{"id":1001945,"date":"2023-10-02T20:11:32","date_gmt":"2023-10-02T19:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/?p=1001945"},"modified":"2023-10-02T20:11:32","modified_gmt":"2023-10-02T19:11:32","slug":"50-anos-de-resistencia-y-recuperacion-democratica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/50-anos-de-resistencia-y-recuperacion-democratica\/","title":{"rendered":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<pre><b>La idea de que este acontecimiento constituye el hito fundacional de la actual sociedad chilena implica infravalorar el medio siglo de esfuerzos sucesivos para resistir a la dictadura, recuperar la democracia y reparar sus secuelas<\/b><\/pre>\n<p>Alfredo Riquelme Segovia<\/p>\n<p>El 11 de septiembre de 1973 representa uno de esos acontecimientos para los cuales<a href=\"https:\/\/unlp.edu.ar\/institucional\/unlp\/historia\/honoris_causa\/el-historiador-frances-henry-rousso-visita-la-unlp-8635-13635\/\"> el historiador franc\u00e9s Henry Rousso<\/a> ha acu\u00f1ado la noci\u00f3n de <i>\u00faltima cat\u00e1strofe<\/i>: una ruptura radical en la trayectoria de una comunidad humana, provocada por un despliegue extenso y organizado de extrema violencia. Algunos de estos acontecimientos se prolongan durante semanas, meses o incluso a\u00f1os, como guerras internacionales o civiles; pero tambi\u00e9n hay casos como<a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-09-05\/los-50-anos-del-golpe-de-estado-reviven-el-debate-sobre-punta-peuco-la-carcel-para-violadores-a-los-derechos-humanos.html\"> el golpe chileno<\/a>, el cual, en s\u00f3lo 48 horas, impuso una metamorfosis que invirti\u00f3 el sentido de la historia del pa\u00eds y puso en cuesti\u00f3n la propia identidad en la que \u00e9ste hab\u00eda cre\u00eddo hasta entonces reconocerse.<\/p>\n<p>Entre el inicio de las acciones militares para asaltar el poder al amanecer del martes 11 y el mediod\u00eda del jueves 13, cuando se levant\u00f3 el riguroso toque de queda que se hab\u00eda extendido durante dos d\u00edas, el Chile republicano y democr\u00e1tico en el que su ciudadan\u00eda se hab\u00eda reflejado durante d\u00e9cadas, parec\u00eda haber desaparecido inexorablemente.<\/p>\n<p>El Palacio de la Moneda hab\u00eda sido destruido por el bombardeo de la Fuerza A\u00e9rea y tomado por el Ej\u00e9rcito tras un combate desigual que se prolong\u00f3 durante varias horas y al final del cual<a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-08-28\/las-muertes-de-allende.html\"> el presidente Salvador Allende se hab\u00eda suicidado<\/a>; los ministros y otros altos funcionarios del Gobierno, as\u00ed como los parlamentarios y dirigentes de los partidos de izquierda estaban prisioneros, en la clandestinidad o asilados en embajadas; miles de militantes y simpatizantes de esos partidos abarrotaban<a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-08-03\/estadio-nacional-1973-los-pecados-olvidados-en-chile.html\"> estadios y otros recintos convertidos en campos de prisioneros<\/a>, donde ser\u00edan sometidos sistem\u00e1ticamente a torturas y vej\u00e1menes; cientos ya hab\u00edan muerto bajo las balas que rubricaban la amenaza que la Junta lanzara desde los primeros momentos del golpe respecto a que quienes lo resistieran ser\u00edan reprimidos sin contemplaciones. La declaraci\u00f3n de todo el territorio nacional en Estado de Sitio y la aplicaci\u00f3n del C\u00f3digo de Justicia Militar en tiempos de guerra otorgaba la cobertura para la ejecuci\u00f3n de estos actos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-09-04\/uno-de-los-aviones-que-bombardeo-la-moneda-en-1973-esta-hoy-exhibido-en-un-edificio-de-la-fuerza-aerea-chilena.html\">Bajo las ruinas de La Moneda<\/a> hab\u00eda quedado sepultada la pac\u00edfica, democr\u00e1tica y pluralista <i>v\u00eda chilena al socialismo<\/i>, que s\u00f3lo seis meses antes hab\u00eda logrado el respaldo de un 43,5% de la ciudadan\u00eda chilena y que hab\u00eda concitado el entusiasmo de las m\u00e1s diversas izquierdas del planeta. Tambi\u00e9n yac\u00eda ex\u00e1nime la institucionalidad democr\u00e1tica y el Estado de Derecho, los cuales fueron desmantelados con extremada rapidez por el nuevo poder que asum\u00eda el control del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La instalaci\u00f3n del r\u00e9gimen militar implic\u00f3 la expulsi\u00f3n de los representantes de la ciudadan\u00eda de las instituciones del Estado, incluyendo la clausura del Congreso Nacional y la quema de los registros electorales, la prohibici\u00f3n de la actividad de todos los partidos pol\u00edticos, el control de los medios de comunicaci\u00f3n y la supresi\u00f3n de la autonom\u00eda de las organizaciones de la sociedad civil. Se lleg\u00f3 hasta reemplazar por generales o almirantes a los rectores de las universidades estatales, cat\u00f3licas y privadas. Al mismo tiempo, se establecieron severas restricciones a las libertades y derechos de las personas. Una concentraci\u00f3n formidable del poder en la Junta Militar, que se atribuy\u00f3 las facultades y atribuciones de los poderes Ejecutivo, Legislativo y constituyente, a la vez que someti\u00f3 al Poder Judicial en el marco de un imaginario <i>estado de guerra<\/i>, fue seguida por la concentraci\u00f3n del poder de la propia Junta en manos del general Pinochet.<\/p>\n<p>Desde ese poder absoluto y mediante el terror de Estado, se despleg\u00f3 lo que<a href=\"https:\/\/ediciones.udp.cl\/autor\/steve-j-stern\/\"> el historiador estadounidense Steve Stern<\/a> ha llamado un <i>policidio<\/i>: un proyecto sistem\u00e1tico, orientado a destruir todo un modo de vida pol\u00edtica y social democr\u00e1tica profundamente arraigado en la historia de las pasadas d\u00e9cadas, para instalar, en los a\u00f1os siguientes, sobre el miedo y la fragmentaci\u00f3n, un orden autoritario y excluyente.<\/p>\n<p>La radicalidad del golpe y la profundidad de la metamorfosis impuesta al pa\u00eds desde el 11 de septiembre de 1973, han instalado, a lo largo de estos cincuenta a\u00f1os, la idea de que este acontecimiento constituye el hito fundacional de la actual sociedad chilena, lo que implica afirmar que el \u00e9xito de los golpistas fue total y se ha extendido hasta hoy, a pesar de que la dictadura termin\u00f3 hace 33 a\u00f1os, el dictador dej\u00f3 de ser un hombre fuerte hace 25 a\u00f1os y el orden constitucional heredado del r\u00e9gimen militar fue modificado sustancialmente hace 18 a\u00f1os; pero, sobre todo, implica infravalorar 50 a\u00f1os de esfuerzos sucesivos para resistir a la dictadura, recuperar la democracia y reparar sus secuelas.<\/p>\n<p>Esa trayectoria de esfuerzos comenz\u00f3 durante esos mismos tr\u00e1gicos d\u00edas de septiembre de 1973, con palabras y actos de dignidad ciudadana y de solidaridad humana imborrables:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-05-21\/el-ultimo-discurso-de-allende.html\">La serenidad del presidente Allende en su hora final<\/a>, llamando en la ma\u00f1ana de ese martes 11 a resistir sin dejarse masacrar, e infundiendo valor -con sus palabras y su ejemplo- para una lucha de largo aliento.<a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-08-25\/muere-belisario-velasco-el-primer-funcionario-de-la-democracia-chilena-tras-la-dictadura-de-pinochet.html\"> La lucidez de los 13 dirigentes democristianos<\/a> -duros opositores hasta el lunes 10 al Gobierno derribado- que, apenas se levant\u00f3 el toque de queda, se reunieron el jueves 13 para redactar una declaraci\u00f3n condenando categ\u00f3ricamente el golpe e inclin\u00e1ndose respetuosos ante el sacrificio que el presidente \u201chizo de su vida en defensa de la autoridad constitucional\u201d. El coraje de miles de integrantes de los partidos de izquierda proscritos, decididos a continuar ejerciendo sus derechos pol\u00edticos en la clandestinidad, pese a la amenaza cierta de la prisi\u00f3n, la tortura o la muerte. El inmediato compromiso con la defensa de los derechos humanos de la Iglesia Cat\u00f3lica y de otras comunidades religiosas, anunciado ya aquel mismo 13 de septiembre por el Comit\u00e9 Permanente del Episcopado que ped\u00eda \u201crespeto por los ca\u00eddos, moderaci\u00f3n frente a los vencidos [y] que se acabe el odio, que venga la hora de la reconciliaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Todos esos esfuerzos, junto a muchos otros desplegados desde entonces y por largos a\u00f1os, convirtieron a los pocos miles de opositores activos de 1973 en los millones de ciudadanos y ciudadanas que 10 a\u00f1os despu\u00e9s se levantar\u00edan en sucesivas protestas contra la dictadura, que luego derrotar\u00edan al dictador en un plebiscito y velar\u00edan por el respeto de cada unos de sus votos, y que desde 1990 a la actualidad han hecho posible el progreso democr\u00e1tico, pese a todas las trabas impuestas por enclaves y legados autoritarios que han sido dif\u00edciles y lentos de remover. Y han permitido, hasta ahora, poner un freno a las tentaciones autoritarias emergentes ante nuevas crisis y conflictos que han azotado a la democracia chilena.<\/p>\n<p>Esa historia de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica que representa lo mejor de Chile y ha motivado el aprecio del mundo, merece ser a\u00fan m\u00e1s destacada en este cincuentenario, porque es tan constitutiva de la actual sociedad chilena como la cat\u00e1strofe y el policidio sobre los que deber\u00eda prevalecer. <a href=\"https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-09-10\/50-anos-de-resistencia-y-recuperacion-democratica.html\">https:\/\/elpais.com\/chile\/2023-09-10\/50-anos-de-resistencia-y-recuperacion-democratica.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La idea de que este acontecimiento constituye el hito fundacional de la actual sociedad chilena implica infravalorar el medio siglo de esfuerzos sucesivos para resistir a la dictadura, recuperar la democracia y reparar sus secuelas Alfredo Riquelme Segovia El 11 de septiembre de 1973 representa uno de esos acontecimientos para los cuales el historiador franc\u00e9s Henry Rousso ha acu\u00f1ado la noci\u00f3n de \u00faltima cat\u00e1strofe: una ruptura radical en la trayectoria de una comunidad humana, provocada por un despliegue extenso y organizado de extrema violencia. Algunos de estos acontecimientos se prolongan durante semanas, meses o incluso a\u00f1os, como guerras internacionales o civiles; pero tambi\u00e9n hay casos como el golpe chileno, el cual, en s\u00f3lo 48 horas, impuso una metamorfosis que invirti\u00f3 el sentido de la historia del pa\u00eds y puso en cuesti\u00f3n la propia identidad en la que \u00e9ste hab\u00eda cre\u00eddo hasta entonces reconocerse. Entre el inicio de las acciones militares para asaltar el poder al amanecer del martes 11 y el mediod\u00eda del jueves 13, cuando se levant\u00f3 el riguroso toque de queda que se hab\u00eda extendido durante dos d\u00edas, el Chile republicano y democr\u00e1tico en el que su ciudadan\u00eda se hab\u00eda reflejado durante d\u00e9cadas, parec\u00eda haber desaparecido inexorablemente. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1001943,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9534],"tags":[13139],"type-activite":[],"class_list":["post-1001945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","tag-chile-50-anos-del-golpe-de-estado"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La idea de que este acontecimiento constituye el hito fundacional de la actual sociedad chilena implica infravalorar el medio siglo de esfuerzos sucesivos para resistir a la dictadura, recuperar la democracia y reparar sus secuelas Alfredo Riquelme Segovia El 11 de septiembre de 1973 representa uno de esos acontecimientos para los cuales el historiador franc\u00e9s Henry Rousso ha acu\u00f1ado la noci\u00f3n de \u00faltima cat\u00e1strofe: una ruptura radical en la trayectoria de una comunidad humana, provocada por un despliegue extenso y organizado de extrema violencia. Algunos de estos acontecimientos se prolongan durante semanas, meses o incluso a\u00f1os, como guerras internacionales o civiles; pero tambi\u00e9n hay casos como el golpe chileno, el cual, en s\u00f3lo 48 horas, impuso una metamorfosis que invirti\u00f3 el sentido de la historia del pa\u00eds y puso en cuesti\u00f3n la propia identidad en la que \u00e9ste hab\u00eda cre\u00eddo hasta entonces reconocerse. Entre el inicio de las acciones militares para asaltar el poder al amanecer del martes 11 y el mediod\u00eda del jueves 13, cuando se levant\u00f3 el riguroso toque de queda que se hab\u00eda extendido durante dos d\u00edas, el Chile republicano y democr\u00e1tico en el que su ciudadan\u00eda se hab\u00eda reflejado durante d\u00e9cadas, parec\u00eda haber desaparecido inexorablemente. El [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-02T19:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Actions Urgentes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\"},\"headline\":\"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica\",\"datePublished\":\"2023-10-02T19:11:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/\"},\"wordCount\":1204,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/allende.jpg\",\"keywords\":[\"Chile 50 a\u00f1os del golpe de Estado.\"],\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/\",\"name\":\"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/allende.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-02T19:11:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/allende.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/allende.jpg\",\"width\":980,\"height\":653,\"caption\":\"Augusto Pinochet (a caballo) escolta el auto del nuevo presidente, Salvador Allende, el 4 de noviembre de 1970.Thomas Billhardt \\\/ Camera Work (EFE)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\",\"name\":\"Actions Urgentes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"La idea de que este acontecimiento constituye el hito fundacional de la actual sociedad chilena implica infravalorar el medio siglo de esfuerzos sucesivos para resistir a la dictadura, recuperar la democracia y reparar sus secuelas Alfredo Riquelme Segovia El 11 de septiembre de 1973 representa uno de esos acontecimientos para los cuales el historiador franc\u00e9s Henry Rousso ha acu\u00f1ado la noci\u00f3n de \u00faltima cat\u00e1strofe: una ruptura radical en la trayectoria de una comunidad humana, provocada por un despliegue extenso y organizado de extrema violencia. Algunos de estos acontecimientos se prolongan durante semanas, meses o incluso a\u00f1os, como guerras internacionales o civiles; pero tambi\u00e9n hay casos como el golpe chileno, el cual, en s\u00f3lo 48 horas, impuso una metamorfosis que invirti\u00f3 el sentido de la historia del pa\u00eds y puso en cuesti\u00f3n la propia identidad en la que \u00e9ste hab\u00eda cre\u00eddo hasta entonces reconocerse. Entre el inicio de las acciones militares para asaltar el poder al amanecer del martes 11 y el mediod\u00eda del jueves 13, cuando se levant\u00f3 el riguroso toque de queda que se hab\u00eda extendido durante dos d\u00edas, el Chile republicano y democr\u00e1tico en el que su ciudadan\u00eda se hab\u00eda reflejado durante d\u00e9cadas, parec\u00eda haber desaparecido inexorablemente. El [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2023-10-02T19:11:32+00:00","og_image":[{"width":980,"height":653,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Actions Urgentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Actions Urgentes","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/"},"author":{"name":"Actions Urgentes","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30"},"headline":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica","datePublished":"2023-10-02T19:11:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/"},"wordCount":1204,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg","keywords":["Chile 50 a\u00f1os del golpe de Estado."],"articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/","name":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg","datePublished":"2023-10-02T19:11:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/allende.jpg","width":980,"height":653,"caption":"Augusto Pinochet (a caballo) escolta el auto del nuevo presidente, Salvador Allende, el 4 de noviembre de 1970.Thomas Billhardt \/ Camera Work (EFE)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/50-ans-de-resistance-et-de-recuperation-democratique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50 a\u00f1os de resistencia y recuperaci\u00f3n democr\u00e1tica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30","name":"Actions Urgentes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001945"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=1001945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}