Article original d’Andrés Gaudín, publié dans Resumen Latinoamericano, 9 août 2026.
Le président salvadorien bénéficie d’une forte popularité. Le pays violent et dangereux a changé, bien qu’il soit ratifié comme un modèle répressif, arbitraire et persécutif avec une liberté bien dissimulée.
Pratiquement tous les Salvadoriens, entre 93 et 98 % selon le sondeur, soutiennent le président Nayib Bukele et sa politique répressive. Un cas unique. Ils ont vécu toute leur vie sous la violence – d’abord pendant une guerre interne apparemment sans fin, puis sous la domination territoriale des maras, les sauvages commandos des cartels – et maintenant ils peuvent respirer et bouger plus ou moins librement. Ce n’est pas une mince affaire et ils préfèrent ne pas se demander comment, en seulement six ans, la réalité a changé radicalement. Ce qui est étrange, ou non, c’est que les dirigeants de la région parlent de l’idée de l’imiter, disent que ce qui se passe au Salvador est « intéressant », et rien de plus, ou qualifient « l’affaire Bukele » de phénomène digne d’étude, et rien de plus.
Rien qu’en posant un doute, il est possible de trouver une première réponse. Il est vrai que les gens vivent désormais avec une certaine dignité, mais tout indique que la baisse des chiffres de violence est peut-être due, en moindre partie, à un pacte de convenance avec les chefs des gangs, et au climat de terreur imposé depuis la maison du gouvernement. Quoi qu’il en soit, une certaine paix fondée sur la terreur prévaut. Derrière tout cela se trouvent l’état d’urgence avec lequel gouverne Bukele, la carte blanche que la police et l’armée ont reçue pour réprimer à volonté l’agent de service, la censure de la presse, la réforme constitutionnelle qui légalise tout. Il n’existe aucun indicateur social sain.
« L’expansion du bukelisme représente une dérive alarmante vers la fermeture de l’État de droit et l’institutionnalisation de la violence d’État », a déclaré le journal mexicain La Jornada à l’occasion du sixième anniversaire du Bukele présidentiel. Grâce à l’analyse de l’époque, il a été appris que, officiellement, 36 % des personnes arrêtées pendant l’état d’urgence n’avaient pas de profil criminel, c’est-à-dire qu’elles ne faisaient pas partie des gangs ni ne constituaient un périphérique utile pour l’appareil criminel. Par conséquent, les données nous permettraient d’affirmer, de confirmer, selon les plus critiques du gouvernement, que nous faisons face à une stratégie de persécution sans rigueur judiciaire.
Les chiffres indiquent qu’en quatre ans, 7 000 plaintes pour détentions arbitraires ont été déposées, et qu’environ 500 sont morts en prison avant d’être jugés. L’arithmétique de la répression contredit les archives officielles, a raisonné le journal mexicain. Selon les statistiques de la police, en 2021, l’ensemble des membres de gangs s’élevait à 58 270. Cependant, sous l’état d’urgence, 91 000 arrestations ont été effectuées, ce qui donne plus de 33 000 arrestations par rapport au recensement initial. De même, l’exception est renouvelée mois après mois, sous prétexte qu’il y a des criminels à arrêter. Ainsi, actuellement, 2 % de la population adulte est incarcérée. La sécurité publique a été transformée en un mécanisme de contrôle social dans lequel la détention indiscriminée est imposée au détriment de la vérité juridique.
Avec une régularité bien étudiée, le gouvernement présente des vidéos dans lesquelles il expose son chef-d’œuvre, une prison qu’il appelle le Centre de confinement du terrorisme ou Prison du Premier Monde, un géant qui a aujourd’hui cédé aux États-Unis pour héberger des immigrés expulsés par Donald Trump. Sur les images, aucun des chefs historiques des Maras n’a jamais été vu. On dit qu’ils jouent un rôle vital dans la survie politique de Bukele. Ils auraient accepté de cacher leurs crimes (améliorer les statistiques officielles) en échange de ne pas être extradés vers les États-Unis, où les peines les plus sévères les attendaient. Bukele nie l’existence d’un tel pacte, mais le bureau du procureur général a confirmé que les négociations ont commencé avant même l’arrivée de Bukele au gouvernement.
Il y a une raison pour laquelle le Parlement a limogé le procureur chargé de l’enquête. Avec sa majorité législative écrasante, Bukele a évité l’accusation du bureau du procureur. Bien que la grave accusation contre le président ne puisse cacher toute la vérité, l’entourage de dirigeants américains favorables à ses relations ne se demande pas, du moins à voix haute, ce qui se passe réellement au Salvador. Ils n’ont pas non plus remarqué qu’avec leur complicité, ils jouent avec le feu. Il se peut qu’ils ne veuillent pas entendre ce que dénoncent les 49 journalistes qui ont dû choisir l’exil pour sauver leur vie. Ou bien pourraient-ils préférer les mépriser comme Bukele, qui les décrit comme « alliés des maras », « ordures dans des enveloppes », « êtres méprisables », « sujets dignes de toute notre haine ».
Il est surprenant, par ordre alphabétique et avec ses variantes, l’attitude adoptée par au moins neuf dirigeants sud-américains de haut rang : l’Argentin Javier Milei, dont on sait n’avoir rencontré le Salvadorien que deux fois pour parler de sécurité ; le Bolivien Rodrigo Paz, qui le définissait comme « une main amie » ; Flavio Bolsonaro du Brésil, qui rêve de l’imiter ; l’Équatorien Daniel Noboa, qui souhaite reproduire le modèle ; le Chilien José Antonio Kast, qui a annoncé jeudi la mise en œuvre d’une réplique bestiale ; le Colombien Abelardo de la Espriella, qui l’aime comme une petite amie ; le Paraguayen Santiago Peña, qui l’admire et qui a déjà instauré un régime d’échange et de formation policière ; la Péruvienne Keiko Fujimori, qui le présente comme « un leader digne d’être imité » et l’Uruguayen Yamandú Orsi, qui l’a défini, sans condamner, comme « un exemple à analyser ».
Intégré à la vie professionnelle dès son plus jeune âge, et dans le monde de la publicité, Bukele voyageait comme tant d’oiseaux américains rapides – les tendres colibris, les faucons voraces – sur toute la carte de la politique partisane salvadorienne. Il sait acheter et se vendre lui-même. C’est ainsi qu’il a fini par créer son propre parti, Nuevas Ideas, un temple sans idée ni dogme conçu pour faire de l’État une machine à semer la haine et à piétiner les droits humains. Avec ses amis et admirateurs influents soutenus par des majorités électorales claires – Milei, Noboa, Kast, Fujimori ou De la Espriella –, il a montré au monde politique le poids redoutable des chaînes, TikTok, YouTube ou Instagram. Il les a tous mangés et maintenant, avec des audiences de popularité fantastiques, il fait la sieste.
La promesse de Flavio : le Brésil sans peur
Parmi tant d’admirateurs américains du Salvadorien Nayib Bukele à qui il révèle l’insécurité, ou mieux encore le sentiment d’insécurité méticuleusement établi par l’ultra-droite et son système de médias et de réseaux, le Brésilien Flavio Bolsonaro occupe une place privilégiée. Le fils de Jair, ancien autocrate et condamné à 27 ans de prison pour tentative de coup d’État, a déjà annoncé que s’il remporte les élections d’octobre, il compte « imposer la paix » par un régime de terrorisme d’État qui envisage la construction de cinq prisons pour un demi-million de nouveaux prisonniers, une échelle de peines « exemplaire » pour les plus de 14 ans et la castration chimique des violeurs.
Avant de recevoir la bénédiction de Milei – qui a hypothéqué les relations complètes entre les deux grands Sud-Américains en se rendant pour insulter le président Lula da Silva et exprimer sur place son admiration écœurante pour les Bolsonaro, père et fils – et après avoir offert un triomphe électoral imaginaire à Trump, Bolsonaro a annoncé son plan « Brésil sans peur » ; 12 points terrifiants qui captivaient l’Argentin, loués par les Salvadoriens et glorifiés par les États-Unis.
El programa de gobierno –así fue presentado «Brasil sin Miedo»– contempla la declaración de los dos gigantes brasileños del narcotráfico (el Comando Vermelho y el Primer Comando de la Capital) como “organizaciones terroristas transnacionales”. El rótulo impuesto por la Casa Blanca y adoptado por Bolsonaro le facilita a EE UU su intervención militar en tierras extranjeras. El plan también prevé la creación de un Sistema Nacional de Fronteras para “abordar el problema de la inmigración”, una fuerza de seguridad con tropas de élite terrestres y aéreas equipadas con drones y otra parafernalia. (Brasil tiene fronteras con todos los países sudamericanos menos Chile y Ecuador, y con ninguno tiene problemas de límites o tráfico de personas).
Le programme gouvernemental – tel que présenté « Brésil sans peur » – envisage la déclaration des deux géants brésiliens du trafic de drogue (le Comando Vermelho et le Primer Comando de la Capital) comme « organisations terroristes transnationales ». L’appellation imposée par la Maison-Blanche et adoptée par Bolsonaro facilite l’intervention militaire des États-Unis sur des terres étrangères. Le plan prévoit également la création d’un Système national de frontières pour « résoudre le problème de l’immigration », une force de sécurité composée de troupes terrestres et aériennes d’élite équipées de drones et d’autres accessoires. (Le Brésil a des frontières avec tous les pays sud-américains sauf le Chili et l’Équateur, et aucun d’eux n’a de problèmes de frontières ou de traite des êtres humains.)
Source : https://www.resumenlatinoamericano.org/2026/08/09/el-salvador-bukele-su-desafio-el-de-toda-dictadura-paz-con-respaldo-a-costa-de-terror-odio-y-ultrajes/
