{"id":1000506,"date":"2022-10-06T01:09:50","date_gmt":"2022-10-06T00:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdhal.org\/?p=1000506"},"modified":"2022-10-06T01:09:50","modified_gmt":"2022-10-06T00:09:50","slug":"trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/","title":{"rendered":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le proc\u00e8s de quatre militants qui s\u2019opposent aux travaux d\u2019expansion de Trans Mountain commence devant une juge de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique, \u00e0 Kamloops, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les militants sont accus\u00e9s d\u2019outrage au tribunal pour avoir viol\u00e9 une injonction accord\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral en bloquant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un chantier situ\u00e9 \u00e0 Kamloops, le 15 octobre 2020.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un chef h\u00e9r\u00e9ditaire secwepemc, une matriarche et un ancien employ\u00e9 de Trans Mountain font partie des accus\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Premi\u00e8re Nation Tk\u2019eml\u00faps te Secwepemc affirme dans un communiqu\u00e9 que c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019elle est poursuivie pour outrage au tribunal pour son opposition au pipeline sur son propre territoire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La nation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e et n\u2019a jamais donn\u00e9 son consentement pour le projet de pipeline Trans Mountain du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et pour que celui-ci traverse les cours d\u2019eau qui sont l\u2019essence de la subsistance des Secwepemc, dit \u00e9galement le communiqu\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tout, huit personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en octobre 2020 pour avoir bloqu\u00e9 deux chantiers pr\u00e8s de Kamloops, o\u00f9 les ouvriers s\u2019appr\u00eataient \u00e0 forer pour faire passer la canalisation sous la rivi\u00e8re Thompson.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les audiences ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 report\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises, notamment au mois de novembre 2021, quand les inondations et les glissements de terrain ont coup\u00e9 les liens routiers entre Kamloops et le Grand Vancouver, o\u00f9 vivent certains des accus\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon la matriarche April Thomas, de la nation Secwepemc, les conseils de bande qui ont consenti \u00e0 l\u2019expansion de l\u2019ol\u00e9oduc n\u2019ont pas consult\u00e9 leurs membres correctement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u013fe proc\u00e8s devrait se poursuivre toute la semaine.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nouvelle publi\u00e9e le 3 octobre 2022 dans <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1921625\/trans-mountain-pipeline-militants-proces-chef-hereditaire-secwepemc\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Radio-Canada<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Dominique L\u00e9vesque)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le proc\u00e8s de quatre militants qui s\u2019opposent aux travaux d\u2019expansion de Trans Mountain commence devant une juge de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique, \u00e0 Kamloops, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette ann\u00e9e. Les militants sont accus\u00e9s d\u2019outrage au tribunal pour avoir viol\u00e9 une injonction accord\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral en bloquant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un chantier situ\u00e9 \u00e0 Kamloops, le 15 octobre 2020. Un chef h\u00e9r\u00e9ditaire secwepemc, une matriarche et un ancien employ\u00e9 de Trans Mountain font partie des accus\u00e9s. La Premi\u00e8re Nation Tk\u2019eml\u00faps te Secwepemc affirme dans un communiqu\u00e9 que c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019elle est poursuivie pour outrage au tribunal pour son opposition au pipeline sur son propre territoire. La nation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e et n\u2019a jamais donn\u00e9 son consentement pour le projet de pipeline Trans Mountain du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et pour que celui-ci traverse les cours d\u2019eau qui sont l\u2019essence de la subsistance des Secwepemc, dit \u00e9galement le communiqu\u00e9. En tout, huit personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en octobre 2020 pour avoir bloqu\u00e9 deux chantiers pr\u00e8s de Kamloops, o\u00f9 les ouvriers s\u2019appr\u00eataient \u00e0 forer pour faire passer la canalisation sous la rivi\u00e8re Thompson. Les audiences ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 report\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises, notamment au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1000507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9424],"tags":[9613,12745,12744],"type-activite":[],"class_list":["post-1000506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique","tag-canada","tag-colombie-britannique-es","tag-tkemlups"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le proc\u00e8s de quatre militants qui s\u2019opposent aux travaux d\u2019expansion de Trans Mountain commence devant une juge de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique, \u00e0 Kamloops, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette ann\u00e9e. Les militants sont accus\u00e9s d\u2019outrage au tribunal pour avoir viol\u00e9 une injonction accord\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral en bloquant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un chantier situ\u00e9 \u00e0 Kamloops, le 15 octobre 2020. Un chef h\u00e9r\u00e9ditaire secwepemc, une matriarche et un ancien employ\u00e9 de Trans Mountain font partie des accus\u00e9s. La Premi\u00e8re Nation Tk\u2019eml\u00faps te Secwepemc affirme dans un communiqu\u00e9 que c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019elle est poursuivie pour outrage au tribunal pour son opposition au pipeline sur son propre territoire. La nation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e et n\u2019a jamais donn\u00e9 son consentement pour le projet de pipeline Trans Mountain du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et pour que celui-ci traverse les cours d\u2019eau qui sont l\u2019essence de la subsistance des Secwepemc, dit \u00e9galement le communiqu\u00e9. En tout, huit personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en octobre 2020 pour avoir bloqu\u00e9 deux chantiers pr\u00e8s de Kamloops, o\u00f9 les ouvriers s\u2019appr\u00eataient \u00e0 forer pour faire passer la canalisation sous la rivi\u00e8re Thompson. Les audiences ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 report\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises, notamment au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-06T00:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Actions Urgentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Actions Urgentes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\"},\"headline\":\"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops\",\"datePublished\":\"2022-10-06T00:09:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/\"},\"wordCount\":316,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/coastal-gaslink-pipeline.jpg\",\"keywords\":[\"Canada\",\"Colombie-Britannique\",\"Tk'eml\u00faps\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/\",\"name\":\"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/coastal-gaslink-pipeline.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-06T00:09:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/coastal-gaslink-pipeline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/coastal-gaslink-pipeline.jpg\",\"width\":780,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30\",\"name\":\"Actions Urgentes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Le proc\u00e8s de quatre militants qui s\u2019opposent aux travaux d\u2019expansion de Trans Mountain commence devant une juge de la Cour supr\u00eame de la Colombie-Britannique, \u00e0 Kamloops, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette ann\u00e9e. Les militants sont accus\u00e9s d\u2019outrage au tribunal pour avoir viol\u00e9 une injonction accord\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral en bloquant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un chantier situ\u00e9 \u00e0 Kamloops, le 15 octobre 2020. Un chef h\u00e9r\u00e9ditaire secwepemc, une matriarche et un ancien employ\u00e9 de Trans Mountain font partie des accus\u00e9s. La Premi\u00e8re Nation Tk\u2019eml\u00faps te Secwepemc affirme dans un communiqu\u00e9 que c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019elle est poursuivie pour outrage au tribunal pour son opposition au pipeline sur son propre territoire. La nation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e et n\u2019a jamais donn\u00e9 son consentement pour le projet de pipeline Trans Mountain du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et pour que celui-ci traverse les cours d\u2019eau qui sont l\u2019essence de la subsistance des Secwepemc, dit \u00e9galement le communiqu\u00e9. En tout, huit personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en octobre 2020 pour avoir bloqu\u00e9 deux chantiers pr\u00e8s de Kamloops, o\u00f9 les ouvriers s\u2019appr\u00eataient \u00e0 forer pour faire passer la canalisation sous la rivi\u00e8re Thompson. Les audiences ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 report\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises, notamment au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_published_time":"2022-10-06T00:09:50+00:00","og_image":[{"width":780,"height":439,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Actions Urgentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDHAL","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Escrito por":"Actions Urgentes","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/"},"author":{"name":"Actions Urgentes","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30"},"headline":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops","datePublished":"2022-10-06T00:09:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/"},"wordCount":316,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg","keywords":["Canada","Colombie-Britannique","Tk'eml\u00faps"],"articleSection":["Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/","name":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg","datePublished":"2022-10-06T00:09:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coastal-gaslink-pipeline.jpg","width":780,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/trans-mountain-le-proces-de-4-militants-anti-pipeline-debute-a-kamloops\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trans Mountain : le proc\u00e8s de 4 militants anti-pipeline d\u00e9bute \u00e0 Kamloops"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/person\/f1fccb9b1c46856e6215fc443ca7ec30","name":"Actions Urgentes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1000506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1000506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000506"},{"taxonomy":"type-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-activite?post=1000506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}