunidad.<\/p>\n<p>\n\t\u00abEl Estado debe acatar las resoluciones de la CIDH\u00bb y revisar \u00abcon objetividad e imparcialidad\u00bb las denuncias relativas a los impactos negativos de la mina sobre la vida de las comunidades ind\u00edgenas, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>\n\tPrevio a concluir su visita al pa\u00eds, Anaya se entrevist\u00f3 con el presidente \u00c1lvaro Colom y altos funcionarios de su gobierno, a los que present\u00f3 un informe preliminar sobre sus conclusiones y recomendaciones, pero ninguno se ha pronunciado al respecto.<br \/>\n\t\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"rtecenter\">\n\t<strong><span style=\"color: rgb(255, 165, 0);\">Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"rtecenter\">\n\t\u00a0<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">\n\t<br \/>\n\tEl relator para asuntos ind\u00edgenas de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, James Anaya, asegur\u00f3 que Guatemala deber\u00eda imponer una moratoria a la instalaci\u00f3n de nuevas minas en el pa\u00eds hasta que no se desarrolle un proceso de consulta con los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;James Anaya, relator de la ONU<\/p>\n<p>\n\t\u00a0<\/p>\n<p>\n\t1 de 1 Anterior Siguiente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[],"type-activite":[],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala   \u00a0    El relator para asuntos ind\u00edgenas de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, James Anaya, asegur\u00f3 que Guatemala deber\u00eda imponer una moratoria a la instalaci\u00f3n de nuevas minas en el pa\u00eds hasta que no se desarrolle un proceso de consulta con los pueblos ind\u00edgenas.   &nbsp;James Anaya, relator de la ONU   \u00a0   1 de 1 Anterior Siguiente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-22T17:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-22T20:36:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roselyne Gagnon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roselyne Gagnon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\"},\"headline\":\"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala\",\"datePublished\":\"2010-06-22T17:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-22T20:36:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":1047,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/\",\"name\":\"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-22T17:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-22T20:36:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277\",\"name\":\"Roselyne Gagnon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala   \u00a0    El relator para asuntos ind\u00edgenas de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas, James Anaya, asegur\u00f3 que Guatemala deber\u00eda imponer una moratoria a la instalaci\u00f3n de nuevas minas en el pa\u00eds hasta que no se desarrolle un proceso de consulta con los pueblos ind\u00edgenas.   &nbsp;James Anaya, relator de la ONU   \u00a0   1 de 1 Anterior Siguiente","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2010-06-22T17:02:11+00:00","article_modified_time":"2017-04-22T20:36:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png","type":"image\/png"}],"author":"Roselyne Gagnon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Roselyne Gagnon","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/"},"author":{"name":"Roselyne Gagnon","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277"},"headline":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala","datePublished":"2010-06-22T17:02:11+00:00","dateModified":"2017-04-22T20:36:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/"},"wordCount":1047,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/","name":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"datePublished":"2010-06-22T17:02:11+00:00","dateModified":"2017-04-22T20:36:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/relator-onu-recomienda-moratoria-nuevas-minas-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relator de ONU recomienda moratoria a nuevas minas en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/3ff124062eba352ee78d65e1909a9277","name":"Roselyne Gagnon"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1546"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}