{"id":46828,"date":"2016-01-26T21:51:55","date_gmt":"2016-01-27T02:51:55","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.cdhal.org\/es\/?page_id=46828"},"modified":"2016-01-26T21:53:04","modified_gmt":"2016-01-27T02:53:04","slug":"belo-monte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/","title":{"rendered":"Belo Monte, Brasil"},"content":{"rendered":"

Texto disponible en franc\u00e9s solamente<\/em><\/p>\n

La r\u00e9gion du Xingu<\/strong><\/p>\n

La rivi\u00e8re Xingu est une rivi\u00e8re du Br\u00e9sil, affluent du cours inf\u00e9rieur de l’Amazone. Il mesure 2 260 km et traverse les \u00e9tats du Mato Grosso et du Par\u00e1. Son bassin versant couvre quelques 531 250 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, soit presque l’\u00e9quivalent de la surface de la France. Cette rivi\u00e8re \u00e9tait peu connue jusqu’\u00e0 son exploration par Karl von den Steinnen en 1884-1887.
\nLa rivi\u00e8re Xingu se compose en fait de la rivi\u00e8re Tamitataoba, de la rivi\u00e8re Tomero et de la rivi\u00e8re Kuliseu. Ces trois rivi\u00e8res, en se r\u00e9unissant forment donc le Xingu, qui descend ensuite vers le Nord, jusqu’\u00e0 l’Amazone.<\/p>\n

\u00c0 170 kilom\u00e8tres de son embouchure, la rivi\u00e8re fait une courbure \u00e0 l’Est puis trouve son chemin \u00e0 travers une barri\u00e8re rocheuse. Ensuite, elle descend sur un plan inclin\u00e9 pendant 5 kilom\u00e8tres, la grande cataracte d’Itamaraca. Celle-ci aboutit alors \u00e0 un saut final appel\u00e9 la chute d’Itamaraca.
\nPr\u00e8s de son confluent, la rivi\u00e8re devient un immense lac dont les eaux finissent par se m\u00e9langer \u00e0 celles de l’Amazone \u00e0 travers un labyrinthe de canaux naturels.<\/p>\n

Le barrage dans la r\u00e9gion du Xingu<\/strong><\/p>\n

Cette r\u00e9gion est \u00e9galement menac\u00e9e par les activit\u00e9s des entreprises mercantilistes. Durant les ann\u00e9es 1980, la compagnie \u00e9lectrique Electronorte a voulu construire un complexe de six barrages sur le Xingu et son affluent, la rivi\u00e8re Iriri. En 1989, une mobilisation internationale men\u00e9e par les Indiens de la r\u00e9gion a arr\u00eat\u00e9 le projet.<\/p>\n

Mais Electronorte n’a pas dit son dernier mot. Elle a ensuite envisag\u00e9 la construction d’un nouveau barrage, appel\u00e9 Belo Monte, situ\u00e9 le long de la grande courbure. Les communaut\u00e9s indig\u00e8nes du coin, voyant leur survie menac\u00e9e, ont protest\u00e9.<\/p>\n

Le barrage de Belo Monte<\/strong><\/p>\n

Le barrage de Belo Monte est un projet de barrage hydro\u00e9lectrique sur la rivi\u00e8re Xingu au Br\u00e9sil. La capacit\u00e9 maximale pr\u00e9vue de la centrale hydro\u00e9lectrique est de 11 233 m\u00e9gawatts (MW) via 72 turbines, ce qui en fera le deuxi\u00e8me complexe hydro\u00e9lectrique du Br\u00e9sil, et le troisi\u00e8me dans le monde derri\u00e8re le barrage des Trois Gorges en Chine et le Barrage d’Itaipu entre le Br\u00e9sil et le Paraguay. Cependant, la production \u00e9lectrique moyenne devrait \u00eatre de 4 462 m\u00e9gawatts. L’\u00e9lectricit\u00e9 du barrage servira vraisemblablement \u00e0 l’extraction de bauxite \u00e0 partir de gisements dans l’\u00e9tat du Par\u00e1 et \u00e0 sa transformation en aluminium.<\/p>\n

Ce projet de barrage \u00e9tait en pens\u00e9 depuis plus d’une vingtaine d’ann\u00e9es mais face \u00e0 la pression des ONGs environnementales br\u00e9siliennes et internationales, la justice br\u00e9silienne ne l’avait jamais autoris\u00e9.<\/p>\n

L’annonce le 16 Avril 2010 du feu vert par la justice br\u00e9silienne pour la construction de ce barrage a entrain\u00e9 l’indignation g\u00e9n\u00e9rale et provoqu\u00e9 la col\u00e8re des peuples autochtones et des \u00e9cologistes.
\nLe projet a d’ailleurs \u00e9t\u00e9 suspendu au mois d’avril 2010 pour inconstitutionnalit\u00e9 au regard des dispositions nationales prot\u00e9geant les terriroires des indiens amazoniens par une d\u00e9cision judiciaire, qui a malheureusement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en appel le jour m\u00eame.<\/p>\n

Quels seront les impacts du barrage de Belo Monte?<\/strong><\/p>\n

Le barrage de Belo Monte est une \u00e9norme source de pol\u00e9mique. Pour quelles raisons? Principalement parce qu’il va a l’encontre des principes de respect de l’environnement. En effet, les \u00e9cologistes sont contre la concr\u00e9tisation de ce projet car il aura des r\u00e9percutions n\u00e9gatives sur la nature.<\/p>\n

La richesse et la diversit\u00e9 de la for\u00eat Amazonienne \u00e9tant av\u00e9r\u00e9s, ce projet qui va a l’encontre de leur protection ne pouvait que d\u00e9clencher la col\u00e8re de l’opinion publique.<\/p>\n

Il faut reconnaitre que les cons\u00e9quences de ce barrage ne seront pas moindres.<\/p>\n

Il aurait un rendement limit\u00e9 \u00e0 10% de l’\u00e9nergie \u00e9lectrique br\u00e9silienne avec un impact consid\u00e9rable sur l’environnement, entrainant une r\u00e9duction drastique de la biodiversit\u00e9 et la destruction d’esp\u00e8ces rares, ainsi que l’engloutissement du territoire de tribus indiennes qui obligerait \u00e0 d\u00e9placer plus de 25 000 indig\u00e8nes, principalement des municipalit\u00e9s d’Altamira et de Vitoria do Xingu en raison d’un r\u00e9servoir de 6 140km2 1. Le co\u00fbt de cet am\u00e9nagement hydraulique est estim\u00e9 entre 11 et 16 milliards de dollars. Le projet devrait employer durant la construction environ 18 000 personnes de mani\u00e8re directe et 80 000 de mani\u00e8re indirecte ; apr\u00e8s la construction, le nombre d’emplois permanents ne serait que de 2 000.<\/p>\n

C’est pour toutes ces raisons que les anti-Belo Monte luttent pour emp\u00eacher la construction de ce barrage.<\/p>\n

Une forte mobilisation contre le projet de barrage de Belo Monte.<\/strong><\/p>\n

Les anti-Belo Monte sont nombreux. Parmi eux se trouvent essentiellement les ONGs locales et internationales et les peuples autochtones – qui sont d’ailleurs les premiers concern\u00e9s vu qu’ils seront victimes de la d\u00e9localisation, des inondations et des changements de conditions sanitaires dans cette r\u00e9gion, qui est leur r\u00e9gion native.<\/p>\n

Au sein de la mobilisation internationale on compte notamment certaines c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s qui ont fait de la cause de ces indig\u00e8nes la leur.<\/p>\n

Le chanteur Sting lutte depuis des ann\u00e9es pour emp\u00eacher la construction de ce barrage. Il a d’ailleurs organis\u00e9 une manifestation a New York le 28 Avril 2010. Accompagn\u00e9 de nombreux opposants donc l’actrice Sigourney Weaver, ils ont manifest\u00e9 leur m\u00e9contentement dans les rues de New York.<\/p>\n

De m\u00eame, le sc\u00e9nariste James Cameron a lui aussi d\u00e9cid\u00e9 de se rallier \u00e0 la cause de ces opposants. Il a d’ailleurs \u00e9crit une lettre officielle au pr\u00e9sident Lula da Silva afin de lui demander d’interrompre ce projet. Il projetterai par ailleurs de r\u00e9aliser un film sur le th\u00e8me du tr\u00e8s controvers\u00e9 du barrage de Belo Monte.<\/p>\n

Enfin, diverses personnalit\u00e9s politiques ont fait de la pol\u00e9mique contre Belo Monte un outil de leurs programmes politiques.<\/p>\n

Le chef indien Raoni s’est rendu en France afin de sensibiliser les fran\u00e7ais \u00e0 cette cause et il se dit pr\u00eat a d\u00e9clarer la guerre \u00abaux blancs\u00bb si la construction du barrage n’est pas interrompue. Il a rencontr\u00e9 M. Chirac et s’est rendu sur plusieurs plateaux de t\u00e9lvision afin de parler de sa cause.<\/p>\n

La mobilisation internationale est assez forte mais visiblement pas encore suffisante pour emp\u00eacher la construction du barrage. Les diverses p\u00e9titions qui circulent sur la toile ou ailleurs r\u00e9ussiront-elles \u00e0 sauver la r\u00e9gion de la rivi\u00e8re Xingu de ce projet?<\/p>\n

(http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Petition-contre-la-construction-du-barrage-de-Belo-Monte-au-Bresil\/117781608243343#!\/pages\/Petition-contre-la-construction-du-barrage-de-Belo-Monte-au-Bresil\/117781608243343?v=wall<\/a> )<\/p>\n

La construction du barrage malgr\u00e9 la pression nationale et internationale<\/strong><\/p>\n

Malgr\u00e9 la mobilisation nationale et internationale, la construction du barrage de Belo Monte est lanc\u00e9e le 21 juin 2010<\/u>, avec l’objectif d’\u00eatre fonctionnel en 2015. Pourtant, cette d\u00e9cision semble entach\u00e9e d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s. Deux fonctionnaires de l\u2019IBAMA (Institut br\u00e9silien de l\u2019environnement et des ressources naturelles renouvelables) ont d\u00e9clar\u00e9 que le fait de changer les niveaux fluviaux des rivi\u00e8res de la r\u00e9gion va diminuer sa biodiversit\u00e9 et isoler les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es. Mais sous la pression du gouvernement, ils affirment avoir du renoncer \u00e0 leurs d\u00e9clarations en d\u00e9cembre 2009. De plus, les autorit\u00e9s disent que le barrage ne sera pas situ\u00e9 sur les terres autochtones, toutefois de nombreuses populations autochtones seront affect\u00e9es par ce projet.<\/p>\n

Le 1er<\/sup> juillet 2010,<\/u> quatre-cent militants du MAB (Mouvement br\u00e9silien des victimes des barrages) ont bloqu\u00e9 la route trans-Amazonie pour protester contre le barrage Belo Monte. Des autochtones et des p\u00eacheurs artisanaux ont \u00e9galement particip\u00e9 a cette manifestation, qui avait pour but de mettre en lumi\u00e8re les irr\u00e9gularit\u00e9s survenues dans le processus d\u2019autorisation de la licence de construction des usines attenant au barrage.<\/p>\n

Pourtant, le barrage obtient la licence environnementale autorisant sa construction le 26 janvier 2011<\/u>. Un mois plus tard, Ronald Desterro, un juge f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9tat de Para au Br\u00e9sil,\u00a0 suspend cette licence car toutes les conditions pr\u00e9alables pour l\u2019accorder n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies, selon lui. Par exemple, les conditions de navigabilit\u00e9 du fleuve, de soutien aux populations indig\u00e8nes affect\u00e9es par le barrage et les plans de r\u00e9cup\u00e9ration des eaux us\u00e9es ne sont pas satisfaisants. De plus, les chiffres utilis\u00e9s dans les \u00e9tudes de projet ont \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s, selon le Minist\u00e8re Public, qui pense que le projet n\u2019est pas viable car le d\u00e9bit de la rivi\u00e8re Xingu n\u2019est pas suffisant pour garantir le minimum d\u2019eau dont a besoin le barrage pour produire de l\u2019\u00e9nergie. Toutefois, un autre juge a annul\u00e9 la d\u00e9cision de M. Desterro, port\u00e9e en appel par le gouvernement, et a redonn\u00e9 le permis de construire \u00e0 l\u2019entreprise charg\u00e9e des travaux. Ainsi, le 7 mars 2011<\/u>, le chantier du barrage d\u00e9bute.<\/p>\n

Le 1er<\/sup> avril 2011<\/u>, la CIDH – Commission interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019Homme de l\u2019OEA (Organisation des \u00c9tats Am\u00e9ricains) – demande officiellement au gouvernement br\u00e9silien de suspendre la licence environnementale et la construction du chantier du barrage Belo Monte, au nom de la protection des droits humains des communaut\u00e9s traditionnelles de la r\u00e9gion du fleuve Xingu. Selon la Commission, la consultation et l\u2019information de la population n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 correctement effectu\u00e9es. Cette d\u00e9cision de la Commission fait suite \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019une p\u00e9tition sign\u00e9e par de nombreuses ONGs en novembre 2010. Les recommandations de la CIDH concernant le projet Belo Monte sont les suivantes\u00a0: le gouvernement br\u00e9silien doit consulter les groupes affect\u00e9s par ce projet avant d\u2019effectivement le lancer, il doit prendre les mesures qui s\u2019imposent\u00a0 pour prot\u00e9ger les tribus locales, et informer les autochtones dans leur langue natale des impacts socio-environnementaux du projet. Si ces recommandations ne sont pas suivies, la CIDH pourrait poursuivre le gouvernement br\u00e9silien en justice.<\/p>\n

En r\u00e9action \u00e0 la demande de la CIDH, la pr\u00e9sidente br\u00e9silienne Dilma Rousseff a ordonn\u00e9 la cessation imm\u00e9diate des relations de son pays avec la Commission, jugeant ces recommandations \u00ab\u00a0pr\u00e9cipit\u00e9es et injustifi\u00e9e\u00a0\u00bb, <\/em>et le gouvernement br\u00e9silien a confirm\u00e9 que la construction du barrage continuera car il r\u00e9pond aux normes et a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 avec les peuples originaires du fleuve Xingu. Dilma Rousseff a ordonn\u00e9 \u00e0 Ruy Casaes, l\u2019ambassadeur br\u00e9silien devant l\u2019OEA, de rester \u00e0 Brasilia plut\u00f4t que de se rendre \u00e0 Washington pour assurer son poste. Elle a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de suspendre la contribution annuelle br\u00e9silienne \u00e0 la CIDH, qui est de 800 000 dollars. De plus, le S\u00e9nat br\u00e9silien a approuv\u00e9 un vote de censure de l\u2019OEA le 11 juin 2011. Enfin, la candidature de Paulo Vanucchi, ex-ministre des Droits Humains sous la pr\u00e9sidence de Lula, au poste de pr\u00e9sident de la CIDH pour 2012, a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e.<\/p>\n

Le 20 mai 2011<\/u>, des associations scientifiques ont demand\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidente Dilma Roussef de suspendre le processus d\u2019octroi de licence pour la construction du barrage.<\/p>\n

Le 1er<\/sup> juin 2011<\/u>, l\u2019IBAMA a autoris\u00e9 la construction du barrage Belo Monte en d\u00e9pit de l\u2019opposition locale, nationale et internationale. Le pr\u00e9sident de l\u2019IBAMA, Abelardo Bayma, a admis avoir re\u00e7u de fortes pressions de la part du minist\u00e8re des Mines et de l\u2019\u00c9nergie et de la part de la pr\u00e9sidente Dilma Roussef pour accorder la licence de construction a Norte Energia (NESA), le consortium en charge de la construction du barrage. Ce dernier va pouvoir commencer sans d\u00e9lais \u00e0 ouvrir des routes d\u2019acc\u00e8s au chantier et \u00e0 d\u00e9boiser la zone de construction du barrage, qui est de 2 118 hectares, pour entamer la construction de l\u2019ouvrage. Le projet est financ\u00e9 \u00e0 hauteur de 80% par la banque br\u00e9silienne de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Le 16 juin 2011<\/u>, les chefs indig\u00e8nes de la zone affect\u00e9e par le barrage Belo Monte d\u00e9noncent des menaces de mort qui auraient \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 leur encontre. La CIDH \u2013 Cour interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019Homme – pourrait condamner le gouvernement du Br\u00e9sil pour non-respect des recommandations de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l’Homme \u00e9mises le 1er<\/sup> avril, traitant de la protection des autochtones et du respect de leurs droits dans le cas du barrage Belo Monte.<\/p>\n

Le 19 juin 2011<\/u>, 2 000 personnes ont manifest\u00e9 \u00e0 Sao Paulo contre le barrage Belo Monte.<\/p>\n

Le 20 juin 2011<\/u>, le mouvement Xingu Para Sempre, la Soci\u00e9t\u00e9 pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme de Par\u00e1 et la Commission Pastorale de la Terre ont demand\u00e9 \u00e0 la D\u00e9fense Publique que la justice intervienne pour prot\u00e9ger les habitantEs qui occupent des terrains \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ville d\u2019Altamira, qui occupent ces terrains depuis le 6 juin, et ont commenc\u00e9 \u00e0 y construire leurs nouvelles habitations. Leurs anciennes maisons vont \u00eatre soit inond\u00e9es suite \u00e0 la construction du barrage Belo Monte, soit devenir trop ch\u00e8res en raison de\u00a0 l’augmentation des prix du loyer due \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de centaines de migrants dans la r\u00e9gion attir\u00e9s par les emplois que va cr\u00e9er la construction du barrage. Le chantier du barrage devrait n\u00e9cessiter jusqu\u2019\u00e0 22 000 employ\u00e9s, et ainsi faire doubler la population de certaines communaut\u00e9s. De plus, les familles craignent que ne pas \u00eatre correctement indemnis\u00e9es par le consortium Northern Energy, responsable des travaux du barrage. Enfin, les autorit\u00e9s n\u2019ont pas consult\u00e9 la population, et elles ne leur ont pas propos\u00e9 de les reloger ou de les indemniser.<\/p>\n

Les 21 et 22 juin 2011<\/u>, 270 familles ont \u00e9t\u00e9 violement expuls\u00e9es de leurs terres. Les forces de polices qui les forc\u00e9 \u00e0 quitter les lieux ont utilis\u00e9 des balles en caoutchouc, des gaz lacrymog\u00e8nes et des gaz au poivre contre les habitants. 43 personnes, dont trois mineurs, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es.<\/p>\n

Le 4 ao\u00fbt 2011<\/u>, les populations affect\u00e9es par le barrage Belo Monte refusent les services offerts par le gouvernement tels que la fourniturede cartes d’identit\u00e9, de cartes de s\u00e9curit\u00e9 sociale, dedocuments de travail ou la r\u00e9gularisation des terres et d’autres situations, estimant que ce ne sont que des palliatifs aux dommages caus\u00e9s par la construction du barrages sans r\u00e9els d\u00e9dommagements au regard des droits viol\u00e9s par le processus de construction du barrage (droit \u00e0 la consultation pr\u00e9alable, droit \u00e0 un environnement sain, droit \u00e0 la subsistance alimentaire, etc.)<\/p>\n

Le 22 ao\u00fbt 2011 <\/u>ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es dans plus de 15 pays \u00e0 travers le monde des manifestations devant les ambassades et consulat du Br\u00e9sil pour protester contre la d\u00e9cision du gouvernement br\u00e9silien de lancer la construction du barrage Belo Monte malgr\u00e9 de nombreuses violations de droits humains et environnementaux, et malgr\u00e9 l\u2019opposition massive au barrage au niveau national comme international. Les manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes du Br\u00e9sil, mais aussi en Australie, au Canada, aux Etats-Unis, en Allemagne, en Iran, au Mexique, en Turquie et dans au moins neuf autres pays. L\u2019ONG Survival International a \u00e9galement envoy\u00e9 aux ambassades du Br\u00e9sil \u00e0 Londres, \u00e0 Madrid et \u00e0 Berlin des lettres dans lesquelles elle fait part aux repr\u00e9sentants br\u00e9siliens de sa pr\u00e9occupation pour les peuples autochtones qui vivent dans la zone du barrage.<\/p>\n

En 1989, le projet Belo Monte avait \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la pression internationale, car les fonds finan\u00e7ant le projet hydro\u00e9lectrique \u00e9taient internationaux (Banque mondiale, entreprises internationales). Aujourd\u2019hui, les opposants au barrage ne disposent plus de ce moyen de pression, car les fonds sont enti\u00e8rement br\u00e9siliens, et le gouvernement de Dilma Roussef entend mener ce projet \u00e0 bien et exercer sa souverainet\u00e9 pour imposer le barrage malgr\u00e9 les manifestations internationales. De m\u00eame, les hommes et femmes d\u2019affaires de l\u2019\u00e9tat de Para approuvent la construction du barrage, affirmant que c\u2019est un moyen propre et durable de produire de l\u2019\u00e9nergie, qui va servir \u00e0 d\u00e9velopper l\u2019industrie des minerais et ainsi cr\u00e9er plus d\u2019emploi dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

96 000 personnes (selon les estimations de l\u2019entreprise Norte Energia) seront attir\u00e9es par l\u2019opportunit\u00e9 de travail que repr\u00e9sente la construction du barrage, ce qui aura pour effet de doubler la population de la ville d\u2019Altamira. Depuis le d\u00e9but des travaux, le taux de criminalit\u00e9, l\u2019urbanisation et le nombre de sans-abri ont augment\u00e9s \u00e0 Altamira.<\/p>\n

De plus, selon une information \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e en priv\u00e9 par le gouverneur de l\u2019\u00c9tat de Para, l\u2019\u00e9nergie produite par le barrage Belo Monte servira aux exploitations mini\u00e8res et p\u00e9troli\u00e8res de la r\u00e9gion amazonienne de Volta Grande. .<\/p>\n

Il est \u00e0 noter \u00e9galement\u00a0 que Norte Energia donne 30 000 reals par mois (soit 18 534 dollars canadiens) aux indiens pour les inciter \u00e0 ne pas protester contre le barrage et saisir cette transaction comme une opportunit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un meilleur syst\u00e8me de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation et de formation. Norte Energia distribue aussi des vid\u00e9os et organise des concerts pour faire la promotion du barrage aupr\u00e8s de la population locale, et envoie des communiqu\u00e9s de presse aux ONGs environnementales vantant les m\u00e9rites du barrage. Des \u00a0contestations se font toujours entendre\u00a0; 11 poursuites civiles contre le barrage sont encore en attente de jugement devant les diff\u00e9rentes cours br\u00e9siliennes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texto disponible en franc\u00e9s solamente La r\u00e9gion du Xingu La rivi\u00e8re Xingu est une rivi\u00e8re du Br\u00e9sil, affluent du cours inf\u00e9rieur de l’Amazone. Il mesure 2 260 km et traverse les \u00e9tats du Mato Grosso et du Par\u00e1. Son bassin versant couvre quelques 531 250 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, soit presque l’\u00e9quivalent de la surface de la France. Cette rivi\u00e8re \u00e9tait peu connue jusqu’\u00e0 son exploration par Karl von den Steinnen en 1884-1887. La rivi\u00e8re Xingu se compose en fait de la rivi\u00e8re Tamitataoba, de la rivi\u00e8re Tomero et de la rivi\u00e8re Kuliseu. Ces trois rivi\u00e8res, en se r\u00e9unissant forment donc le Xingu, qui descend ensuite vers le Nord, jusqu’\u00e0 l’Amazone. \u00c0 170 kilom\u00e8tres de son embouchure, la rivi\u00e8re fait une courbure \u00e0 l’Est puis trouve son chemin \u00e0 travers une barri\u00e8re rocheuse. Ensuite, elle descend sur un plan inclin\u00e9 pendant 5 kilom\u00e8tres, la grande cataracte d’Itamaraca. Celle-ci aboutit alors \u00e0 un saut final appel\u00e9 la chute d’Itamaraca. Pr\u00e8s de son confluent, la rivi\u00e8re devient un immense lac dont les eaux finissent par se m\u00e9langer \u00e0 celles de l’Amazone \u00e0 travers un labyrinthe de canaux naturels. Le barrage dans la r\u00e9gion du Xingu Cette r\u00e9gion est \u00e9galement menac\u00e9e par les activit\u00e9s des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":46803,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46828","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBelo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Texto disponible en franc\u00e9s solamente La r\u00e9gion du Xingu La rivi\u00e8re Xingu est une rivi\u00e8re du Br\u00e9sil, affluent du cours inf\u00e9rieur de l’Amazone. Il mesure 2 260 km et traverse les \u00e9tats du Mato Grosso et du Par\u00e1. Son bassin versant couvre quelques 531 250 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, soit presque l’\u00e9quivalent de la surface de la France. Cette rivi\u00e8re \u00e9tait peu connue jusqu’\u00e0 son exploration par Karl von den Steinnen en 1884-1887. La rivi\u00e8re Xingu se compose en fait de la rivi\u00e8re Tamitataoba, de la rivi\u00e8re Tomero et de la rivi\u00e8re Kuliseu. Ces trois rivi\u00e8res, en se r\u00e9unissant forment donc le Xingu, qui descend ensuite vers le Nord, jusqu’\u00e0 l’Amazone. \u00c0 170 kilom\u00e8tres de son embouchure, la rivi\u00e8re fait une courbure \u00e0 l’Est puis trouve son chemin \u00e0 travers une barri\u00e8re rocheuse. Ensuite, elle descend sur un plan inclin\u00e9 pendant 5 kilom\u00e8tres, la grande cataracte d’Itamaraca. Celle-ci aboutit alors \u00e0 un saut final appel\u00e9 la chute d’Itamaraca. Pr\u00e8s de son confluent, la rivi\u00e8re devient un immense lac dont les eaux finissent par se m\u00e9langer \u00e0 celles de l’Amazone \u00e0 travers un labyrinthe de canaux naturels. Le barrage dans la r\u00e9gion du Xingu Cette r\u00e9gion est \u00e9galement menac\u00e9e par les activit\u00e9s des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-27T02:53:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDHAL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/belo-monte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/belo-monte\\\/\",\"name\":\"Belo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-27T02:51:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-27T02:53:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/belo-monte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/belo-monte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/belo-monte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenido\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recursos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/es\\\/recursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Belo Monte, Brasil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CDHAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\",\"alternateName\":\"CDHAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/CDHAL_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdhal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\\\/154761649747\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDHAL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdhal.ddhh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CDHALQuebec\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Belo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","og_description":"Texto disponible en franc\u00e9s solamente La r\u00e9gion du Xingu La rivi\u00e8re Xingu est une rivi\u00e8re du Br\u00e9sil, affluent du cours inf\u00e9rieur de l’Amazone. Il mesure 2 260 km et traverse les \u00e9tats du Mato Grosso et du Par\u00e1. Son bassin versant couvre quelques 531 250 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, soit presque l’\u00e9quivalent de la surface de la France. Cette rivi\u00e8re \u00e9tait peu connue jusqu’\u00e0 son exploration par Karl von den Steinnen en 1884-1887. La rivi\u00e8re Xingu se compose en fait de la rivi\u00e8re Tamitataoba, de la rivi\u00e8re Tomero et de la rivi\u00e8re Kuliseu. Ces trois rivi\u00e8res, en se r\u00e9unissant forment donc le Xingu, qui descend ensuite vers le Nord, jusqu’\u00e0 l’Amazone. \u00c0 170 kilom\u00e8tres de son embouchure, la rivi\u00e8re fait une courbure \u00e0 l’Est puis trouve son chemin \u00e0 travers une barri\u00e8re rocheuse. Ensuite, elle descend sur un plan inclin\u00e9 pendant 5 kilom\u00e8tres, la grande cataracte d’Itamaraca. Celle-ci aboutit alors \u00e0 un saut final appel\u00e9 la chute d’Itamaraca. Pr\u00e8s de son confluent, la rivi\u00e8re devient un immense lac dont les eaux finissent par se m\u00e9langer \u00e0 celles de l’Amazone \u00e0 travers un labyrinthe de canaux naturels. Le barrage dans la r\u00e9gion du Xingu Cette r\u00e9gion est \u00e9galement menac\u00e9e par les activit\u00e9s des […]","og_url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/","og_site_name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","article_modified_time":"2016-01-27T02:53:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL-banniere-facebook.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CDHAL","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/","name":"Belo Monte, Brasil - Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website"},"datePublished":"2016-01-27T02:51:55+00:00","dateModified":"2016-01-27T02:53:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/belo-monte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenido","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recursos","item":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/recursos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Belo Monte, Brasil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","name":"Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization"},"alternateName":"CDHAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdhal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#organization","name":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina","alternateName":"CDHAL","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdhal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CDHAL_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Comit\u00e9 por los Derechos Humanos en Am\u00e9rica Latina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdhal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Comite-pour-les-droits-humains-en-Amerique-latine\/154761649747","https:\/\/x.com\/CDHAL","https:\/\/www.instagram.com\/cdhal.ddhh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHALQuebec"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46828\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdhal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}