{"id":1007790,"date":"2026-03-23T11:43:09","date_gmt":"2026-03-23T15:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/?p=1007790"},"modified":"2026-03-23T11:43:09","modified_gmt":"2026-03-23T15:43:09","slug":"en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/","title":{"rendered":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"57\" data-end=\"853\">Art\u00edculo original redactado por el Colectivo Nacional de Comunicaci\u00f3n del MAB<\/p>\n<p data-start=\"57\" data-end=\"853\"><br data-start=\"134\" data-end=\"137\" \/>Desde 1997, a\u00f1o que marc\u00f3 el primer Encuentro Internacional de Poblaciones Afectadas por Represas, el 14 de marzo se reconoce como el D\u00eda Internacional de Movilizaci\u00f3n contra las Represas, en favor de los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de esta fecha, se organiza a lo largo de la semana una serie de actividades, manifestaciones, reuniones y diversas acciones para proteger los cursos de agua y oponerse a la construcci\u00f3n de represas. Impulsadas principalmente por el Movimiento de Afectados por Represas (MAR) y el Movimiento Internacional de Personas Afectadas, estas iniciativas ya se han realizado en varios pa\u00edses, incluidos Timor Oriental, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Panam\u00e1, Colombia y Costa Rica.<\/p>\n<p data-start=\"855\" data-end=\"1842\">Esta fecha coincide tambi\u00e9n con el aniversario de la creaci\u00f3n en Brasil del Movimiento de Afectados por Represas (MAB), que este a\u00f1o celebra sus 35 a\u00f1os. Seg\u00fan Soniamara Maranho, miembro de su coordinaci\u00f3n nacional, se destacan dos lecciones principales de este recorrido: por un lado, el Movimiento ha sabido evolucionar constantemente para responder a los contextos cambiantes y a las tensiones generadas por los sistemas capitalista e imperialista sobre las poblaciones afectadas; por otro lado, esta experiencia ha favorecido su participaci\u00f3n en la creaci\u00f3n del Movimiento Internacional de Personas Afectadas por Represas y la Crisis Clim\u00e1tica, del cual es uno de los iniciadores. Ella aclara que esta estructura permite tanto compartir m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de experiencia como fortalecer una din\u00e1mica de unidad a nivel internacional, especialmente en el marco del IV Encuentro Internacional de Comunidades Afectadas por Represas y la Crisis Clim\u00e1tica, organizado en Brasil en 2025.<\/p>\n<p data-start=\"1844\" data-end=\"2332\">\u00abLa otra lecci\u00f3n es reinventarnos, en el sentido de que estamos comprometidos en un proceso de reconocimiento de las personas afectadas; hoy tambi\u00e9n somos un movimiento de personas afectadas por cr\u00edmenes socioambientales, inundaciones, lluvias y miner\u00eda. Por lo tanto, ampliamos nuestra visi\u00f3n, que va m\u00e1s all\u00e1 de las personas afectadas por represas, porque queremos construir un proyecto energ\u00e9tico popular y un orden diferente al sistema capitalista e imperialista\u00bb, concluy\u00f3 Maranho.<\/p>\n<p data-start=\"2334\" data-end=\"3076\">Las movilizaciones, iniciadas a comienzos de semana, contin\u00faan hasta el 14 de marzo y se extender\u00e1n hasta el 22 de marzo, con motivo del D\u00eda Mundial del Agua. En el coraz\u00f3n de esta movilizaci\u00f3n, un mensaje com\u00fan: \u00abLas personas afectadas defienden sus derechos, su soberan\u00eda y la paz\u00bb. Los participantes reclaman, en particular, una revisi\u00f3n de la Ley 14.755, conocida como Pol\u00edtica Nacional de Derechos de las Poblaciones Afectadas por Represas (PNAB), al tiempo que plantean demandas espec\u00edficas de cada territorio. Hasta ahora, estas acciones han reunido participantes en una decena de estados brasile\u00f1os, incluidos Bah\u00eda, Cear\u00e1, Esp\u00edrito Santo, Maranh\u00e3o, Minas Gerais, Par\u00e1, Para\u00edba, Paran\u00e1, R\u00edo Grande do Sul, Rond\u00f4nia y Santa Catarina.<\/p>\n<p data-start=\"3078\" data-end=\"3430\"><strong data-start=\"3078\" data-end=\"3160\">En R\u00edo Grande do Sul, las poblaciones afectadas reclaman seguridad alimentaria<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3078\" data-end=\"3430\">Familias afectadas de cuatro regiones de R\u00edo Grande do Sul participaron el jueves 12 en la jornada de movilizaci\u00f3n organizada por el MAB. La tarde comenz\u00f3 con una reuni\u00f3n de las personas afectadas, centrada principalmente en la cuesti\u00f3n de la seguridad alimentaria.<\/p>\n<p data-start=\"3432\" data-end=\"3698\">Casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de las importantes inundaciones que afectaron al estado, muchas familias siguen viendo su vida cotidiana alterada por la falta de viviendas adecuadas, lo que las expone a condiciones de precariedad y a una inseguridad alimentaria persistente.<\/p>\n<p data-start=\"3700\" data-end=\"4195\">Juraci Padilha dos Santos, de la coordinaci\u00f3n del MAB en el Valle de Taquari, destac\u00f3 la dificultad de identificar a las personas afectadas, garantizar el acceso a los programas de vivienda y luchar contra la inseguridad alimentaria: \u00abEstamos aqu\u00ed, en nuestras comunidades, esperando, esperando y esperando. Estamos sin hogar y con hambre por un problema del que no somos responsables. Hoy es tiempo de reflexionar: lo que destruyeron por codicia, ahora nos falta\u00bb, declar\u00f3 una mujer afectada.<\/p>\n<p data-start=\"4197\" data-end=\"4643\">El encuentro se realiz\u00f3 en presencia de Milton Luiz Bernardes Ferreira, superintendente del Ministerio de Desarrollo Agrario y Agricultura Familiar (MDA) de R\u00edo Grande do Sul, as\u00ed como de Glauto Lisboa Melo Junior, responsable regional de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Abastecimiento (Conab). Ambos afirmaron que todas las personas afectadas recibir\u00e1n canastas b\u00e1sicas de alimentos, y Milton precis\u00f3 que \u00abtodo lo que queda por entregar se entregar\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p data-start=\"4645\" data-end=\"5190\">Al final de la asamblea, los participantes marcharon hasta el Pal\u00e1cio do Piratini, sede del gobierno del estado, para llamar la atenci\u00f3n del gobernador sobre otras dificultades relacionadas con eventos clim\u00e1ticos extremos. Entre las principales demandas se encuentran la implementaci\u00f3n de una pol\u00edtica p\u00fablica dedicada a los derechos de las poblaciones afectadas por la crisis clim\u00e1tica, el reconocimiento de todas las personas afectadas, el apoyo a la reubicaci\u00f3n de Estrela y el desarrollo de un programa de educaci\u00f3n ambiental para j\u00f3venes.<\/p>\n<p data-start=\"5192\" data-end=\"5725\"><strong data-start=\"5192\" data-end=\"5273\">En Par\u00e1, las poblaciones afectadas denuncian los megaproyectos en la Amazon\u00eda<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5192\" data-end=\"5725\">En este estado, las movilizaciones se oponen a tres grandes megaproyectos: las v\u00edas navegables Araguaia-Tocantins y Tapaj\u00f3s, que implican transformaciones irreversibles de los cursos de agua, incluida la extracci\u00f3n de formaciones rocosas y la modificaci\u00f3n de su trazado para facilitar el transporte de mercanc\u00edas, poniendo en riesgo la pesca artesanal y la salud de las poblaciones locales. Tambi\u00e9n se oponen al proyecto de la carretera Liberdade.<\/p>\n<p data-start=\"5727\" data-end=\"6102\">La campa\u00f1a de movilizaci\u00f3n abarca cinco regiones: el \u00e1rea metropolitana de Bel\u00e9m, Bajo Tocantins, Xingu, Tapaj\u00f3s y el territorio Araguaia-Tocantins. En estos espacios, el Movimiento realiza diversas acciones, manifestaciones p\u00fablicas, asambleas, debates, marchas y acciones directas para denunciar las violaciones de derechos humanos sufridas por las comunidades afectadas.<\/p>\n<p data-start=\"6104\" data-end=\"6846\"><strong data-start=\"6104\" data-end=\"6186\">En Bah\u00eda, las personas afectadas reclaman la aprobaci\u00f3n de la pol\u00edtica estatal<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6104\" data-end=\"6846\">Durante un seminario realizado en la Asamblea Legislativa de Bah\u00eda (ALBA), dedicado a la implementaci\u00f3n de una Pol\u00edtica Estatal sobre los derechos de las poblaciones afectadas por represas (PEAB), el Movimiento reclam\u00f3 la adopci\u00f3n de un proyecto de ley actualmente en discusi\u00f3n. Este texto prev\u00e9 medidas que regulen todo el ciclo de vida de las represas, desde su planificaci\u00f3n hasta su desmantelamiento, incluyendo construcci\u00f3n, explotaci\u00f3n, ampliaci\u00f3n y mantenimiento. Tambi\u00e9n contempla medidas de emergencia en caso de fugas o rupturas, en un marco donde la autorizaci\u00f3n ambiental es competencia exclusiva, compartida o subsidiaria del estado de Bah\u00eda.<\/p>\n<p data-start=\"6848\" data-end=\"6991\">Traducido por Yohan Leclerc<br data-start=\"6875\" data-end=\"6878\" \/>Fuente: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/mab.org.br\/2026\/03\/14\/no-brasil-e-no-mundo-populacoes-atingidas-se-mobilizam-em-semana-de-luta\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6886\" data-end=\"6989\">https:\/\/mab.org.br\/2026\/03\/14\/no-brasil-e-no-mundo-populacoes-atingidas-se-mobilizam-em-semana-de-luta\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo original redactado por el Colectivo Nacional de Comunicaci\u00f3n del MAB Desde 1997, a\u00f1o que marc\u00f3 el primer Encuentro Internacional de Poblaciones Afectadas por Represas, el 14 de marzo se reconoce como el D\u00eda Internacional de Movilizaci\u00f3n contra las Represas, en favor de los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de esta fecha, se organiza a lo largo de la semana una serie de actividades, manifestaciones, reuniones y diversas acciones para proteger los cursos de agua y oponerse a la construcci\u00f3n de represas. Impulsadas principalmente por el Movimiento de Afectados por Represas (MAR) y el Movimiento Internacional de Personas Afectadas, estas iniciativas ya se han realizado en varios pa\u00edses, incluidos Timor Oriental, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Panam\u00e1, Colombia y Costa Rica. Esta fecha coincide tambi\u00e9n con el aniversario de la creaci\u00f3n en Brasil del Movimiento de Afectados por Represas (MAB), que este a\u00f1o celebra sus 35 a\u00f1os. Seg\u00fan Soniamara Maranho, miembro de su coordinaci\u00f3n nacional, se destacan dos lecciones principales de este recorrido: por un lado, el Movimiento ha sabido evolucionar constantemente para responder a los contextos cambiantes y a las tensiones generadas por los sistemas capitalista e imperialista sobre las poblaciones afectadas; por otro lado, esta experiencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":1007787,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[9403,9718,12242,12808,12535,15437,12294,9350,10552,9880,12068,15533,15535,12078,15536,9720,15531,15532,15534],"type-activite":[],"class_list":["post-1007790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","tag-agua","tag-barrages-es","tag-comunidades-afectadas","tag-crisis-climatica","tag-derechos","tag-eau","tag-justice-sociale-es","tag-mab","tag-mar","tag-megaprojets-es","tag-movilizacion","tag-participacion","tag-politicas-publicas","tag-proteccion-del-medio-ambiente","tag-protection-de-lenvironnement","tag-represas","tag-rios","tag-seguridad-alimentaria","tag-unidad-internacional"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-23T15:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yohan Leclerc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yohan Leclerc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yohan Leclerc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e8bb088570a32fffd48e0d644fa6b3b\"},\"headline\":\"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha\",\"datePublished\":\"2026-03-23T15:43:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg\",\"keywords\":[\"agua\",\"Barrages\",\"comunidades afectadas\",\"crisis clim\u00e1tica\",\"derechos\",\"eau\",\"Justice sociale\",\"MAB\",\"MAR\",\"m\u00e9gaprojets\",\"movilizaci\u00f3n\",\"participaci\u00f3n\",\"pol\u00edticas p\u00fablicas\",\"Protecci\u00f3n del medio ambiente\",\"protection de l'environnement\",\"represas\",\"r\u00edos\",\"seguridad alimentaria\",\"unidad internacional\"],\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/\",\"name\":\"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T15:43:09+00:00\",\"description\":\"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e8bb088570a32fffd48e0d644fa6b3b\",\"name\":\"Yohan Leclerc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2026-03-23T15:43:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1348,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yohan Leclerc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Yohan Leclerc","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/"},"author":{"name":"Yohan Leclerc","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/8e8bb088570a32fffd48e0d644fa6b3b"},"headline":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha","datePublished":"2026-03-23T15:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/"},"wordCount":1118,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg","keywords":["agua","Barrages","comunidades afectadas","crisis clim\u00e1tica","derechos","eau","Justice sociale","MAB","MAR","m\u00e9gaprojets","movilizaci\u00f3n","participaci\u00f3n","pol\u00edticas p\u00fablicas","Protecci\u00f3n del medio ambiente","protection de l'environnement","represas","r\u00edos","seguridad alimentaria","unidad internacional"],"articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/","name":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg","datePublished":"2026-03-23T15:43:09+00:00","description":"En Brasil y en el mundo, las poblaciones afectadas por las represas se movilizan durante una semana de lucha para defender los r\u00edos, el agua y la vida. Con motivo de los 35 a\u00f1os del MAB, estas movilizaciones denuncian las injusticias que viven las comunidades: inseguridad alimentaria y falta de vivienda tras las inundaciones en Rio Grande do Sul, amenazas de los megaproyectos en la Amazon\u00eda y demandas de leyes para proteger sus derechos en Bah\u00eda. Un mensaje com\u00fan se impone: luchar por la dignidad, la soberan\u00eda y la justicia clim\u00e1tica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto_-Victoria-Holzbach-_-MAB-1-2048x1348-2.jpg","width":2048,"height":1348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/en-brasil-y-en-todo-el-mundo-las-poblaciones-afectadas-se-movilizan-durante-una-semana-de-lucha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En Brasil y en todo el mundo, las poblaciones afectadas se movilizan durante una semana de lucha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/8e8bb088570a32fffd48e0d644fa6b3b","name":"Yohan Leclerc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1007791,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007790\/revisions\/1007791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1007787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007790"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=1007790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}