Actions : Mapuche
Versión en español
English version
Le CDHAL poursuit avec toujours plus d’énergie sa mission, cette fois sur le terrain ! On s’implique dans deux nouveaux projets avec des communautés mapuche au Chili pour lutter à leur côté contre la violation de leurs droits en tant que peuple autochtone et renforcer leur autodétermination.
Ces projets s’inscrivent dans le mouvement continental pour la reconnaissance de ces droits et la construction d’alternatives dans les relations entre les peuples d’Abya Yala.
Avec ces projets, le CDHAL espère planter une petite graine dans le terrain de la mobilisation continentale...
Les projets :
École Autonome Mapuche de Tranamán
Initiative de vidéo numérique stratégique
Lire davantage sur les droits humains en territoire mapuche
CDHAL continua con su misión y con más energía que nunca ; esta vez en terreno ! Estamos participando en dos nuevos proyectos en comunidades Mapuche, en Chile, peleando junto a ellos en contra de las transgresiones a sus derechos como pueblo originario y, por encima de todo, por su derecho a la autodeterminación.
Ambos proyectos deben entenderse en el contexto de un creciente movimiento trans-continental hacia la clara exigencia del reconocimiento de estos derechos y la construcción de vínculos alternativos entre los pueblos de Abya Yala.
Con estos proyectos, CDHAL espera plantar una semilla en el terreno ya fértil de la mobilización continental…
Los proyectos :
Escuela Mapuche Autónoma de Tranamán
Iniciativa de Video Digital Estratégico
Leer más sobre los derechos humanos en territorio mapuche
CDHAL continues to pursue its mission with more energy than ever ; this time, in the field ! We are involved in two new projects with Mapuche communities in Chile, fighting at their side against the violation of their rights as an indigenous people - and above all, for their right to self-determination.
These projects should be seen in the context of a growing cross-continental movement for the recognition of these rights and the building of alternative relationships between the peoples of Abya Yala.
With these projects, CDHAL hopes to plant a seed in the already fertile soil of continental mobilization...
The Projects :
Autonomous Mapuche School of Tranamán
Strategic Digital Video Initiative
Read more about human rights in Mapuche territory
